Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2 (1977)

Informatie terzijde

Titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2
Afbeelding van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2Toon afbeelding van titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (9.29 MB)

XML (2.63 MB)

tekstbestand






Editeur

H.W. van Tricht



Genre

proza

Subgenre

non-fictie/brieven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 2

(1977)–P.C. Hooft–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Tweede deel


Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen
[pagina 554]
[p. 554]

652 A Monsieur, Monsr Joost Baak, bij 't oudemannenhujs, in No 3. tot Amsterdam.

1 Monsr mon frere,

 

2 'T is zoo verre, dat ik ende de Heer van der Horst, op morghenGa naar eind2 3 tegens den middagh tzaemen te woorde zullen koomen, over denGa naar eind3 4 koop van 't landt. Ende alzoo hij, naer men mij zeidt, zeer gesleepen 5 is op diergelijken handel, ende gewent de dingen over en weder 6 te keeren, en in alle vaeten te gieten, om 'er 't meeste voordeel ujtGa naar eind6 7 te vorssen; een' zaek wel vreemdt van mijne zinlijkheit en oeffening:Ga naar eind7 8 zoo is deze om UE te verzoeken, dat haer gelieve mij bij brenger 9 dezes te laeten weeten, oft mij UE bijstandt in dezen, op 10 morghen zal moghen gebeuren. Ende ingevalle UE mij die gunste 11 doen kan, zoo zal ik bestellen, dat 'er, morghen uchtent, voorGa naar eind11 12 zeven ujren een waeghen van hier voor de poorte t'Amsterdam zij, 13 om UE hier te leveren tussen 8 ende 9 ujren, ende voorts te gaenGa naar eind13 14 nae de Horstermeer, daer wij elkandren beschejden hebben. ZooGa naar eind14 15 't bujten UE achterdeel geschieden kan, 't zal mij groote vrund-Ga naar eind15 16 schap zijn, dat zij mij hierin gerieve, om redenen hier te lang.Ga naar eind16 17 Verwachtende haer antwoordt, gebiedt zich van heeler harte 18 t'haerwaerts,

19 Monsr mon frere,

20 U E

21 Verplichte dienstwste broeder

22 P C Hóóft.

21 Vanden H.t. Mujden,

22 in haest, 30 Aug. a 34.

 

23 Zoo 't Joffre ma soeur gelieft ende geleghen komt, UE te verzel- 24 schappen, zal ons meer dan welkoom wezen.Ga naar eind24

 

Verzoek om persoonlijke bijstand tijdens onderhandelingen over de aankoop van grond.

[tekstkritische noot]Origineel. UBA II C 13.76.
eind2
Godard van Reede, Heer van Nederhorst, 1588-1648.
eind3
de koop van 't landt: dit was ongetwijfeld Hooft's portie in 's-Graveland, die hij tussen de uitgifte bij loting (7 juni 1634) en 13 maart 1636 weer van de hand deed, want de Heer van Nederhorst zat, ook met 20 morgen, in hetzelfde lot en koopt dus belendende grond. Vgl. echter 1295.
eind6
in alle vaeten gieten: op velerlei manieren proberen (WNT vat (I) 862); uit te vorssen: door vragen verkrijgen.
eind7
zinlijkheit en oeffening: geneigd- en geoefendheid.
eind11
bestellen: zorgen.
eind13
voorts: voort, verder.
eind14
wij: de Heer van Nederhorst en ik; beschejden: ontboden, uitgenodigd.
eind15
bujten UE achterdeel: zonder nadeel voor u.
eind16
hier te lang: nl. om uiteen te zetten.
eind24
zal (zij of dit).

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

auteurs

  • H.W. van Tricht

  • F.L. Zwaan

  • D. Kuijper Fzn.

  • Franco Musarra