Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3 (1979)

Informatie terzijde

Titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3
Afbeelding van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3Toon afbeelding van titelpagina van De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (8.21 MB)

XML (2.14 MB)

tekstbestand






Editeur

H.W. van Tricht



Genre

proza

Subgenre

non-fictie/brieven


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3

(1979)–P.C. Hooft–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Derde deel


Vorige Volgende
Regelnummers proza verbergen
[pagina 85]
[p. 85]

933 Weledelen, erntfesten, wijzen, zeer voorzienighen Heere, Mijnen Heere Jacob Pinzen van der Aa, Raedt ende Rekenmr van de Domainen der Catholicque Majestejt in Brabandt.

1Weledele, erntfeste, wijze, zeer voorzienighe Heere, ende bezonder 2 gunstighe Neef,Ga naar eind2

 

3Verstaen hebbende, ujt den Heere Pensionaris Merstraeten, met 4 welken ijver ende geneghenhejt U.Ed. zich gewaerdight heeft de 5 goede handt aen te houden, zonder eenighe moejte te spaeren, omGa naar eind5 6 ons te helpen aen kennisse van de persoonen ende hujzen oftGa naar eind6 7 gronden waerop de renten van 't maijoraet, laest genooten bij Don 8 Franco Hellemans gevestight zijn, kan ik niet ledigh staen van 9 U.Ed. ten hooghste te bedanken voor zoo gunstigh een volharden 10 in de trouwhartighejt waer van wij, tot Brussel zijnde, wel klaereGa naar eind10 11 proeven vernomen hebben. Ende, gelijk ons leedt is, 't gebrek van 12 middel om de zelve althans bij bewijs van eenighe daetlijkeGa naar eind12 13 dankbaerhejt te erkennen; alzoo bidden wij U.Ed. vastelijk te 14 gelooven, dat wij voor zonderling geluk zouden rekenen het 15 voorvallen van eenighe geleghenhejt, om uwer Ed. te moghen 16 dienen nae maete van de schuldt, waerin wij t'uwer Ed. bekennenGa naar eind16 17 vervallen te zijn; ende dat ons met ongedult verlangt nae de eere 18 van de geboden uwer Ed. die wij [wij] altijds met vreughde enGa naar eind18 19 vlijtighejt zullen trachten nae te koomen. Midlerwijle bidden wij 20 Godt, den Almaghtighen, in hejlzaemen Staete eeuwighlijk te 21 bewaeren U.Ed. samt alle de haeren, ende in de beste gunste der 22 zelve,

23WelEdele &c.

24Uwer Ed.

25Verplichten, ootmoedighsten

26dienaer, ende Neef,

27P C Hóóft.

28Ujt Amsterdam, 11

29Oct. 1638.

 

Dank voor verschafte inlichtingen over het majoraat.

[tekstkritische noot]Minuut. UBA II C 11.429.
eind2
Neef, vgl. 995.
eind5
de goede hand aen te houden: te zorgen.
eind6
kennisse enz., vgl. 918 r. 57-58.
eind10
wel...hebben: zeer duidelijke bewijzen gezien hebben.
eind12
daetlijke: daadwerkelijke, reƫle (geldelijke).
eind16
t'uwer Ed.: jegens u.
eind18
geboden: (hyperbool voor) verzoeken.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

auteurs

  • H.W. van Tricht

  • F.L. Zwaan

  • D. Kuijper Fzn.

  • Franco Musarra

  • R.E.O. Ekkart