De briefwisseling van P.C. Hooft. Deel 3

Derde deel

Regelnummers proza verbergen

[p. 399]

1096 Aan de H.H. Staeten van Hollandt, oft hunne Gecommit^e Raeden.

1Ed etc.

2Hiernevens zejnd ik de Acten van 't bëeedighen der Comtablen, op² 3 't Plakkaet der Tolerantie van den gang des gelds. Te weeten, van³ 4 alle plaatsen ressorterende onder 't Castelainschap van Mujde ende 5 Baljuwschap van Goejlandt; ujtgenoomen Sgraevenlandt, dewijl 6 daer jeghenwoordelijk geen penningm^r, nocht ijemandt anders is, 7 die maniement van gemeine penningen heeft: ende Naerde; alzoo⁷ 8 de regeerders dier stede zelve begeeren hunne Acte over te zejnden, 9 gelijk zij mij hebben aangeschreeven. Ende hoopende hiermede mij 10 in dezen gequeeten te hebben van mijnen plicht, bid ik Godt den 11 Almoghenden, U. Ed. Grootmo. in gelukzaelighe regeeringe 12 altijds te bewaeren, ende in haere goede gratie,

13Ed. etc.

14Uwer Ed. Grootmo.

15Onderdaensten, ootmoedighsten

16dienaer,

17P.C. Hóóft.

16Uit Amsterdam, den

1730^en Decemb. 1641.

Akten van beëdiging i.v.m. de evaluatie van het geld, vgl. 487.

2 comtablen: comptabelen, zij die verantwoordelijk zijn voor de openbare financiën.

3 tolerantie van den gang des gelds: WNT tolerantie 957 1: vergunning vanwege de overheid om bepaalde geldsoorten als gangbaar geld in omloop te doen zijn tegen een bepaalde koers.

7 maniement: hantering; gemeine penningen: geld van publiekrechtelijke lichamen.

Minuut. UBA II C 11.583.