Alle de gedrukte werken 1611-1738. Deel 4 en 5. Nederlandsche Historien

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: S. Ned 53 7704 en 7705

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van de Nederlandsche Historien van P.C. Hooft naar de druk van 1703, in facsimile uitgegeven door W. Hellinga en P. Tuynman in: Pieter Corneliszoon Hooft, Alle de gedrukte werken, 1611-1738, deel 4 (boek 1-13) en 5 (boek 14-27) uit 1972.

 

redactionele ingrepen

Ter verduidelijking van de indeling zijn in de lopende tekst de jaartallen uit de marge toegevoegd als kop tussen vierkante haken.

p. 127: ‘DDe’ → ‘De’: ‘De Prins van Oranje midlertydt t'Amsterdam gekoomen, (...)’

p. 151: ‘115’ → ‘151’.

p. 587: ‘Eertiende Boek.’ → ‘Veertiende Boek.’

p. 1158: ‘1185’ → ‘1158’.

p. 1283: ‘637..’ → ‘637.’: ‘Zwartsenburgh, Ooverste binnen Maastrichts, weert zich dapperlyk. 637.’

p. 1284: De ‘Druk-fauten’ zijn in de lopende tekst gecorrigeerd.

Een aantal plaatsen in de tekst was zeer slecht leesbaar. De redactie heeft hier tussen vierkante haken naar beste vermogen de tekst aangevuld. Bij plaatsen waar het geheel onleesbaar was is ‘[...]’ geplaatst. Het betreft de volgende pagina's: p. 679, 1255, 1098, 1224.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (eerste deel: p. VI, VIII, X, *1, *4, *5, *8, *9, *12, *13, *16, *17, *20, *21, *24, *25, *28, *29, *32, *33, *36, *37, *40, *41, *44, *45, *48, *49, *52, *53, *56, *57, *60; tweede deel: VI, VIII, *61, *64, *65, *68, *69, *72, *73, *76, *77, *80, *81, *84, *85, *88, *89, *92, *93, *96, *97, *100) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[Eerste deel]

[pagina ongenummerd (I)]

P.C. HOOFT

 

ALLE DE GEDRUKTE WERKEN

 

4

 

[pagina ongenummerd (II)]

PIETER CORNELISZOON HOOFT

 

ALLE DE GEDRUKTE WERKEN 1611-1738

 

onder redactie van W. HELLINGA en P. TUYNMAN

 

[vignet]

UNIVERSITY PRESS AMSTERDAM

AMSTERDAM

1972

 

[pagina ongenummerd (III)]

PIETER CORNELISZOON HOOFT

 

ALLE DE GEDRUKTE WERKEN 1611-1738

 

DEEL 4

 

NEDERLANDSCHE HISTORIEN 1703

 

BOEK 1-13

 

[vignet]

UNIVERSITY PRESS AMSTERDAM

AMSTERDAM

1972

 

[pagina ongenummerd (IV)]

Printed in The Netherlands - First edition - 650 copies

ISBN for the complete work: 90 6042 100 0

Volume 4: 90 6042 104 3

 

[pagina ongenummerd (V)]

ALLE DE WERKEN van den HEER P.C. HOOFT.

In Vier Deelen.

 

[pagina ongenummerd (VII)]

VERDEELING

Der WERKEN van den Heer P.C. HOOFT.

 

Eerste en Tweede Deel, NEDERLANDTSCHE HISTORIEN.

Derde Deel, MENGELWERKEN.

Vierde Deel, De WERKEN van TACITVS vertaalt.

 

[pagina ongenummerd (IX)]

P.C. HOOFTS

NEDERLANDSCHE HISTORIEN, Seedert de Ooverdraght der Heerschappye van KAIZAR KAREL den Vyfden op KONING PHILIPS zynen Zoon, Tot het einde der Landtvooghdye des Graven van LEICESTER.

DE VIERDE DRUK, Naar des Schryvers eigen handtschrift op ontallyke plaatzen verbetert, met des zelfs Leeven vermeerdert, en nu op nieu met meerder printen versiert.

EERSTE DEEL.

Behelzende de eerste dertien Boeken.

 

t'AMSTERDAM, By Henrik Wetstein, en Pieter Sceperus.

tot LEIDEN, By Daniel van den Dalen.

tot UTRECHT, By Willem van de Water.

1703.

 

[Tweede deel]

[pagina ongenummerd (I)]

P.C. HOOFT

 

ALLE DE GEDRUKTE WERKEN

 

5

 

[pagina ongenummerd (II)]

PIETER CORNELISZOON HOOFT

 

DE GEDRUKTE WERKEN 1611-1738

 

onder redactie van W. HELLINGA en P. TUYNMAN

 

[vignet]

UNIVERSITY PRESS AMSTERDAM

AMSTERDAM

1972

 

[pagina ongenummerd (III)]

PIETER CORNELISZOON HOOFT

 

ALLE DE GEDRUKTE WERKEN 1611-1738

 

DEEL 5

 

NEDERLANDSCHE HISTORIEN 1703

 

[vignet]

UNIVERSITY PRESS AMSTERDAM

AMSTERDAM

1972

 

[pagina ongenummerd (IV)]

Printed in The Netherlands - First edition - 650 copies

ISBN for the complete work: 90 6042 100 0

Volume 5: 90 6042 105 1

 

[pagina ongenummerd (V)]

ALLE DE WERKEN van den HEER P.C. HOOFT.

In Vier Deelen.

 

[pagina ongenummerd (VII)]

VERDEELING

Der WERKEN van den Heer P.C. HOOFT.

 

Eerste en Tweede Deel, NEDERLANDTSCHE HISTORIEN.

Derde Deel, MENGELWERKEN.

Vierde Deel, De WERKEN van TACITVS vertaalt.

 

[pagina ongenummerd (IX)]

P.C. HOOFTS NEDERLANDSCHE HISTORIEN, Seedert de Ooverdraght der Heerschappye van KAIZAR KAREL den Vyfden op KONING PHILIPS zynen Zoon, Tot het einde der Landtvooghdye des Graven van LEICESTER.

DE VIERDE DRUK, Naar des Schryvers eigen handtschrift op ontallyke plaatzen verbetert, met des zelfs Leeven vermeerdert, en nu op nieu met meerder printen versiert.

 

TWEEDE DEEL,

 

Beginnende met het veertiende Boek.

 

t'AMSTERDAM, By Henrik Wetstein, en Pieter Sceperus.

 

tot LEIDEN, By Daniel van den Dalen.

tot UTRECHT, By Willem van de Water.

 

1703.

 

[pagina 1284]

Druk-fauten.

Bladt	regel	leest.
86	22	naasleep
89	30	volk in soldt
206	2	voorhebbens
224	5	is dit opgereght.
238	25	rotten t'zaamen
245	44	van den Stadthouder
458	24	De Staaten van Vlaandren
561	19	de Staaten van Holland
620	3. van ond.	verlaaten hebben, zal
849	6. van ond.	brugh, splitsten
915	3. van ond.	dan van 't grof
1017	9. van ond.	doorbreken,
1028	1	vier of vyfduisend
1146	14 van ond.	het heil des huis
1167	laatste	die dit uitgaf
1193	5	in te stellen
1212	1	wellicht

 

Voorts is op de bladen 42. 44. 170. 491. 945. 959. en 1060. boven in de tytels, in de getallen der bladen of boeken gemist: dan by den Leser light te verbeeteren.