Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639

1127. Aan prinses Amalia van Oranje. (H.A.)*aant.

Le masque est enfin levé, et la France y va tout de bon. Il vient d'arriver lettres de M. le mareschal de Chastillon, escrittes à Marche en Famine le 19^e de ce mois, par lesquelles il mande qu'apres avoir prins Orcimont et ledit Marche, où il a accordé une capitulation ordinaire à 300 hommes qu'y avoit establiz le comte d'Emden, ils n'ont plus laissé subject de doubter à M. les Estatz, qu'ils n'ayent declaré la guerre au Roy d'Espagne; que dans trois jours il faisoit estat de se trouver à une petite journée d'armée pres de Maestricht; que l'armée françoise est composée de 24000 hommes de pied effectifs et de 5000 chevaulx, sans les carabins, qui font encor 700 chevaulx, et qu'enfin toutes ces trouppes sont les plus belles qu'on puisse veoir. M. de

[p. 68]

Buïllon, qui a ordre d'aller au devaut d'eux, adjouste d'avoir advis que le prince Thomas¹⁾ va suivant ceste armée aveq 3000 chevaulx et 6000 hommes de pied, qui ne suffisent pas à manger les François en un repas. - On envoye copie de touts ces adviz à M. les Estatz generaulx, d'où V. Ex.^e les pourra avoir, s'il luy plaist, en termes originaulx. - Des aujourdhuy matin nostre artillerie a commencé à marcher aveq quelques trouppes de l'avantgarde vers Moock, où S. Ex.^e les suivra demain de grand matin, aveq tout le reste.’ - Z.E. is volkomen gezond.

‘M. le comte Guilleaume²⁾ demeurera aveq des trouppes en ces quartiers d'enhault, et M. de Haulterive³⁾ en commandera d'autres vers la Zelande et Flandres’. De Nimmeghe, le 22^e de May 1635.

1) Thomas van Savoye; zie I, blz. 478.

2) Zie I, blz. 334.

3) Zie I, blz. 295.