Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639

1160. C. van der Myle. (H.A.)

Ik heb een brief van Rodrigo van den 18^den, ‘m'advertissant que N.V. Pellens²⁾ estoit apprehende dedans l'armee de l'ennemi pres de Louvain et emmene au chateau de Ryxelmonde, mais ne pas pour quel sujet. Rodrigo insiste fort en sa susdite que, cependant que sa principale poursuite au regard de la compagnie à vous cogneue ne peust estre expedie, luy³⁾ puisse estre assiste de quelques deniers. La femme des bas verds, laquelle, comme je vous ay dit cy devant, estant venue ici pour la seconde fois, a sollicite derechef .....⁴⁾ compagnie afin d'avoir quelque petite subvention pour vivotter avec trois petits enfants, car sans cela elle iroit brimber. Avec occasion s'il vous plaist pourra estre donne ordre contre cest .....⁴⁾ qu'en tout evenement je feray eviter ..... Hier au soir avons veu ici la declaration du Roy tres chrestien touchant sa rupture avec le Roy d'Hespagne⁵⁾. De la Haye, ce 29 de Juin 1635.

2) Dit is de derde persoon, die gemengd is in de geheimzinnige zaak, waarover in No. 1117 voor het eerst wordt gesproken.
Pellens wordt in No. 1148 aangeduid door voorletters.

3) Er staat: que luy

4) Onleesbaar.

4) Onleesbaar.

5) De ‘Declaration du Roy, sur l'ouverture de la Guerre contre le Roy d'Espagne’ is van 18 Juni.