Briefwisseling. Deel 2: 1634-1639

1895. Aan prinses Louise van Boheme²⁾. (K.A.)

Ik ben er trotsch op, dat gij uwe brieven voor Z.H. aan mij adresseert, en hoop, dat gij dat zult blijven doen. ‘Car encor que, selon voz reproches d'autrefois, je soye grandement amoureux de Mad.^le Dorp³⁾, et que l'extremité de cest amour m'empesche le repas et le repos, je ne trouve pas, Mad.^le, qu'il me donne si fort dans la cervelle que j'en devienne tout à faict incapable de vous rendre le tres-humble service que je vous doibs. Que si vous estes tousjours dans la belle humeur d'aymer à descoudre les gants de voz valets, j'en envoyeray plustost par douzaines d'icy à Buren, que de perdre l'honneur de vostre souvenir’ ..... Noordgeest, 23 Jull. 1638.

2) Kopie. - Louise Hollandina (1622-1706), dochter van den Koning en de Koningin van Boheme, eene zeer talentvolle jonge vrouw - zij schilderde heel goed portretten - is in 1657 uit den Haag weggeloopen, katholiek geworden en op 86-jarigen leeftijd als abdis van Maubuisson gestorven.

3) Waarschijnlijk Maria Charlotte van Dorp († 1659), de oudste dochter van Sara Adriana van Trello (zie I, blz. 200) en Frederik van Dorp. Zij was eene halfzuster van Dorothea van Dorp (t.a.p., blz. 19).