'Theatrum Belgo-Latinum. Het neolatijns toneel in de Nederlanden'

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Leiden, signatuur: V 4026

 

algemene opmerkingen

Dit bestand geeft, met een aantal hierna te noemen aanpassingen, een digitale weergave van ‘Theatrum Belgo-Latinum. Het neolatijns toneel in de Nederlanden.’ door Jozef IJsewijn, verschenen in Mededelingen van de koninklijke academie voor wetenschappen, letteren en schone kunsten van België. Klasse der letteren 43 (1981), I, p. 69-114.

 

redactionele ingrepen

Emendaties van de bureauredactie:

p. 70: deze blanco pagina is niet opgenomen

p. 81: waar zich de liefesaffaire tussen Codrus, Lolla en Corydon afspeelt. -> waar zich de liefdesaffaire tussen Codrus, Lolla en Corydon afspeelt.

p. 82: zoals nogal wat Italiaanse humanisten er geschreven heben. -> zoals nogal wat Italiaanse humanisten er geschreven hebben.

noot 43: Ersmus' Lof der Zotheid, -> Erasmus' Lof der Zotheid,

noot 43: ‘Literatura Nowolacinska: Sredniowiecze - renesans - barok’ -> op de tweede n in Nowolacinska, en de S in Sredniowiecze is het accent aigu weggevallen, omdat deze niet weergegeven kan worden

p. 96: v; 980: -> v. 980:

De foliumnummers op pagina 96 tot en met 109 staan in het origineel in de kantlijn; hier zijn ze vet weergegeven op de betreffende regel tussen vierkante haken.

Waar nodig zijn aanhalingstekens toegevoegd of verwijderd.