Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Naembouck van allen naturelicken, ende ongheschuumden vlaemschen woirden, by a b c, overgezett in walscher tale (1546)

Informatie terzijde

Titelpagina van Naembouck van allen naturelicken, ende ongheschuumden vlaemschen woirden, by a b c, overgezett in walscher tale
Afbeelding van Naembouck van allen naturelicken, ende ongheschuumden vlaemschen woirden, by a b c, overgezett in walscher taleToon afbeelding van titelpagina van Naembouck van allen naturelicken, ende ongheschuumden vlaemschen woirden, by a b c, overgezett in walscher tale

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (5.71 MB)

ebook (3.62 MB)

XML (0.51 MB)

tekstbestand






Genre

non-fictie
sec - taalkunde

Subgenre

non-fictie/naslagwerken (alg.)
woordenboek / lexicon
taalkunde/algemeen


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Naembouck van allen naturelicken, ende ongheschuumden vlaemschen woirden, by a b c, overgezett in walscher tale

(1546)–Joos Lambrecht–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

We.

Webbe, z. Gordel, of lint.
Wech daermen op gaet, Chemin.
Wechdoen, z. Wæren.
Wechgaen, S'en aller.
Wechiaghen, Chasser envoyë.
Wechloopen, S'enfuir.
Wechleeden, Emmener, mener envoyë.
Wechreyzen, z. Wechgaen.
Wechstellen, Bouter envoyë.
Wechwærpen, Iecter envoyë.
Wecken, Esveiller.
Wecker, Reveil matin.
Wedden, Gager, faire gageure.
Wedde daermen mede vęrruwet, Guesde.
Weddinghe, Gageure.
Weddebode, of cluver, vn quy est mis en garnison en la maison d'aulcun, de par la iustice.
Weder, of wederom, Encore vne fois.
Wederbringhen, Raporter.
Wedercommen, Revenir.
Wederdraghen, Raporter.
Wedergheven, Rendre, restituër.
Wederhalen, z. Halen.
Wederlegghen, Rebouter.
Wederkeeren, Retourner.
Wederleveren, z. Wedergheven.
Wederom, z. Weder.
Wederombringhen, z. Wederbringhen.
Wederomcommen, z. Wedercommen.
Wederom doen, z. Ærdoen.
Wederomdraghen, z. Wederdraghen.
Wederpeyzen hem, z. Bedachten hem.
Wederroupen, Revoquer, se desdire.
Wederstaen, Resister, tenir contre aulcun.
Wederschriven, Rescripre,
Wederstand, Resistence.
Wedersporig, Rebel, restif, quy resiste, resistant.
Weduwære, Veuf.
Weduwe, Veufve.
Weduwelicken staet, L'estat de
[Folio S4r]
[fol. S4r]
veufvage.
Wee v, Malheur sur toy.
Wee om beesten, z. Weede.
Weec, z. Teer.
Weech, z. Wand.
Weede, Pasturage, ou pasquis.
Weeden, z. Afweeden.
Weegh, z. Wand.
Weeghluus, z. Wandluus.
Weed om vęrruwen, z. Wedde
Weeken, Tremper.
Weemoedigh, ziet Zachtmoedigh.
Weenen, z. Schreyën.
Weer ande handen of ande voeten, vn Cal.
Weerachtigh, Nodeux.
Weer van schapen, z. Ram.
Weeze, Orfelin, mineur.
Weffel, z. Lijncse.
Wegghe, vn Coing à fendre bois.
Wegh, z. Wech.
Weghen, Peser.
Wegher, Peseur.
Weighbreecruud, Plantin.
Weighschale, Balance.
Weilde, wellust, Plaisir, aise, volupté.
Weildigh, Voluptuëux.
Weir van schapen, z. Ram.
Weke, Septmayne.
Wel, Bien.
Welck? Le quel?
Welcomme, Bien venuë.
Welcommen iemant, z. Inhalen, ontfaen eerlic.
Weldaed, Bienfaict.
Weldoen, Bienfaire.
Welfsel, z. Uerwelf.
Welken, z. Uerwelken.
Wellen, Soulder.
Wellust, z. Weilde.
Welsprekende, z. Bereindt.
Welvaerd, z. Gheluck, of ghezontheyt.
Welvaren, Se porter bien.
Welvoughen, Estre convenable, propre, propice, bien sortable, apte, et convenant, estre bien duisant et convenable.
Welven, z. Uerwelven.
Wemelen, Roeren hem, Se remuër.
Wenden, z. Keeren.
Wennen iemant, Accoustumer quelqu'un.
Wensch, Souhait.
Wenschen, Souhaiter.
Wentelen, Veaultrer, tourner sur vn costé sur l'aultre.
Wentelinghe, Veaultrement.
Wepel, z. Ruum.
Werc, z. Węrck.
Werdel, Peson.
Werden, Devenir.
Werken, z. Węrken.
Werme, z. Waerm.
Werpen, z. Węrpen.
[Folio S4v]
[fol. S4v]
Werringhe, z. Tweedraght.
Wespe, of pærdshorzel, Mousche, guespe.
West, Occident, Soleil couchant.
Wet, Loy.
Weten, Sçavoir.
Wetenheyt, Science.
Wetende, z. Uerstandigh.
Wetens ende willens, z. Alwetens ende alwillens.
Wethauder, z, Schepene.
Wetsteen, vne Queuë à aguiser couteaux et aultres choses.
Wetten, Aguiser.
Weven, Tistre, faire de la toile.
Wever, Tissier, tisserand.
Wevinghe, Tissure.
Wewale voghel, vn Loreau, ou mirelariö.
Wewe, z. Weduwe.
Wey van melke, Laict clair.
Weyden, z. Weeden.
Weyënęre, z. Iagher.
Weymes, Vouge.
Weygheren, Refuser.
Weygheringhe, Refus.
Weynen, z. Weenen.
Weynsch, z. Wensch.
Wezel, z. Muushond.
Wezelich, Passable.
Wezen, zijn, Estre.
Wezen, z. Ghedaente.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken