Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Dialogus Creaturarum dat is Twispraec der creaturen (2015)

Informatie terzijde

Titelpagina van Dialogus Creaturarum dat is Twispraec der creaturen
Afbeelding van Dialogus Creaturarum dat is Twispraec der creaturenToon afbeelding van titelpagina van Dialogus Creaturarum dat is Twispraec der creaturen

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (12.88 MB)

ebook (16.85 MB)

XML (0.69 MB)

tekstbestand






Editeur

Hans Rijns



Genre

proza

Subgenre

fabel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Dialogus Creaturarum dat is Twispraec der creaturen

(2015)–Gheraert Leeu–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

¶ Van den hemel ende die aerde Dat seste dyalogus: |



illustratie

ARistotiles Ga naar voetnoot33 seyt dat die aerde is dat middel inder we- | relt: bewaerre der vruchten: een decsol Ga naar voetnoot34 der hellen. een | voedster der leuendigher dinghen. een moeder alder | [15] dinghen dye gheboren worden. een verslinster alre dinghen: | een onthoudster des leuens. ¶ Op een tijt liet die hemel opter | aerden ghescieden veel tempeesten ende onweder donre ende blixem alsoe | dattie aerde seer daer of belast wart Ende wort seer toornich | opten hemel ende riep die lucht tot haer ende seyde En wilt dy niet | [20] o broeder onderwinden tusschen my ende den hemel: of ic sal di alheel | onder die voeten werpen want dye hemel heeft mi so groot last ende | verdriet an ghedaen dat ick mi daer of craftelike wreken wil | le. Die lucht antwoorden: En wilt dat niet doen o lieue sus- | ter. Mer gheeft der toornicheyt een steede. Al isset dat dye |

[Folio b7r]
[fol. b7r]

hemel di nu bedroeft heeft. Du selste weder op een ander tijt | mit hem werden verblijt Die aerde bliuende in hoer toornich | heyt en woude niet te vreeden wesen. mer si dede an hoor wa | penen ende began te strijden yeghens den hemel Ende als dit | [5] die lucht sach seynde si wt neuel duysternissen ende ander lelic | heyt dattie aerde den hemel niet en konde sien. Ende die donc | kerheyt bleef alsoe langhe hent dattie aerde haren toornighen | moet sincken liet. Ende doe si weder te vreeden was seynde- | de die lucht wt wijnt ende verdreef alle dye duysternisse ende | [10] seyde Alle Ga naar voetnoot35 menschen sellen van hem doen. die toor- | nicheyt ende maken soen Aldus soude een yghelick goet men | sche doen wanneer hi [..]yet Ga naar voetnoot36 dat sijn euen menschen toornich sijn | want Catho seyt Die toorne hindert den moet des menschen | dat hi die waerheyt niet bekennen en mach Een mensch is bu | [15] ten sijn lichaem dat is sonder reeden die toornich is Ende daer | om sal hy dan van sinen vrienden inder toornicheyt verkoelt | warden ende bedwonghen ter tijt toe dat hi sijn gramscap of | doe ende weder in vreeden sij. ¶ Seneca seyt het ist beghin der | wijsheyt die toorne te verwinnen Want wie sijn toornicheyt | [20] verwint die verwinnet sinen meesten viant Waer of valerius | een exempel settet. Op een tijt doe archita die philosooph op | sinen knecht toornich was: Doe seyde hi O onsalighe nu sou | de ick wraeck van di nemen en waer ick niet toornich. Daer | wij wt merken moghen dat toornicheyt vanden mensche ver- | [25] worpen sel wesen wt sijnre herten Want inden boeck der wijs | heyt ghescreuen staet Die toornicheyt en heeft gheen barmher | ticheyt: Daerom en sal nymmermeer enich rechter senten- | cie gheuen alz hi toornich is: ¶ Daer of leestmen inden histo- | rien van Romen ¶ Dat op een tijt doe dye keyser theodosius | [30] seer toornich was ende die strenghe ende die scherpe sentencie | gheuen woude Wort hi van enen wijsen philosooph vermaent |

[Folio b7v]
[fol. b7v]

dat hi toornich waer dat hy dan eerst in hem seluen ouerlesen | soude sonder haesticheyt die drie ende twintich letteren die in | die a b c staen eer hi sentencie ofte vonnisse gaue ouer enich dinc | op dat hi alsoe verkoelt vander hetten der toornicheyt mit rij | [5] pen berade wel doersien soude watmen setten ofte oordelen soude. |

voetnoot33
A initiaal, 3 regels hoog, met zichtbare representant.
voetnoot34
decsol lees: decsel.
voetnoot35
A initiaal, 1 regel hoog, met zichtbare representant.
voetnoot36
t' yet? Onduidelijk welke lettertekens hier afgedrukt zijn.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken