Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Dye hystorien ende fabulen van Esopus (2013)

Informatie terzijde

Titelpagina van Dye hystorien ende fabulen van Esopus
Afbeelding van Dye hystorien ende fabulen van EsopusToon afbeelding van titelpagina van Dye hystorien ende fabulen van Esopus

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (23.04 MB)

ebook (27.60 MB)

XML (0.82 MB)

tekstbestand






Editeur

Hans Rijns



Genre

proza

Subgenre

fabel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Dye hystorien ende fabulen van Esopus

(2013)–Gheraert Leeu–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

§ Die seuentyende hystorie vertelt hoe dat Esopus vant eenen scat ende tresoir | van goude ende doe hij hoeGa naar voetnoot143 in die vanghenisse ghestelt wert. |



illustratie

ENde corts daer nae als xanctus was met esopus ter plaetsen daer sij die groote | [20] graeuen der voirvaederen met die Ephytaphyen ende bouen ghescriften besiende | ware. So ghebuerdet dat esopus al daer versach een graf dat daer stont beneuen | eender columnen daer men inne clam met vier trappen daer aen stonden ghescreuen | vier latijnsche letteren te weten. a.b.d.o.e.th.ch. Ende ghinc seggen tot xantus. Mijn | lieue heere wat moghen die letteren beteykenen die al daer ghescreuen staen. | [25] Ende xantus sachse seer naernstelijcken an ende bedacht hem langhe tijt watse beduyden |

[Folio c4r]
[fol. c4r]

mochten Mer want hij die beduydenisse daer af niet verstaen en conde so seyde hij tot | esopus. segt mij esopus wat dinghen beteykenen dese letteren Ende esopus seyde hem Mijn | lieue heere Eest dat ick v hier eenen scat wijse wat loon sult ghij my gheuen Ende ter | stont daer nae seyde hem xantus sijn meester Hebt goeden moet want ic sal v wederom | [5] me stellen in dijne vrijheyt ende gheuen v deen helft vanden scat Dit hoorende esopus clam | die vier trappen op ende ghinc grauen beneuen die columne soe langhe dat hij al daer vant | den voirghenoemden scadt. den welcken hij terstont gaf sijnen meester segghende in | deser manyeren Mijn heer ic bidde v eest dat v belieft dat ghij my nv doet dat ghij | beloeft hebt Ende xantus seyde hem Ten sij sake dat ghij mij eerst ende al te voren bewijst | [10] hoe ende in wat manyeren ghij dese conste wetet ghij en sult gheen vrijheyt hebben. | Want ick rekenneGa naar voetnoot144 veel meer die conste dan die scadt Ende esopus seyde hem Die ghe- | ne die hier den scadt verholen ende gheleyt heeft. die beduydet bij dese letteren als een | phylosophe die hier ghescreuen staen in den latijne Ascende gradus quatuor fo | dias inuenies thesaurum auri. Dats te seggen Clymmet op vier trappen ende grae | [15] uet ende ghij sult vinden eenen scadt van goude Ende terstont seyde hem xantus Nae dien dat | ghij dus subtijl sijt zoe en suldi gheen vryheyt hebben Ende esopus anrwoirdeGa naar voetnoot145 hem. siet | wel toe wat ghij doet want desen scadt behoort toe den coninc Ende xantus seyde Hoe | coemstu dit te weten Esopus sprack Die letteren beduydent ons dat den scat die ghij | gheuonden hebt sult wederomme gheuen den coninck dyonisio. Ende als xantus hoorde | [20] dese woirden. als dat den scat die sij gheuonden hadden behoorden toe den coninc dyo | nisio so sprack hij terstont tot esopus Neemt die een helft van alle den scadt ende en seg | ghes nyemant die daer leuet Waer op esopus hem seyde Ghij en gheeften my niet | mer den ghenen dien hier gheleyt heeft Ende xantus seyde Hoe weet ghij dat Esopus | sprac want die letteren die daer nae volghen beduydet ons. E.d.q.i.t.a. Dwelc is | [25] te segghen Euntes diuidite quem inuenistis thesaurum auri. In onser talen Gaet en- | de deylt den scadt van goude die ghij gheuonden hebt Ende doe sprack xantus Laet | ons gaen thuyswaert ende deylen. |

voetnoot143
doe hij hoe lees: hoe hij doe.
voetnoot144
rekenne lees: rekene.
voetnoot145
anrwoirde lees: antwoirde.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken