Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Dye hystorien ende fabulen van Esopus (2013)

Informatie terzijde

Titelpagina van Dye hystorien ende fabulen van Esopus
Afbeelding van Dye hystorien ende fabulen van EsopusToon afbeelding van titelpagina van Dye hystorien ende fabulen van Esopus

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (23.04 MB)

ebook (27.60 MB)

XML (0.82 MB)

tekstbestand






Editeur

Hans Rijns



Genre

proza

Subgenre

fabel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Dye hystorien ende fabulen van Esopus

(2013)–Gheraert Leeu–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

§ (144) Die derde fabule is van eender subtijle ende behendighe | sentencye ghegeuen in een duystere sake van olie gheset | te bewarene |



illustratie

HEt ghebeurde dat een man steruende sijnen sone anders niet achterghela- | ten en heeft dan een huys. Dese zone winnende sijn broot met swaren aer- | [20] beyde sijnre handen heeft dicwilen grooten honghere gheleden nochtans en | woude hi dit niet vercopen maer woude dat houden te liefden ende ghedencke | nissen van sijnen vadere. lijdende lieuer groote armoede dan sijn vaderlijcke ar | ue te vercoopene Dese ionghelinc hadde eenen ghebuere seer rijc ende ghierich sub |

[Folio L6v]
[fol. L6v]

tijl van sinne die welcke dachte hoe hij met rechte oft onrechte thuys van desen | ionghelinck soude moghen ghecrijghen. ende hij en wilde niet aflaten totter tijt | dat hij tselue huys hadde ghecreghen Die ionghelinck dit marckende heeft nae | sijn vermoghen dies mans gheselscap gheschouwet op dat hij niet bedroghen | [5] en warde. Die rijcke man dies seere bedroeft sijnde heeft den ionghelinc gheaen | ueerdt ende seyde Och ionghelinc ghebuere ick bidde v dat ghij een cleyne ghe- | deel van uwer plaetsen mij voir een tameliken prijs ende loon oerhuerenGa naar voetnoot254 wilt. om- | daer inne te legghen tyen vaten olijs ende ic sal v die gheuen te bewarene dwelck | v niet hinderen en mach maer sult daer af loon ende bate ontfanghen. met desen woir- | [10] den die ionghelinc daer toe ghebrocht sijnde heeft dit huys verhuert niet voirdencken | de eenich bedroch ende desen ionghelinc van daer gaende heeft die rijcke man inde | eerde doen grauen vijf vaten half vol olien ende viue al vol. daer na roepende den ion | ghelinc heeft hem wederghegeuen die slotelen vanden huyse die hi te voren van hem ont | fanghen hadde ende seyde. O ionghelinck mijn olie beueel ic v om die te bewarene | [15] Voirt heeft hij den ionghelinc ghegruet ende is wech ghegaen Die simpele ende | onnozel ionghelinck niet vermoeyende eenich bedroch heeft ghemeynt ende ghe- | looft dat alle die thiene vaten vol waren ende heeft die ontfanghen in sijn bewa | renisse Namaels comende den dieren tijt van olien heeft die rijcke gheseyt tot- | ten ionghelinck. Compt laet ons wt doen die olie die ick v ghegheuen hebbe te | [20] bewarene. ghij sult ontfaen loon van uwen arbeyde metten prijse vander hueren | Den ionghelinck daer toe bereit sijnde heeftmen die coopluden gheroepen ende | die hebbende vonden sij vijf half volle vaten olien ende viue al volle. Dit siende die | rijcke bedriechlijcke vercoper seyde totten ionghelinc Vrient ghij hebt my be- | droghen vander olyen die ic v ghegeuen hebbe te bewarene Daerom eyssche ick | [25] restitucye van tghene des my ghenomen is. Die ionghelinc myssakende tbedroch | is gheroepen te rechte. ende ghewroecht sijnde voir den rechter en heeft niet myssa | ket dat hem de olie ghegeuen was te bewarene. maer wetende dat hi die misdaet | ontsculdich was heeft begheert vanden richtere daghen van berade om hem te | verantwoirden. Ende binnen dien tijde is hi ghegaen tot eenen goeden duech | [30] delijcken philosophe der armen aduocaet. ende heeft met ootmoedegher be- | den van hem begheert raet ende hulpe vertellende hem die sake ende in stercke | nissen van dien presenteerde sijnen eedt dat hij tonrechte gheaccuseert ende ghe | wroecht is. Die goede philosophe aenhoorende die suuerheyt ende onnzelheytGa naar voetnoot255 | vanden ionghelinck. zoe wart hi beruert tot ontfamherticheyt ende seyde. So | [35] ne sijt goets moets ick sal v te hulpen comen want die waerheyt sal ghepresen ende | gheset worden voir die onduecht ende bedroch. ten naesten dincdaghe es die iongelinc | metten philosophe ghecomen te rechte. ende die coninc heeft den philosophe asses- | suer ende rechtere ghemaeckt van deser saken. Die philosophe ghehoort hebben | de die partijen van beyde sijden dat sij seyden ende allegierden. zoe seyde hij. Die man |

[Folio M1r]
[fol. M1r]

es rijcke ende van goeder famen ten is niet te vermoeden dat hi eysschen soude hem | yet weder te gheuen tghene dat hy niet en hadde verloren. ende het is oec te ghelo- | uen dat dese arme ionghelinck die van te voren noyt berucht en was met quader fa | men gheen olye daer af ghedaen en heeft. maer op dat die waerheyt blijcke laet | [5] meten die pure suuer olye vanden viue volle vaten ende daer na die moeder oft droes | sem van dien besondere. ende dat ghedaen sijnde salmen meten die half volle vaten | ende desghelijck den droessem van dien oec bijsondere. ende men sal neerstelijck merc | ken oft den droesem vanden half volle vaten. es ghelijck ende alsoe vele als den | droessem vanden vollen vaten. ende wordet soe beuonden. soe meyne ic ghenoech ge | [10] proeft sijnde dat olye daer of ghenomen es maer es inde half volle vaten niet | meer dan half alsoe vele droessems als inde heel volle vaten soe sal die ghene | die geaccuseert ende gewroecht es gheabsolueert ende ontslagen sijn Van deser senten- | cien ende vonnisse die ionhelinck wel te vreden sijnde dancte den philosophe. ende es | vandaer ghegaen quite ende verweert van des rijcke mans eysschen |

voetnoot254
oerhueren lees: verhueren.
voetnoot255
onnzelheyt lees: onnozelheyt.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken