Besluit der dichtlievende uitspanningen, met verscheidene byvoegzelen

[p. 145]

De schryfkunst.^*

't WAs allereerst de Fenicier,

Die 't menschdom leerde (zo geruchten niet bedriegen)
De spraakgeluiden, die den lossen mond uitvliegen,
Door ruuwe tekenen vast hechten op 't papier,
Lyf geeven aan de stem, op woorden verwen leggen,

En zonder spreeken, alles zeggen.

1761.

*

Phaenices primi, famae si creditur, ausi
Mansuram rudibus vocem signare figuris.

Lucan. Phars. III. 220.
Brebeuf heeft dit dus nagevolgd:

C'est de lui, que nous vient cet art ingenieux,
De peindre la parole, & de parler aux jeux,
Et par les traits divers de figures traceës
Donner de la couleur & du corps aux penseës.

Corneille 's navolging luidt dus:

C'est du Phenicien, que nous vient l'art d'écrire,
C'est art ingenieux de parler, sans rien dire,
Et par les traits divers, que nôtre main conduit,
Attacher au papier la parole, qui fuit.

Parler sans rien dire, dunkt my toepasselyk op een' Snapper.