Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Princeliicke deuiisen (1615)

Informatie terzijde

Titelpagina van Princeliicke deuiisen
Afbeelding van Princeliicke deuiisenToon afbeelding van titelpagina van Princeliicke deuiisen

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (26.62 MB)

ebook (32.08 MB)

XML (0.54 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie

Subgenre

emblematiek
vertaling: Frans / Nederlands


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Princeliicke deuiisen

(1615)–Claude Paradin, Gabriel Simeon–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 350]
[p. 350]

CLVI. Caecus amor prolis.

 
De blinde liefde die ghij tot u kinders draegt,
 
Is veel eer haet, gemerckt ghij heur door weelde plaegt.


illustratie

 
Veel diemen ouders noemt van heur onnoosel kinders,
 
En zijn geen ouders meer, maer eer hun eygen schinders.
 
Gelijck den Aep omhelst sijn iongen al soo stijf,
 
Dat hij heur doot de min het hert breect in heur lijf:
 
Alsoo doet ghij-lie oock: in stede van beminnen
 
Vernielt ghij u geslacht, bedervende all' heur sinnen:
[pagina 351]
[p. 351]
 
Gij geeft heur hunnen lust, en acht altijt voor goet
 
Al dat de wulpsche ieught door onbedachteyt doet.
 
Maer nu ghij heur verdraegt, als sij u goet vernielen,
 
Soo maect ghij dat sij u in't laetste self doen knielen:
 
Den ionghen Aep als-dan sijn ouders self vermoort,
 
Waerom? om dat sij hem niet straften als behoort.

DE Sim oft Aep bemint door heuren eygen aert heur ionghen soo seer, ende is daer soo sot mede, datse de selve inden arm nemende oft omhelsende, soo vast douwt, datse dickwijls versticken ende sterven. Alsoo doen oock menighe ouders, die op heur kinderen soo versnott zijn, iae verblint, ende heur soo veel toe laten nae heuren lust, datse in het laetste daer niet van en maken dat deugt.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken