Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Princeliicke deuiisen (1615)

Informatie terzijde

Titelpagina van Princeliicke deuiisen
Afbeelding van Princeliicke deuiisenToon afbeelding van titelpagina van Princeliicke deuiisen

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (26.62 MB)

ebook (32.08 MB)

XML (0.54 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie

Subgenre

emblematiek
vertaling: Frans / Nederlands


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Princeliicke deuiisen

(1615)–Claude Paradin, Gabriel Simeon–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 393]
[p. 393]

CLXXIX. Victoria limes.

 
Als d'overhand ist eynd dat alle vechters kiesen;
 
Bij die de Doot eens croont, en can niet meer verliesen.


illustratie

 
Het leven hier op aerd is anders niet dan strijt,
 
Dan commer en gevaer, gemengt met haet en nijt.
 
Elckeen is in gevecht, tzij dat hij hem wil mijden
 
Van ondeucht, tzij dat hij de deugt self gaet bestrijden;
 
Den goeden wort verdruct, en leest heel ongerust;
 
Den quaden noint te vreen, boet nimmer sijnen lust.
 
Des die nae langen strijt gerustelijck can sterven,
 
Behoudt hier d'overhant, en sal de Croon verwerven:
[pagina 394]
[p. 394]
 
De Croon, die elck verdient, als hij soo heeft geleeft,
 
Dat niemant hem met recht een quaden clanck nae geeft.

EPictetus den Wijsen-man oft Philosooph, gevraegt zijnde vanden Keyser Adriaen, waerom dattet was datmen de doode menschen croonde: gaf hem voor antwoordt, dattet tot een teecken was ende getuygenis, dat hij was ontgaen ende doorcomen alle den arbeyt, moeyte, teghenspoet, strijdt, verdriet ende armoede van dit leven.

Van dese crooninge der dooden vermaent Plinius oock, seggende datmense alsoo te begraven droech.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken