Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Princeliicke deuiisen (1615)

Informatie terzijde

Titelpagina van Princeliicke deuiisen
Afbeelding van Princeliicke deuiisenToon afbeelding van titelpagina van Princeliicke deuiisen

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (26.62 MB)

ebook (32.08 MB)

XML (0.54 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie

Subgenre

emblematiek
vertaling: Frans / Nederlands


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Princeliicke deuiisen

(1615)–Claude Paradin, Gabriel Simeon–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 391]
[p. 391]

CLXXVIII. In hunc intuens.

 
Weet ghij hoe elcken een het sterven wort gewent?
 
In desen dooden schijn aensiende het levens end.


illustratie

 
Vermaning van de doot, beschudt den mensch van sonden:
 
En bij't Egyptsche volck was dese leer gevonden:
 
Sij brochten aen den disch, nae lang gheslemp en vreucht
 
Een doots-hooft, tot vermaen van achterdenckens deucht.
[pagina 392]
[p. 392]
 
De Griecken oock, eer sij heur Keyser gingen croonen,
 
Die plagen hem het hout tot sijn doot-kist te toonen.
 
Voorwaer geen macht, geen eer, geen vreucht is hier soo groot,
 
Die ons becoren can, als wij aensien de Doot.

IN ouden tijden, als sommige vande Egyptenaren te samen bancketteerden oft hoveden, soo was hun costuyme ende gemeyn gebruyck, ter wijlen sij aen tafel waeren, datter een van henlieden, nemende inde hant een beeldt oft schilderije als een Geremte, oft een gedaente vande Doot; de selve elc een van de gesetene ginck toogen, segghende tot hen allegader, d'een voor, d'ander naer: Siet hier: Besietet wel wat dinck dat dit is: maeckt soo goeden cier als ghij wilt: nochtans soo moet ghij sulcx worden. Voorts aengaende des waerschouwingh ende ghedenckenis des Doots, soo vertelt ons Isidorus oock, dat te Constantinopelen een oudt gebruyck was, op den dach dat den Keyser gehult oft gecroont wierd, ende wanneer hij in sijn meeste pompeusicheyt, glorie, roem, pracht, ende blijschap was, sittende op sijnen Keysers-throon oft stoel, datter alsdan eenen metsers-gesell voor sijn Maiesteyt quam staen, hem toonende de drij oft vierderley steenen om mede te bouwen: hem vragende; met dusdanige woorden: Alderbeminste Heere, u sal gelieven te kiesen ende te gebieden, van welcke soorte van dese steenen ghij begeert datmen u graf oft sepulture maecken sal.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken