Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Naaukeurige beschryving der uitwendige godtsdienst-plichten, kerk-zeden en gewoontens van alle volkeren der waereldt. Deel 1 (1727)

Informatie terzijde

Titelpagina van Naaukeurige beschryving der uitwendige godtsdienst-plichten, kerk-zeden en gewoontens van alle volkeren der waereldt. Deel 1
Afbeelding van Naaukeurige beschryving der uitwendige godtsdienst-plichten, kerk-zeden en gewoontens van alle volkeren der waereldt. Deel 1Toon afbeelding van titelpagina van Naaukeurige beschryving der uitwendige godtsdienst-plichten, kerk-zeden en gewoontens van alle volkeren der waereldt. Deel 1

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (13.63 MB)

XML (2.16 MB)

tekstbestand






Vertaler

Abraham Moubach



Genre

non-fictie

Subgenre

non-fictie/sociologie
vertaling: Frans / Nederlands


In samenwerking met:

(opent in nieuw venster)

© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Naaukeurige beschryving der uitwendige godtsdienst-plichten, kerk-zeden en gewoontens van alle volkeren der waereldt. Deel 1

(1727)–Bernard Picart–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

VII. Hoofdtstuk.
Van den Landtbouw en 't Vee.

Ga naar margenoot+ Overal is 't den Jooden verboden tweederlei zaden onder een te zaaijen, als tarwe en gaarst, noch iets met druivekorlen vermengt:Ga naar voetnoot(c) Gy zult uwen Akker niet met verscheiden graanen bezaaijen, enz. noch eenigen boom te enten, gelyk Perzikboomen, Appel-, Oranje- en andere Boomen: ook mogenze op hun landt geen geënte Boomen queeken; maar mogen de vruchten van een geënte Boom wel eeten.

Indien iemandt een vruchtboom plant,Ga naar margenoot+ mag hy van zyne vrucht niet dan drie jaaren na de plantig eeten. De vrucht die dien Boom in 't vierde jaar voortbragt, wierd eertydts in den Tempel gelevert;Ga naar voetnoot(d) maar nu plukt men ze met weinig omstandigheit.

Dieren van verscheiden soorten mogen zeGa naar margenoot+ niet doen paaren, als de ezel met een stier, noch ander dier, om muil-ezels te fokken; overeenkomende met het verbodt, 't welk

[pagina 35]
[p. 35]

behelst:Ga naar voetnoot(a) Gy zult geen tweederlei aart uwer Beesten te zaam mogen laaten paaren. Ook was het hun verboden deeze te zamen te laaten arbeiden, noch den ploeg te trekken, of voor den wagen te spannen.Ga naar voetnoot(b) Gy zult niet te gelyk met een Os en met een Ezel ploegen.

Ga naar margenoot+ In den Graan-oogst, moestenze een gedeelte aan een hoek des veldts ongesneeden laaten: en druiven snydende, moestenze ook druivetrossen aan eenige wynstokken laaten. Alle zeven jaaren lieten ze de landen braak leggen,Ga naar voetnoot(c) en 't geen die dat jaar van zelfs voortbragten, was voor den Armen.

Ga naar margenoot+ Het eerste mannelyke 't welk van een ongevlekt wyfje gebooren werd, als van een Koe, of een Schaap, of ander Dier, indien 't geen vlek had, was 't verboden zich 'er van te dienen of van te eeten: en eertydts quam het den Priester toe, of men loste het van hem; maar nu is noch 't een noch 't ander in gebruik, schoon het vlakken of geen heeft.Ga naar voetnoot(d) Men kon een Ezels veule lossen, geevende aan den Priester een Lam.

Zoo iemandt in 't veldt een Vogelnest, wiens Vogel haare eieren broeide, vondt, of jongen voedde, schoon hem die geoorloft te eeten was,Ga naar voetnoot(e) moest hy de moeder vry laaten, wilde hy de eieren of de jongen neemen.

margenoot+
Verbodt van tweederlei zaden op den Akker te zaaijen.
voetnoot(c)
Levit. 19.
margenoot+
Welke vruchten de Jooden eeten mogen.
voetnoot(d)
Levit. 19: vers 23.
margenoot+
Verbodt van verscheiden soorten van Dieren te doen paaren.
voetnoot(a)
Levit. 19: vers 19.
voetnoot(b)
Deut. 22: vers 10.
margenoot+
Hoe men eenig graangewas ongerept moest laaten.
voetnoot(c)
Levit. 25.
margenoot+
Waar in de eerstelingen bestonden.
voetnoot(d)
Exodus 13. vers 13.
voetnoot(e)
Deut. 22. vers 6.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken