Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Antwoord aan het kwaad, getuigenissen 1939-1945 (1961)

Informatie terzijde

Titelpagina van Antwoord aan het kwaad, getuigenissen 1939-1945
Afbeelding van Antwoord aan het kwaad, getuigenissen 1939-1945Toon afbeelding van titelpagina van Antwoord aan het kwaad, getuigenissen 1939-1945

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.40 MB)

Scans (12.57 MB)

XML (0.47 MB)

tekstbestand






Vertaler

Willem A. Maijer



Genre

proza
non-fictie

Subgenre

non-fictie/autobiografie-memoires
bloemlezing
verhalen
non-fictie/geschiedenis/Tweede Wereldoorlog
vertaling: Duits / Nederlands
vertaling: Brits-Engels / Nederlands
vertaling: Amerikaans-Engels / Nederlands
vertaling: Frans / Nederlands


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Antwoord aan het kwaad, getuigenissen 1939-1945

(1961)–J. Presser–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

Wir juden

 
Nur Nacht hört zu. Ich liebe dich, ich liebe dich, mein Volk,
 
Und will dich ganz mit Armen umschlingen heiss und fest,
 
So wie ein Weib den Gatten, der am Pranger steht, am Kolk,
 
Die Mutter den geschmähten Sohn nicht einsam sinken lässt.
 
 
 
Und wenn ein Knebel dir im Mund den blutenden Schrei
 
verhält,
 
Wenn deine zitternden Arme nun grausam eingeschnürt,
 
So lass mich Ruf, der in den Schacht der Ewigkeiten fällt,
 
Die Hand mich sein, die aufgereckt an Gottes hohen Himmel
 
rührt.
 
 
 
Denn der Grieche schlug aus Berggestein seine weissen
 
Götter hervor,
 
Und Rom warf über die Erde einen ehernen Schild,
 
Mongolische Horden wirbelten aus Asiens Tiefen empor,
 
Und die Kaiser in Aachen schauten ein südwärts gaukeln-
 
des Bild.
[pagina 235]
[p. 235]
 
Nur Nacht hört zu. Ich liebe dich, mein Volk in Plunderkleid.
 
Wie der heidnischen Erde, Gäas Sohn entkräftet zur Mutter
 
glitt,
 
So wirf dich du dem Niederen hin, sei schwach, umarme das
 
Leid
 
Bis einst dein müder Wanderschuh auf den Nacken der
 
Starken tritt!


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken