Sedigh leven, daghelycks broodt (1639)

[p. 98]

LIV. Seel-werck. 54⁺

Of bandt, of sack-bandt, ploegh-lyn, seel,¹
Of koord' of kabel, touw, kordeel,²

Van kemp ghedraeyt, is trouw en sterck:³

Ontrouw, onsterck, van haer of werck.⁴

+ K2 Seel-werck: materialen uit touw vervaardigd.

1 sack-bandt: touw waarmee een zak dichtgebonden wordt.

2 kordeel: kabeltouw, teugel van een paard.

3 Van ... ghedraeyt: uit hennep gedraaid.

4 Touw, gedraaid uit haren of ‘werk’ (een minderwaardig afvalproduct, bestaande uit de grove, verwarde draden van vlas of hennep, die bij het hekelen afvallen) is onbetrouwbaar en niet sterk genoeg.