Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Album Joannis Rotarii (Johan Radermacher) (ca. 1560-1620)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.80 MB)

XML (0.72 MB)

tekstbestand






Genre

proza
poëzie

Subgenre

non-fictie/brieven
gedichten / dichtbundel
liederen/liedjes


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Album Joannis Rotarii (Johan Radermacher)

(ca. 1560-1620)–Johan Radermacher (de Oude)–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[Folio 181r]
[fol. 181r]

[125. Anoniem, Duits liefdesliedje]

[Links:]

 
Muss den die treuwe meyn
 
So gar mit falschem hertzen
 
von dir belehnet sein?
 
voor schmertz ich schier gar vergehe
5[regelnummer]
weil ich kein gunst von dir verstehe
 
bringht mir ein shwere pein.
 
 
 
Ach wie so listighlich
 
haben mich dein woort betrogen
 
auff welche bauwet ich
10[regelnummer]
ick meint du werest gwislich mein
 
Jetzt nimpt dein hertz ein ander ein
 
dein ontrew tawret Ga naar voetnoot1 mich
 
 
 
Regiert in liebes band
 
by dir in solchen wancken
15[regelnummer]
das hab ich nie erkant
 
bistu nicht werden bericht
 
das alte liebe Rostet nicht
 
sywo eiwole im Land.
 
 
 
thu dich bedanken schier
20[regelnummer]
das du mit gutem hertsen
 
offtmals geredet mir
 
du sprachst ich sol mich trosten derzeyt
 
das widerComen wirdt bringen freud
 
darauff scheyd ich von dir
 
 
25[regelnummer]
hastu aber den sin
 
Was dir mich ist in augen
 
lest dabald fahren hin
 
so ist es auch geschehen an mir
 
als ich ein cleines war von dir
30[regelnummer]
Ich eine schabab ich bin
 
 
 
Auff geluck ich entlich beyt
 
das mich noch wirt erfreuwen
 
godt weis die Rechte zeyt
 
Lasz fharen Ga naar voetnoot2 was nicht cleiben will
35[regelnummer]
Wer wers wems noch getewt

[Rechts:]

1[regelnummer]
Disz hab ich euch allein
 
Zur ehren gedichtet
 
ach liebst liebelein
 
moecht ich nur einmal allein
5[regelnummer]
mit dir schön lieb frolich seyn
 
so weiss ick kein mehr pein
 
 
 
finis
 
maison sans Reproche
 
 
 
Zur ehren der edler *.* und
10[regelnummer]
Viel duegenhafter Jonckfraue

Ga naar voetnoot3



illustratie

[Folio 181v]
[fol. 181v]

Liedeken waeraff Samuel bruer het origineel heeft van J. de C.

voetnoot1
Lees: trawet.
voetnoot2
Lees: fahren.
voetnoot3
Onder deze versjes staat een tekening van een symbolum?

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken