Gedoemde dichters
(1957)–Paul Rodenko–
Auteursrechtelijk beschermdbron
Paul Rodenko, Gedoemde dichters. Bert Bakker, Den Haag / Daamen, Den Haag 1957
codering
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
logboek
-
verantwoording
gebruikt exemplaar
exemplaar Koninklijke Bibliotheek Den Haag, signatuur: 1421 F 20
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Gedoemde dichters van Paul Rodenko uit 1957.
redactionele ingrepen
p. 16: het nootverwijzingsteken in de lopende tekst ontbreekt in de voetnoot. De redactie heeft ook in de tekst ‘*’ geplaatst.
p. 112: in het origineel is een gedeelte van de tekst onleesbaar. De redactie heeft de tekst tussen vierkante haken aangevuld.
p. 128: in het origineel is een gedeelte van de tekst onleesbaar. De redactie heeft de tekst tussen vierkante haken aangevuld.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (binnenkant voorplat, 38) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[ voorplat]
Gedoemde Dichters
les poètes maudits
Paul Rodenko
[pagina 1]
OOIEVAAR
63
GEDOEMDE DICHTERS
[pagina 2]
eerste druk 12.500 exemplaren november 1957
voor belgië: de sikkel / antwerpen
[pagina 3]
GEDOEMDE DICHTERS
van Gérard de Nerval tot en met Antonin Artaud
een bloemlezing uit de
POÈTES MAUDITS
samengesteld en ingeleid door
PAUL RODENKO
1957
BERT BAKKER / DAAMEN N.V. / DEN HAAG
[pagina 4]
DRUK: SEMPER AVANTI / DEN HAAG
[pagina 195]
INHOUD
| Paul Rodenko | |
| Ter inleiding | 5 |
| Aloysius Bertrand | |
| La chambre gothique | 39 |
| Scarbo | 40 |
| Le deuxième homme | 41 |
| uit: Gaspard de la Nuit. Ed. de la Sirène 1920 | |
| Gérard de Nerval | |
| El Desdichado | 43 |
| Antéros | 43 |
| Artémis | 44 |
| Le Christ aux Oliviers | 44 |
| uit: Les Chimères. Ed. de la Pléiade 1952 | |
| Madame et Souveraine | 48 |
| uit: OEuvres Complètes. Ed. de la Pléiade 1952 | |
| Charles Baudelaire | |
| Au lecteur | 49 |
| Je t'adore à l'égal de la voûte nocturne... | 50 |
| Hymne à la beauté | 51 |
| Le Vampire | 52 |
| A celle qui est trop gaie | 52 |
| Spleen | 54 |
| l'Héautontimoroumenos | 55 |
| l'Irrémédiable | 56 |
| Femmes damnées | 58 |
| Les litanies de Satan | 59 |
| uit: Les Fleurs du Mal/OEuvres, [Gallimard, Pléiade] 1935 | |
| Le confiteor de l'artiste | 61 |
| uit: Petits poèmes en prose/OEuvres, [Gallimard, Pléiade] 1935 | |
| Lautréamont | |
| Extraits du Chant Premier | 62 |
| uit: Chants de Maldoror/OEuvres Complètes, Au Sans Pareil 1927 | |
[pagina 196]
| Extraits du Chant Deuxième | 65 |
| uit: Chants de Maldoror/OEuvres Complètes, Au Sans Pareil, 1927 | |
| Sans Pareil 1927 | |
| uit: Chants de Maldoror/OEuvres Complètes, Au Sans Pareil 1927 | |
| Tristan Corbière | |
| Le crapaud | 74 |
| Rescousse | 74 |
| Heures | 75 |
| Décourageux | 76 |
| Paria | 77 |
| Cris d'aveugle | 80 |
| Sous un portrait de Corbière | 82 |
| uit: Les amours jaunes. Ed. Gallimard 1953 | |
| Paul Verlaine | |
| Il pleure dans mon coeur | 84 |
| Spleen | 84 |
| uit:: Romances sans Paroles/OEuvres poétiques complètes. [Gallimard, Pléiade] 1948 | |
| Parfums, couleurs, systèmes, lois!... | 85 |
| uit: Sagesse/OEuvres poétiques complètes. [Gallimard, Pléiade] 1948 | |
| Vendanges | 85 |
| uit: Jadis et naguère/OEuvres poétiques complètes. [Gallimard, Pléiade] 1948 | |
| Lucien Létinois II | 86 |
| uit: Amour/OEuvres poétiques complètes. [Gallimard, Pléiade] 1948 | |
| Dédicace | 87 |
| uit: Parallèlement/OEuvres poétiques complètes. [Gallimard, Pléiade] 1948 | |
| Vous m'avez demandé quelques vers sur ‘Amour’... | 88 |
| uit: Bonheur/OEuvres poétiques complètes. [Gallimard, Pléiade] 1948 | |
| Tu bois, c'est hideux! presque autant que moi... | 89 |
| uit: Chansons pour elle/OEuvres poétiques complètes. [Gallimard, Pléiade] 1948 | |
| Tu fus souvent cruelle... | 90 |
[pagina 197]
| uit: Odes en son honneur/OEuvres poétiques complètes. [Gallimard, Pléiade] 1948 | |
| J'ai beau faire la paix partout... | 91 |
| uit: Epigrammes/OEuvres poétiques complètes. [Gallimard, Pléiade] 1948 | |
| Arthur Rimbaud | |
| Les douaniers | 92 |
| Paris se repeuple | 93 |
| Le coeur volé | 96 |
| uit: Premiers Vers/OEuvres. [Mercure de France] 1947 | |
| Jadis, si je me souviens bien... | 97 |
| Nuit de l'enfer | 98 |
| Adieu | 101 |
| uit: Une Saison en enfer/OEuvres. [Mercure de France] 1947 | |
| L'éternité | 103 |
| Fêtes de la faim | 104 |
| Barbare | 105 |
| Vagabonds | 106 |
| Matinée d'ivresse | 107 |
| uit: Les Illuminations/OEuvres [Mercure de France] 1947 | |
| Charles Cros | |
| Profanation | 108 |
| uit: Le Coffret de Santal. Ed. Stock, 3me éd. 1908/OEuvres Complètes. [Le Club Français du Livre] 1954 | |
| Liberté | 109 |
| Insoumission | 109 |
| Hiéroglyphe | 110 |
| Saint-Sebastien | 110 |
| Testament | 111 |
| uit: Le Collier de griffes. Ed. Stock, 1908/OEuvres Complètes. [Le Club Français du Livre] 1954 | |
| Le hareng saur | 112 |
| Effarement | 113 |
| Lassitude | 114 |
| uit: Le Coffret de Santal. Ed. Stock, 3me éd. 1908/ | |
[pagina 198]
| OEvres Complètes. [Le Club Français du Livre] 1954 | |
| Germain Nouveau | |
| Les hôtesses | 115 |
| Au musée des antiques | 117 |
| Autour de la jeune église... | 118 |
| Mendiants | 119 |
| uit: Poèmes 1872-1878/OEuvres poétiques. [Gallimard] 1953 en 1955 | |
| Dernier madrigal | 120 |
| uit: Valentines/OEuvres poétiques [Gallimard] 1953 en 1955 | |
| Sans amis, sans parents, sans emploi, sans fortune | 123 |
| uit: Poèmes 1885-1918/OEuvres poétiques. [Gallimard] 1953 en 1955 | |
| Stéphane Mallarmé | |
| Le guignon | 124 |
| Tristesse d'été | 126 |
| L'Azur | 127 |
| Brise marine | 128 |
| Aumône | 129 |
| Le vierge, le vivace et le bel aujourd'hui... | 130 |
| Ses purs ongles très haut dédiant leur onyx... | 130 |
| Le tombeau d'Edgar Poe | 131 |
| uit: Poésies. Ed. du Grand-Chêne, Lausanne 1943/OEuvres Complètes. [Gallimard, Pléiade] 1945 | |
| Jules Laforgue | |
| Complainte sur certains temps déplacés | 132 |
| Complainte-litanies de mon Sacré-Coeur | 133 |
| uit: Les Complaintes/Poésies Complètes, Vanier 1894 | |
| Un mot au soleil pour commencer | 134 |
| Clair de lune | 135 |
| La lune est stérile | 136 |
| Avis, je vous prie | 138 |
| uit: L'Imitation de Notre-Dame la Lune/Poésies Complètes, Vanier 1894 | |
[pagina 199]
| Alfred Jarry | |
| Chanson du décervelage | 139 |
| uit: Les Paralipomènes d'Ubu/OEuvres poétiques complètes. [Gallimard] 1945 | |
| La pleinte de la mandragore | 141 |
| Les trois meubles du mage surannés Il Végétal | 142 |
| Berceuse du mort pour s'endormir | 143 |
| Au repaire des géants | 145 |
| L'Homme à la hache | 147 |
| Le sablier | 148 |
| uit: Les Minutes de sable Mémorial/OEuvres poétiques complètes. [Gallimard] 1945 | |
| Sonnet | 150 |
| uit: Les jours et les nuits. Mercure de France 1948 | |
| Le bain du roi | 150 |
| uit: Poésies/OEuvres complètes. [Ed. du Livre, Henri Kaeser] 1948 | |
| Raymond Roussel | |
| Impressions d'Afrique | 151 |
| uit: Impressions d'Afrique. A. Lemerre 1910 | |
| Max Jacob | |
| La dame aveugle | 155 |
| uit: Le Laboratoire Central/in: Poètes d'aujourd'hui: Max Jacob. Pierre Seghers 1946 | |
| Colimaçon | 155 |
| uit: Les Pénitents en maillots roses/in: Poètes d'aujourd'hui: Max Jacob. Pierre Seghers 1946 | |
| Lune couleur de sang | 156 |
| uit: Miroirs infidèles/in: poètes d'aujourd'hui: Max Jacob. Pierre Seghers 1946 | |
| Couleur de l'Aube | 157 |
| Inédit/in: Poètes d'aujourd'hui. Pierre Seghers 1946 | |
| Confession de l'auteur son portrait en crabe | 158 |
| uit: Derniers poèmes en vers et en prose/in: Poètes d'aujourd'hui: Max Jacob. Pierre Seghers 1946 | |
| Trépassés | 159 |
| uit: Poèmes de Morven le Gaélique/ Gallimard 1953 | |
[pagina 200]
| Jacques Vaché | |
| A monsieur André Breton 18-8-17 | 160 |
| A monsieur Louis Aragon | 162 |
| A monsieur André Breton 14-11-18 | 163 |
| uit: Lettres de guerre. K Editeur 1949 | |
| Jean de Boschère | |
| Il y a... c'est | 165 |
| Ils me maudissent | 166 |
| Au bout du sommeil | 168 |
| uit: Derniers ‘Poèmes’ de l'Obscur. Sagittaire 1948 | |
| A peine ivre | 169 |
| Charité | 172 |
| uit: Héritiers de l'Abîme. Au Parchemin d'antan 1950 | |
| Le casseur de pierres | 175 |
| Le levain des jours | 177 |
| uit: Derniers ‘Poèmes’ de l'Obscur. Sagittaire 1948 | |
| Antonin Artaud | |
| Avec moi dieu-le-chien, et sa langue... | 179 |
| uit: L'Ombilic des Limbes/OEuvres Complètes I. [Gallimard] 1956 | |
| Fragments d'un journal d'enfer | 180 |
| uit: Le Pèse-Nerfs/OEuvres Complètes 1. [Gallimard] 1956 | |
| Invocation à la momie | 181 |
| uit: Bilboquet/OEuvres Complètes 1. [Gallimard] 1956 | |
| Tutuguri/Le Rite du Soleil Noir | 182 |
| uit: Pour en finir avec le jugement de Dieu. K Editeur 1948 | |
| La culture indienne | 184 |
| uit: Ci-gît précédé de La culture indienne, K Editeur 1947 | |
| Il fallait d'abord avoir envie de vivre | 187 |
| uit: K, Revue de la Poésie no. 1-2, 1948 | |