Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Het sieraad der geestelijke bruiloft (1917)

Informatie terzijde

Titelpagina van Het sieraad der geestelijke bruiloft
Afbeelding van Het sieraad der geestelijke bruiloftToon afbeelding van titelpagina van Het sieraad der geestelijke bruiloft

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.01 MB)

Scans (9.91 MB)

ebook (3.18 MB)

XML (0.30 MB)

tekstbestand






Editeur

Frans Erens



Genre

proza

Subgenre

traktaat
hertaling


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Het sieraad der geestelijke bruiloft

(1917)–Jan van Ruusbroec–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende
[pagina 49]
[p. 49]

Hoofdstuk XXIV
Van het rijk der zielen

HIJ, die deze deugd verkrijgen wil en behouden, moet zijn ziel versieren, en bezetten, en ordenen als een koninkrijk. De vrije wil, dat is de koning in de ziel, die is vrij van nature, en nog vrijer door genaden. Die zal gekroond zijn met eene kroon, die heet liefde. Die kroon en dat rijk zal men ontvangen, bezitten, regeeren en houden van den keizer, die heer is en gebieder, en koning der koningen. Deze koning, de vrije wil, zal wonen in de bovenste stad van het rijk, dat is de begeerende kracht van de ziel. En hij zal gesierd zijn en gekleed met een kleed in tweeën verdeeld: de rechter zijde zal hebben de goddelijke gave, die heet sterkte, opdat hij sterk en machtig zij alle hindernis te overwinnen, en in den hemel te wandelen in het paleis van den hoogsten keizer. En zijn gekroonde hoofd met liefde te nijgen voor den hoogsten koning met toegewend verlangen, dat is het eigen werk der liefde. Daarmede ontvangt men de kroon, en daarmede versiert men de kroon, en daarmede behoudt men het rijk, en bezit het in der eeuwigheid. De linkerzijde van het kleed zal zijn een kardinale deugd, die heet zedeliike sterkte. Door haar zal de vrije wil, die koning, alle onzedelijkheid dwingen en alle deugd volbrengen, en machtig zijn rijk bezitten tot in zijn dood.

Die koning zal kiezen raadgevers in zijn land, de meest wijzen van zijn land. Dat zullen zijn twee goddelijke deugden, wetenschap en onderscheidingsver-

[pagina 50]
[p. 50]

mogen, verklaard door het licht der goddelijke genade. Zij zullen wonen naast den koning in een paleis, dat heet de verstandelijke kracht der ziel. En zij zullen gekleed zijn en versierd met een zedelijke deugd, die heet gematigdheid, opdat de koning altoos met overleg doe en late alle dingen. Door wetenschap zal men de conscientie zuiveren van alle gebreken, en sieren met alle deugden; en met het onderscheidingsvermogen zal men geven en nemen, doen en laten, zwijgen en spreken, vasten en eten, hooren en antwoorden, en ieder ding doen naar kennis en naar onderscheid, gekleed met eene zedelijke deugd, die heet ingehoudenheid of gematigdheid.

Die koning, de vrije wil, zal ook zetten in zijn rijk een rechter, dat zal zijn de gerechtigheid, dat is een goddelijke deugd, wanneer zij uit liefde komt. En zij is eene der hoogste zedelijke deugden. Die rechter zal wonen in het gemoed, in het midden van het rijk, in de toornige kracht. En hij zal gesierd zijn met een zedelijke deugd, die heet vroedheid, want gerechtigheid kan niet volmaakt zijn zonder vroedheid. Deze rechter, de gerechtigheid, zal het rijk doorvaren met de kracht en de macht des konings, en met de wijsheid van zijne raadgevers en zijner eigene vroedheid, en hij zal zetten en ontzetten, doemen en veroordeelen, dooden en laten leven, verminken, blind en ziende maken, opheffen en neerdrukken, en alle dingen naar recht beschikken, geeselen en kastijden en vernietigen alle ondeugd.

Het gewone volk van dit koninkrijk, het zijn alle die krachten der ziele, die zullen gegrond zijn in ootmoed en in de vreeze des Heeren, onderworpen aan God in alle deugden, ieder zoo als het behoort. Wie het rijk zijner ziel aldus bezit, en bewaart, en geordend heeft, die is uitgegaan met liefde en met deugden tot God, en tot zich zelven, en tot zijnen medechristen. Dit is het derde punt van de vier voornaamsten.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken