Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Het sieraad der geestelijke bruiloft (1917)

Informatie terzijde

Titelpagina van Het sieraad der geestelijke bruiloft
Afbeelding van Het sieraad der geestelijke bruiloftToon afbeelding van titelpagina van Het sieraad der geestelijke bruiloft

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.01 MB)

Scans (9.91 MB)

ebook (3.18 MB)

XML (0.30 MB)

tekstbestand






Editeur

Frans Erens



Genre

proza

Subgenre

traktaat
hertaling


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Het sieraad der geestelijke bruiloft

(1917)–Jan van Ruusbroec–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende
[pagina 99]
[p. 99]

Hoofdstuk XXV
Twee voorbeelden welke aantoonen, hoe men wordt gehinderd in deze derde wijze

NU wil ik u toonen de hindernissen en de gevaren der menschen, die in dezen gloed wandelen. In dezen tijd, zoo als gij hebt gehoord, treedt de zon in het teeken van den Leeuw, en dit is de ongezondste tijd van het jaar, alhoewel het een vruchtbare tijd is, want hier beginnen de hondsdagen, die met zich brengen menige plaag. Dan wordt in sommige stonden het weder zoo ongunstig en zoo heet, dat in menig land verdorren kruiden en boomen, en in menige wateren versmachten sommige visschen, en op aarde kwijnen of sterven sommige menschen. En daarvan is niet alleen de zon de oorzaak, want dan zou het in alle landen, en in alle wateren, en bij alle menschen zoo zijn, maar daar van is somwijlen oorzaak de ongeschiktheid en de ongetemperdheid der materie, waar de zon in werkt. Zoo ook is het wanneer de mensch in dezen ongedurigen toestand komt. Hij valt dan als het ware in de hondsdagen, en de schijn der goddelijke stralen brandt zoo zeer en zoo heet van boven, en het minnende gewonde hart wordt zoo ontvonkt van binnen, wanneer de hitte der aandoening en de ongedurigheid der begeerten zoozeer wordt ontvonkt, dat de mensch vervalt in ongedurigheid en ontevredenheid, juist als een vrouw, die in arbeid is van kinderen en niet kan worden verlost. Wil dan de mensch onophoudelijk schouwen in zijn eigen gewond hart en op Hem, dien hij mint, zoo wordt het wee gedurig vermeerderd.

[pagina 100]
[p. 100]

Zoo lang wordt de kwelling vermeerderd, tot dat des menschen lichamelijke natuur verdort en verdroogt juist als de boom in het heete land, en hij sterft in gloed van minne en vaart zonder vagevuur ten hemel. Al sterft hij goed, die van minne sterft, nochthans, zoo lang als de boom goede vruchten dragen kan, moet men hem niet afhouwen en verderven. Somwijlen vloeit God met grootere zoetigheid in het gloeiende hart. Dan zwemt het hart in weelde gelijk de visch in het water, en de innigste grond des harten brandt in opgewondenheid en liefde door het weelderige zwemmen in de gaven Gods, en door de weelderige ongedurige hitte van het minnende hart. En hierin lang te blijven verteert de lichamelijke natuur. Alle gloeiende menschen moeten in dien toestand kwijnen; maar zij sterven niet allen, wanneer zij zich goed kunnen beheerschen.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken