Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Het sieraad der geestelijke bruiloft (1917)

Informatie terzijde

Titelpagina van Het sieraad der geestelijke bruiloft
Afbeelding van Het sieraad der geestelijke bruiloftToon afbeelding van titelpagina van Het sieraad der geestelijke bruiloft

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.01 MB)

Scans (9.91 MB)

ebook (3.18 MB)

XML (0.30 MB)

tekstbestand






Editeur

Frans Erens



Genre

proza

Subgenre

traktaat
hertaling


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Het sieraad der geestelijke bruiloft

(1917)–Jan van Ruusbroec–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende
[pagina 161]
[p. 161]

Hoofdstuk LVIII
Hoe men God gelijkend is door de gratie of niet gelijkend door de doodzonde

NU merkt met ernst dezen zin; want indien gij goed verstaat, wat ik nu zeggen wil en wat ik u nu gezegd heb: zoo zult gij verstaan de geheele goddelijke waarheid, die eenig schepsel u leeren kan, en ver daarboven. Op eene andere wijs verhoudt zich onze geest werkend in deze zelfde eenheid, en bestaat hij bij zich zelven, als in zijn geschapen persoonlijk wezen. Dit is de grond der bovenste krachten, en hier is het begin en het einde van alle schepselwerk, dat naar de wijze van het schepsel werd gewrocht, tegelijk in de natuur en boven de natuur. Nochthans werkt de eenheid niet in zooverre als zij eenheid is, maar alle krachten der ziel, hoe zij ook werken, zij hebben alle hare macht en haar vermogen in haren grond, dat is in de eenheid des geestes, waar deze staat in zijn persoonlijk wezen.

In deze eenheid moet de geest altijd gelijkend zijn op God door de genaden en de deugden; of niet gelijkend door de doodzonde. Want de mensch is naar de gelijkenis Gods gemaakt, dat wil zeggen, naar de genade Gods, want zij is een Godvormig licht, dat ons doorschijnt en op Hem doet gelijken; en zonder dat licht, dat ons op Hem doet gelijken, kunnen wij ons niet vereenigen met Hem op bovennatuurlijke wijze; al kunnen wij de beeltenis niet verliezen, noch de natuurlijke eenheid met God. Is het dat wij de gelijkenis verliezen, dat is de genade Gods, zoo worden wij verdoemd.

[pagina 162]
[p. 162]

En hierom, wanneer God in ons vindt eenige bekwaamheid om zijne genade te ontvangen, zoo wil Hij ons uit vrije goedheid levend maken, en Hem gelijkend door middel van zijne gaven. Dat is altoos wanneer wij met den geheelen wil ons tot Hem keeren; want in dat zelfde oogenblik komt Christus tot ons met middelen en zonder middel, dat is met deugden en boven alle deugden. En Hij drukt zijn beeld en zijn gelijkenis in ons, dat is zich zelven en zijne gaven; en verlost ons van zonden, en maakt ons vrij en gelijk aan zich zelven. En in ditzelfde werk, waarin God ons van de zonde verlost, en aan Hem gelijkend en vrij maakt in liefderijkheid, ontzinkt de geest aan zich zelf in genietende minne. En hier geschiedt eene ontmoeting en eene vereeniging, die zonder middel is en bovennatuurlijk, waar onze hoogste zaligheid in is gelegen. Al is het voor God natuurlijk, dat Hij geeft van zijn minne en van zijn vrije goedheid, het is voor ons toevallig en bovennatuurlijk naar onze wijze; want tevoren waren wij vreemd en ongelijk, en daarna gelijk, en wij hebben eenheid met God verkregen.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken