Stichtend en vermaeklijk handboekje voor kinderen en kindervrienden

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar universiteitsbibliotheek Amsterdam, signatuur: 1099 G 15

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens enkele hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van de eerste druk van Stichtend en vermaeklijk handboekje voor kinderen en kindervrienden van C.G. Salzmann uit 1792. Het gaat om een bewerking van diens Unterhaltungen für Kinder und Kinderfreunde uit 1787. Wie het werk vertaalde is niet bekend.

 

redactionele ingrepen

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (I, IV en 179) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

[pagina ongenummerd (p. II)]

Aan J.M. Gogel.

onderwijs genietende in de School van het Haagsch Departement der Maatschappij, tot nut van 't algemeen, wordt deze Prijs, na gehouden Examen, door de Commissie van Toezicht over de zelve School, ter beloning van goed gedrag en gemaakte vorderingen, en tot verdere aanmoediging toegewezen.

 

Den Haag , den 7 November 1807.

 

C. Van Alphen

Secretaris.

H.J. Beekman

Onderwijzer

 

[pagina ongenummerd (p. III)]

Stichtend en vermaeklijk handboekje voor kinderen en kindervrienden.

gevolgd naer het hoogduitsch van den heere Salzman.

H. Roosing Sculp 1792

 

Te Leyden, Bij A. en J. Honkoop.

mdccxcii.

 

[pagina ongenummerd (p. VII)]

Inhoud der stukken.

		Bladz.
I.	Het boeren kermisfeest.	1-7
II.	het bedrogen meisje.	7-12
III.	het arme meisje ziet nu zelve, dat zij bedrogen is, (in vervolg.)	12-24
IV.	het duivenhok (eene briefwisseling.)	25-67
V.	de jood.	68-76
VI.	het musschennest.	76-84
VII.	het werkzaeme huisgezin.	84-90
VIII.	In vervolg op het vorige.	90-108
IX.	nog iets van de arbeidzaemheit.	108-114
X.	morgenlied.	114-117
XI.	de muggensteek.	117-122

 

 

[pagina ongenummerd (p. VIII)]

XII.	denk, dat het meest van u zelven afhangt, genoegen te hebben. Blijspel.	123-154
XIII.	de kaeuw.	154-157
XIV.	de groote buitenplaets.	158-173
XV.	heer vroegop.	173-178