Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Stichtend en vermaeklijk handboekje voor kinderen en kindervrienden (1792)

Informatie terzijde

Titelpagina van Stichtend en vermaeklijk handboekje voor kinderen en kindervrienden
Afbeelding van Stichtend en vermaeklijk handboekje voor kinderen en kindervriendenToon afbeelding van titelpagina van Stichtend en vermaeklijk handboekje voor kinderen en kindervrienden

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (0.69 MB)

XML (0.18 MB)

tekstbestand






Genre

jeugdliteratuur

Subgenre

vertaling: Duits / Nederlands


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Stichtend en vermaeklijk handboekje voor kinderen en kindervrienden

(1792)–C.G. Salzmann–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

X. Morgenlied.

De kleene jakoba, die eenigen tijd blind en bijna wezenloos gelegen had aen een kwaedaertig soort van Kinderpokjes, kreeg van eenen haerer vrienden het volgende liedje, dat ze weldra na haere herstelling zeer lief zong en op het klavier speelde:

 
1.
 
Mijn God! nu mag het morgenrood
 
Mijn' oogjes weder streelen,
 
Ik hoor, nu vrij van smart en nood,
 
De vogeltjes weêr kweelen.
[pagina t.o. 114]
[p. t.o. 114]
 


illustratie

[pagina 115]
[p. 115]
 
2.
 
Ik zie het kruid, met daeuw besproeld,
 
En 't zilv'ren beekje vlieten,
 
Mijn hartje, dat van blijdschap gloeit,
 
Mag uwe gunst genieten.
 
 
 
3.
 
Het morgenkoeltje, dat hier speelt,
 
En floddert door mijn lokken,
 
Verdrijft, terwijl 't mijn koontjes streelt,
 
Nu allen brand der pokken.
 
 
 
4.
 
Zijt welkom, welkom! lieve zon!
 
Na eenen nacht zoo duister.
 
Hij is voorbij! - o blijdschaps bron!
 
Ik zie weêr uwen luister.
 
 
 
5.
 
Ik lag bijna verwezen neêr
 
Als een geknakte roosje,
 
Elk riep: ‘helaes! zij is niet meer!
 
Dat zoete lieve Koosje!’
[pagina 116]
[p. 116]
 
6.
 
En toch, hoe zalig was ik bij
 
Veel' and're kranke kind'ren!
 
Men troeteld' en verkwikte mij,
 
Om mijne smart te mind'ren.
 
 
 
7.
 
Zij vonden in den hoogen nood
 
Geen hulp, geen troost, geen hoeder.
 
Ik sluimerd' op den zachten schoot
 
Van een bezorgde moeder.
 
 
 
8.
 
Zij smachtten in den bitt'ren nacht,
 
En stierven in den morgen,
 
Ik werd hersteld door 's Hemels magt
 
En d' ouderlijke zorgen.
 
 
 
9.
 
Nu straelt de vreugd van mijn gemoed
 
Vol glans mij weêr uit d' oogen,
 
Daer al mijn leden, fris en goed,
 
Zich vrij bewegen mogen.
[pagina 117]
[p. 117]
 
10.
 
Dus wijd' ik U mijn eerste Lied,
 
U, die mij weêr doet leven,
 
En 't oor, dat hoort, en 't oog, dat ziet,
 
Hebt als op nieuw gegeven.
 
 
 
11.
 
Zoo vaek mij 't zonnelicht toelacht,
 
Zal ik deez' weldaed roemen,
 
En U tot in mijn laetsten nacht
 
Mijn' God, mijn' Redder noemen.


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken