Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De andere namen (1974)

Informatie terzijde

Titelpagina van De andere namen
Afbeelding van De andere namenToon afbeelding van titelpagina van De andere namen

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (1.07 MB)

Scans (102.25 MB)

ebook (3.12 MB)

XML (0.36 MB)

tekstbestand






Genre

proza

Subgenre

roman


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De andere namen

(1974)–Bert Schierbeek–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende
[pagina 155]
[p. 155]

[XVII]

 
een planetaire bewogenheid vol vlegeljaren en hemelbestormingen en imaginaire grootheden die men niet vindt in de moderne logarithmen tafels en een wereld lichaam vol verrekijkers en werptheorieën voor wereldwijzen met vraagtekens in de opperhuid der dingen die de lichtbreking kunnen berekenen en op de hoogte van de tijd staan en mij om en om leggen en tot geschiedenisboek maken met fraaie illustraties in mijn kantlijnen zoals de uitroep van koningin Elisabeth in de straten van Londen tot Essex: je geest is zo krom als je lijf en de rauwe conquistadorenlach om haar mond als het volk schreeuwde: hoe gaat 't ouwe hoer? en zij oorvijgen uitdeelde midden op straat aan geleerden en schooiers en geluksridders oprichtte in standbeelden en drama's al naar het privilege riep om Drake of Raleigh of Essex en zij zeehelden of waterhuizen weggaf langs de weg van haar leven de grote grenzelozen die haar de kinderziekten aansmeerden of tot zichtbaar teken van onkunde maakten en het beursgebouw openden waarvan de ponden in haar lichaam bedaardeloos lachten maar waardig de hofbankier Sir Thomas Greshem in 1571 in openbare hand gegeven werden
 
ze liet iedereen uitvinden wat ze wilden
 
krachtparallogrammen rezen op langs de troon en verschuivingen van morele aard binnen kasonderzoekingen
 
een zacht licht freule voor onder de thee
 
de gecultiveerde landen zijn al zo lang opgericht geweest dat de vernietiging nu maar vlug moet volgen want het ligt allen zwaar op de geest dat wat onsterfelijk zou zijn en toch niet meer weggeeft dan grote tunnels stank en middengewichten
 
het astronomisch zicht zou verloren zijn
 
maar men weet veel
 
tudo existe
 
tudo é triste
 
tudo é fado
 
dat zong een zwarte vrouw in de straat en het licht van haar tanden liet diep in haar het contrast van het graf peilen dat de lach der mensen bewoont
 
er valt niet te oordelen
 
boven de stof staan
 
zeiden de wijzen
 
waar het ongeluk begon in een maan februari na het lezen der stukken
 
de vrouw die mij nu schreef
[pagina 156]
[p. 156]
 
wat ik niet bewaren wilde en toch verloren ging en dit verhaal in mijn hart schrijft een nieuwe constructie der aanwezigheden en nieuw scala van herordeningen binnen het godverlaten zelf dat daar staat eeuwig als ik landschappen heb zien liggen en waarvoor de minuten jaren zijn en niets van heen gaat dan de rivieren afslijten
 
ik zag wel verloren bomen
 
die de Ofri liet staan
 
dat zij overal leeft en ik onder de olie van port en madeira de schaduwen in mijn hand zit te bekijken de littekens zoals de heiligen die zien van de doorns geplant op het hoofd der profeten en ik nu heilige boeken schrijf omtrent het leven op aarde en gedreven word door de verten met schuim om de mond van een niet te zingen lied
 
van de stank van de wereld
 
van de stank van de mens uit de mond van god
 
en ik wereldatlassen bestudeer en wegen vastzet en tollen hef die ik zelf moet betalen
 
een beeldenboek vol schone woudfracties sla ik open over wat aanwezig is en om vorm vraagt en krijgt in mij al weet ik dat er geen een-heden te snijden vallen
 
ik snijd niet
 
de branders staan wel in mij op zoals een jaar geleden toen ik liep met een vrouw in de vroege ochtend langs de railsmakers en keek in acyteleenlicht en de mannen bezig wij zagen om te verzwijgen wat in ons zelf bezig was lachten en deelden de zwarte waaiers uit aan ieder die wou
 
dat was een diepe nacht in het zijn
 
waarin de radios zwijgen
 
en gewichtige steden hoge hoeden opzetten omdat de gezanten waren gekomen het ergste is echter dat al deze radicale projecten maar half uitgevoerd werden men kan wel popagenda voeren en kranten opkopen
 
men kan ook zeggen alles wat achter de scheiding woont is weg
 
men kan ook zelf weg zijn
 
maar ik dit ik is nooit weg en is onsterfelijk en zal het beeld afleveren
 
het woord woont onder het bloed zei mij een man
 
dat is een groot geluk ging hij verder
 
waarom vroeg ik
 
wij weten dan waar het is antwoordde hij
 
hij liep weg met het gezicht van een tentoonstelling
[pagina 157]
[p. 157]
 
of de revolutie van 1848
 
of een communistisch manifest
 
ik voel mij meer een surrealist zei het meisje en trok haar nagels uit
 
een beschilderde plé riep haar jongen
 
zo die film over dat urinoir riep ik was lollig
 
beter dan duitse professoren die handwijzers schilderen waar geen richtingen
 
bestaan zei een jongen uit Hannover
 
in West-Duitsland staat een groot teken matriarchaal zwijgen tegen de Oder
 
de Oder is een rivier als de Ofri
 
alleen nog niet ontsprongen in Tanganyika zei een glimmende hofmeester
 
ein ägyptisches deutschtum wird gefragt
 
en enkele rechten
 
en ook de terella binnen een oraganisch statuut
 
een kleine prostatie voor beurzen tempels en banken
 
het deinende weelied voor een vrij arabië in Marakesch dat opzweept
 
nous autres français aussi
 
de bedriegers der onwetenden wonen in grote huizen vol kleurige tapijten
 
de kleur is ingevoerd en het patroon ook uit het hart der armen
 
zo wordt een geest soms versierd door een open raam
 
Himmoud zei ik dicht alleen over god hier op Saint Germain
 
de weiden liggen open in iedere oase zie je zei hij
 
ik heb zijn graf gezien en ik ken de waarheid glimlachte hij zacht
 
men moet niet tegen ons zijn wij zijn al zo oud
 
wij hebben nog zo weinig gemaakt op aarde dat stof werd en beeld
 
ik ken de wanhoop zo goed zei hij
 
ik weet waarom ik schrijf alleen over god
 
ik weet dat wij jij en ik alleen maar kunnen schrijven over god
 
omdat alles een ziel heeft
 
daarom
 
daarom ik over alles schrijf met god zie je zei hij
 
wij dronken zwijgend veel wijn
 
dit is een raadsel ging hij verder maar het ligt op straat
 
die mevrouw die daar gaat kent mij niet meer
 
ik trof haar één keer alleen en zei vroeg naar mijn vlees
 
ik antwoordde ik ben Mohammedaan en zij lachte
 
ik zei: ik eet geen varkensvlees mevrouw
 
dat zei Himmoud en ik hield van hem want zijn ogen stonden Byzantiumvast en
[pagina 158]
[p. 158]
 
Mekka gericht
 
ja wij baden altijd in de bossen op de naakte aarde
 
wij zeiden daar zacht voor ons heen in machtige koren bezweringsformules
 
de mensen wisten niet wat zij zeiden
 
zij kenden nauwelijks de woorden
 
maar de formules werkten voor ons de waarheid uit
 
hele speelscènes uit het huis van Mekka
 
ook bij ons natuurlijk geknielde kasboeken
 
en uitgetrokken registers
 
en wonderwerken van techniek binnen om de steen te verplaatsen
 
maar het gasthuis wezen is goed ontwikkeld
 
en voor vriendschap eten wij zout
 
in dorre woestijnen
 
zonder drank
 
met schroeiende tong zeggen wij dundrukwoorden vol gratie
 
wij buigen over fatamorgana's waterzucht en brollelen de horizon af
 
wij zeggen definities uit waaraan niet te twijfelen valt
 
zelfs in Parijs hebben we een Moskee die buiten staat
 
een tweedubbele waarheid
 
een dubbele boekhouding
 
het contrapunt en de tolerantie
 
en de scheppende paradox
 
de zogenaamde Twee Zielen Mens
 
dit alles bewoonde ook Himmoed
 
het samengaan der tegenstellingen lag niet in de doctrines het was meer het oppervlak van zijn gezicht binnen het kunstlicht waarin wij elkaar ontmoetten en hij te kennen gaf veel van hollandse shag te houden
 
zie je god zei hij woont in alles waarover ik dicht
 
over de idealistische vernietigingsdrirt hier in de zwarte broeken
 
zo op straat zie je
 
en in die vrouw die haar kind verzorgt maar laat het huis niet meer kan vinden alcohol en erotiek binnen de heer der materie
 
wij zijn al zo oud dat wij maar naar binnen hoeven te kijken wie spreekt
 
gunstige voorwaarden voor een groot verlies
 
zoals Petrarca zei gisteravond over het pauselijk hof van Avignon
 
daar danst men nog altijd in het Frans glimlachte Himmoud
 
nee ik proef nooit iets van varkens
[pagina 159]
[p. 159]
 
wat reizen open gooien binnen het graf van een wereld is met geen woorden te zeggen en binnen geen vormen van het nieuwe comfort te dwingen want de wereld is groot woest en ledig als het mensenhart op de donkere nachten van het zijn wanneer het rond gaat dat zwijgen der plaveisels nog glimmend van daagse regen en de daden nog hard langs het trottoir der laatste mensen die de bus namen of liepen zo in iedere stad waar de slaap zich sluit met de blinden der gestichten voor de ogen en het oor op de vensterbanken der angst ligt te luisteren als onzichtbaar wereldbalkon uitstekende boven de moerassen maannachten in de ontzielde schablonen der richting aanwijzers die dol de stilte van het bier hebben gedronken dat druipt uit de ogen der dorstigen die de aarde gaan en de brug maar steeds weer bouwen tussen dag en nacht en de laatste boog niet kunnen spannen met hulp van alle vrouwen die te krijgen zijn en zich vergeven ook dodelijk gewond door het beest dat zacht ligt te knagen in de lichamen van omfloerste trommel en zwijgende klok en naarstig de grondvormen bestuderen en getallen en leerlingen oproepen om dan de arbeid te kunnen registreren en de tabellen bij te houden en zo te bouwen een heldentijdperk van filisters vol maniakale aanbiddingen binnen het bed van de tijd die geen slaap gunt en de intieme histories op straat wil gooien waar het bord nee staat binnen de materie van hetgeen aanwezig is
 
 
 
die duistere moleculen van slavernij
 
verkruimeld tot stad
 
geen omgevingen meer die bloot staan aan licht
 
een boer leeft organisch en vegatetief van de aarde
 
een man uit de stad leeft vegetatief van het land en zijn buren
 
hij heeft een cerebraal pak op zijn tong liggen
 
is geen natuurlijk product meer
 
dit is een lange ontwikkeling
 
van af de middeleeuwen werd het donker in stad en land
 
men is toen in het wilde de bossen gaan kappen
 
nu is er te weinig loof op aarde
 
de erosie ontwricht
 
de magistratuur van het recht staat machteloos met het wetende oor in de hand
 
ze hadden het nooit gedacht
 
een extreem egoïstisch beeld van de bloedsomloop in alles
 
straatroof is nu gewettigd
 
het wordt met het oog bedreven
[pagina 160]
[p. 160]
 
de techniek staat hoog en niemand mist het horloge dat op hemelvaart is
 
mijn paard mijn paard riep het kind hier is de regenboog
 
de toon op de tong wordt gelukkig wat ruwer
 
zeggen de booswichten
 
wie heeft genoeg nijd over om te zeggen: krijg de koorts en de pest
 
maar de vrouw is een hoger wezen zei mij een stille man laat in de dag
 
ik knikte
 
u weet het zei hij ik zie het ik had een vrouw en zij was helemaal blank haar lichaam niet alleen maar ook haar lach en de nacht in haar ogen een rokend vuur onder sterren van muskaatwijnengeur op het voorhoofd van stilte die dan drinkliederen inzong en ons een grote poort opendeed langzaam een levenlang door tot de intrede van elkaar tot het animale standpunt van het missale brood zo waren wij zei hij

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken