Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Gedichten (2 delen) (1991)

Informatie terzijde

Titelpagina van Gedichten (2 delen)
Afbeelding van Gedichten (2 delen)Toon afbeelding van titelpagina van Gedichten (2 delen)

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (9.26 MB)

Scans (63.55 MB)

XML (4.98 MB)

tekstbestand






Editeur

A.E. Jacobs



Genre

poëzie

Subgenre

studie
verzameld werk
gedichten / dichtbundel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Gedichten (2 delen)

(1991)–Joannes Six van Chandelier–rechtenstatus Auteursrechtelijk beschermd

Vorige Volgende

[23] Op Kristus heemelvaart (p. 25)

toelichting Het sonnet staat op p. 12 van Six' bundel.
 
aanotatie  
 
1 vaart: stijgt
  des oliheuvels top: de top van de Olijfberg (Handelingen 1:12)
2 van aadelaar, noch vuurge kar gedraagen: niet omhooggevoerd door een adelaar (zoals Ganymedes) en niet door een vurige wagen (zoals de profeet Elia, 2 Koningen 2:11)
3 verwinner: overwinnaar
4 Ontmoetend Englen heir: Een leger van tegemoetkomende engelen
  op: opwaarts, omhoog
5 om: die rond ... zijn bevestigd

[pagina 22]
[p. 22]

6 schoorvoetende vertraagen: vertragen, door hun tegenstribbelen
7 kan het zyn: zo dat mogelijk is (hetgeen niet zo is)
9 gorgelen: kelen
10 De seege: nl. die behaald is op de Dood en Lucifer
  meest: bovenal
11 Flus van den Hel geboeit: Nog zoëven in helse banden
  ontboeit op aard gevaaren: (nu) bevrijd van de boeien op de aarde gekomen
12 spoeit: spoedt zich
  ter wacht: om te waken, te hoeden
13 u berei: voor u gereed kan maken
14 daal ten oordeel met Gods macht: neerdale (zal neerdalen) om met Goddelijke macht te oordelen


Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken