Gedichten (2 delen)

toelichting	Het gedicht staat op p. 344-345 van Six' Poësy.

annotatie

titel	een boetsenmaaker: een grapjas (wnt iii, i, 510)
1	Pier Pierse: ‘Pieter Pieterse’ (een willekeurige, koddige naam, vgl. ook Krispyn, r. 5). De hoofdzin wordt eerst opgevat in Ontboo (r. 9).
	drollge haan: grappige snoeshaan
2	Van: afhankelijk van Al reeds geneesen (r. 5)
	een langh vermaan: dwz. een breedvoerig medisch exposé met advies
3	Van kou, van brand, van drooghte, en dorst: dwz. Over de verschillende aspecten van de oude humeurenleer. Hierbij kan worden opgemerkt dat de geneesheer de parallelle drooghte, en dorst niet van een complement voorziet. Het vocht, flegma, ontbreekt dus in zijn uiteenzetting. Krispyn was niet volkomen op de hoogte, zal Six hebben willen impliceren.
4	Ontstaan: nl. kou, hitte, droogte en dorst die ontstaan zouden zijn
	't eelste van syn borst: het edelste (het hart) in zijn borst
6	gaauwen: lepe
	kaalen: met name in de zin van ‘berooide, haveloze’
	Medicyn: dokter
7	echter: toch, nl. ondanks Piers genezing

8	zoo veel nam: dwz. de kosten van zo'n visite rekende
9	Ontboo: vgl. de annotatie bij r. 1
10	teegen d'uur: op ongeveer hetzelfde tijdstip
11	d'omkomst: de wederkomst, de terugkeer
	de voorste: de eerstgenoemde
12-13	Die ... siet: Hij, daar bijtijds weergekeerd, ziet tot zijn verbazing zijn collega
14	bediedt: te betekenen heeft
15	wel: beter
16	muskadel: muskadelwijn, fijne wijn
17	Dies: Daarom
18	met hem, consulteer: bij hem te rade ga
19	Wat: Welk(e)
	leest: in de medische literatuur vindt
20	versoek: bezoek (vgl. Kiliaan, 1599: ‘ver-soeck. [...] Visitatio’ en ‘ver-soecken, be-soeken. Visitare’)