Afb. 7. J. Six van Chandelier, Bijdrage in het Album van J. Heyblocq.
[pagina 847]
[p. 847]
[626] (p. 890)
toelichting
In het beroemde album amicorum van Jacobus Heyblocq (1623-1690), de rector van de Latijnse school aan het Singel in Amsterdam, schreef ook Six een bijdrage. Het niet-gedateerde en titelloze gedichtje is geschreven op p. 228 van het album (Koninklijke Bibliotheek, signatuur 131 h 26). Het zal dateren van ná 1657 (anders zou Six het waarschijnlijk wel in zijn Poësy van dat jaar hebben opgenomen) en van vóór 1678, het jaartal van de jongste gedateerde bijdrage in het album (vgl. De Kruyter, 1976, met name p. 112 en p. 144). Six signeerde zijn bijdrage voluit als: Joannes Six van Chandelier.
annotatie
2
Wyl: Nu
geestenhof: hof van kunstenaars en geleerden
3
schynt: verspreidt ... het schijnsel
4
sonne, maane, en stargesigt: het gelaat van mensen die (door hun luister en roem) wel zon, maan en sterren lijken
7
past: zal ... passen
8
Syn kaars: Het flauwe kaarslichtje van die naam (vgl. chandelier, ‘kandelaar’)
Auteursrechtelijk beschermd
