Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan van Boendale, Hein van Aken e.a. (1869)

Informatie terzijde

Titelpagina van Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan van Boendale, Hein van Aken e.a.
Afbeelding van Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan van Boendale, Hein van Aken e.a.Toon afbeelding van titelpagina van Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan van Boendale, Hein van Aken e.a.

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.47 MB)

Scans (18.14 MB)

XML (1.76 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan van Boendale, Hein van Aken e.a.

(1869)–F.A. Snellaert–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende
[pagina 59]
[p. 59]

Hoe men aen anderen raet soeken sal ende aen wien. C. XXI.

 
HEm dien ghi raets wilt vraghen /
 
En suldi niet ghewaghen
1620[regelnummer]
Uwen raet noch uwen moet /
 
Noch ontdecken wat u dochte goet;
 
Want hijs u lichte volghen soude
 
Omdat hi u lieve doen woude;
 
Want vele liede sijn in dien
1625[regelnummer]
Dat si volghen ende vliën
 
En̄ dat liefste bringhen voert
 
Dat haer vrient gherne hoert /
 
Weder het si goet of quaet.
 
Ghi sult oec soeken uwen raet
1630[regelnummer]
Aen vriende die ghi best betrout
 
Die wijs sijn en̄ daer toe out;
 
Want doude heeft vele ghesien
 
En̄ weet van desen en̄ van dien:
 
Daer om moet sinen raet
1635[regelnummer]
Sekerste sijn / dat verstaet.
 
Salomon seghet die here:
 
Dat herte verhoghet sere
 
Van cruden van soeten goren /
 
Maer boven al te voren
1640[regelnummer]
So verhoghet / vroech en̄ spade /
 
Die ziele van des goeds vrients radeGa naar voetnoot1;
 
Want daer af emmer comen moet
 
Ere / doghet / en̄ alle goet.
[pagina 60]
[p. 60]
 
Gheen dinc en es soeter dan
1645[regelnummer]
Een vrient daer jeghen een man
 
Spreken mach elke sake /
 
Ofte hi jeghen hem selven sprake.
 
Salomon leert ons / die coninc /
 
Dat vrient gaet boven alle dinc
1650[regelnummer]
En̄ datmen die minnen soude
 
Boven ghesteynte / zilver of goude.
 
Salomon seghet ons oec noch voert:
 
Ghetruwen vrient een starc confort;
 
En̄ so wie die vindet dat /
1655[regelnummer]
Hi vint enen groten scat.
 
Die mensche es / die sonder vrient leeft /
 
Als een lichaem die ghene ziele en heeft.
 
Vrient es een groet ondersate /
 
En̄ bringhet in meneghe bate;
1660[regelnummer]
Maer soe wie vriendeloes es /
 
Es ellendech / sijts gewes /
 
En̄ sonder raet / als hijs bedarf /
 
Dit ghevalt menech warf.
 
Ghi suit die vroede besoeken
1665[regelnummer]
En̄ sonderlinghe haers raets roeken
 
Dat hebbic daer bi gheseghet:
 
Wet dat die wise man dreghet
 
Altoes sine wapene nacht en̄ dach
 
Ieghen dat hem yeman deren mach.
1670[regelnummer]
Daer om werct na hem met allen.
 
Sone moghedi niet lichte vallen;
 
Want die wijsselijc over tiet
 
Die en valt vander brugghen niet.
 
Dat ic u voert dede verstaen
[pagina 61]
[p. 61]
1675[regelnummer]
Dat ghi te rade soudt gaen
 
Vrienden die ghi / in stonden /
 
Goet en̄ ghetruwe hadt vonden /
 
Dat es daer bi / wildijt weten /
 
Men vint liede die goet heten /
1680[regelnummer]
Die so loes sijn en̄ so guaet /
 
Si souden u lichte gheven raet
 
Daer ghi bi wordt onteert /
 
Als ons Sinte Ian dapostel leert.
 
Hi spreeet: En gheloeft niet
1685[regelnummer]
Allen gheesten wats ghesciet /
 
Want si alle niet en sijn goet
 
Al schinen si van buten vroet.
 
Maer den gheest suldi gheloven
 
Dien God onse Here seynt van bovenGa naar voetnoot1.
1690[regelnummer]
Ic seyde u oec datmen soude
 
Raet soeken ane die oude.
 
Die goede Iob seyt alsoe:
 
Den ouden hoert wijsheyt toe.
 
Cassiodorus spreect oec van desen:
1695[regelnummer]
Die oude moet oec vroeder wesen
 
Die ane vele lieden heeft gheleert
 
En̄ dat in sijn herte heeft ghekeert /
 
Dan die jonghe die van dien
 
Luttel ghehoert heeft en̄ ghesien.
1700[regelnummer]
Daer om seghet een wise aldus /
 
Wies name es Mariatus:
 
Oude cledere versoemt men lichte;
[pagina 62]
[p. 62]
 
Maer ouds mans raet es goede ghichte.
 
Men pleghet te segghen herde vast
1705[regelnummer]
So wanneer doude hont bast /
 
Datmen dan sal uut sien.
 
Vele liede nochtan vliën
 
Den raet vanden ouden;
 
Want si duchten dat si souden
1710[regelnummer]
Ghereckelijc willen gaen voert
 
Alsoe der eersaemheyt toe behoert /
 
En̄ hadden liever / dat verstaet /
 
Scalke liede en̄ losen raet
 
Daer men gonssticheyt in toende /
1715[regelnummer]
Dat noyt manne wel en loende.
 
Open raet es oec goet;
 
Want vele liede sijn meer vroet
 
Dan luttel / wildijt verstaen/
 
Oec salmen dicke te rade gaen /
1720[regelnummer]
Tote datmen dbeste vinden can/
 
Dus scrijft ons die wise man.
voetnoot1
Vglk. Prov., 27, 9.
[tekstkritische noot]Vs. 1701. H. Mereialus. 1702. H. Oude eleder versmaet men liehte.
voetnoot1
Vglk. I. Joann., 4, 1-2.
[tekstkritische noot]Vs. 1710. H. Altoes gherechtelike gaen vort.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken