Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan van Boendale, Hein van Aken e.a. (1869)

Informatie terzijde

Titelpagina van Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan van Boendale, Hein van Aken e.a.
Afbeelding van Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan van Boendale, Hein van Aken e.a.Toon afbeelding van titelpagina van Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan van Boendale, Hein van Aken e.a.

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (3.47 MB)

Scans (18.14 MB)

XML (1.76 MB)

tekstbestand






Genre

poëzie

Subgenre

gedichten / dichtbundel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Nederlandsche gedichten uit de veertiende eeuw van Jan van Boendale, Hein van Aken e.a.

(1869)–F.A. Snellaert–rechtenstatus Auteursrechtvrij

Vorige Volgende

Wanneer men gheloeften ende raet breken sal ende mach. C. XXXII.

 
HEre / hier vore seydic u dat.
 
Nu willict u verclaren bat.
2000[regelnummer]
Al hebdi ghenomen raet
 
Daer om en suldi / dat verstaet /
 
Met dien rade niet voert gaen
 
Ghine hebt yrstwers wel verstaen
 
Of die raet si orberlijc.
2005[regelnummer]
Men mach oec waerlijc
 
Gheloeften breken sulken stont.
 
Om vele saken / si u cont;
 
Deen es wanneer men u breect
 
Gheloeften die men u toe spreect /
2010[regelnummer]
So moghedi duwe weder breken.
 
Wet dat die loye spreken:
 
Als oec nuwe saken comen
 
Daer af men niet en hadde vernomen
 
Eer men die gheloefte dede
2015[regelnummer]
Dat machmen verwandelen mede;
 
Want te dien dinghen spade en̄ vroe
 
Die van nuwes comen toe /
 
Daer hoert toe wel nuwen raet.
 
Na dat der zaken toe gaet
2020[regelnummer]
Worde uwen raet oec / sulken stont /
 
Ghemaect uwen vianden cont;
[pagina 74]
[p. 74]
 
Dien mochti oec muteren /
 
Dit es Senecas leren.
 
Haddi oec in eneghen daghen
2025[regelnummer]
In rade over .j. ghedraghen /
 
En̄ ghi namaels wort gheware
 
Dat dien raet niet goet en ware /
 
Sondelijc of jeghen recht
 
Ghi mochtene wandelen echt /
2030[regelnummer]
Of jeghen tghebot ons Heren:
 
Ghi mochtene wandelen met eren.
 
Van gheloeften / wilt oec verstaen /
 
Haddi gheloefte yemanne ghedaen
 
Dat lelijc waer ende quaet/
2035[regelnummer]
Waert dat volquame die daet /
 
Of dies ghi en hadt gheen macht /
 
Die gheloefte en heeft gheen cracht.
 
Haddi oec ghedaen sulc belof
 
Daer ghi meer mocht ghedeert sijn of /
2040[regelnummer]
Dant hem mochte in staden staen
 
Dien ghi tgheloefte hadt ghedaen /
 
Dat mochti oec muteren
 
Also ons die rechte leren;
 
Want dat meeste orbore men sal
2045[regelnummer]
Meest voert setten over al.
 
Die vroede en lieget niet int leste
 
Sonder loghene / dat eest beste;
 
En̄ hebdi gheloeft in enegher tijt
 
Dinc dies ghi niet mechtich en sijt /
2050[regelnummer]
En̄ dat ghedaen met eden /
 
So suldi gaen ghereden
 
Uwen priester te biechtene saen
[pagina 75]
[p. 75]
 
En̄ des penitentie ontfaen;
 
En̄ des ghelijc oec met
2055[regelnummer]
Dan allen gheloeften dat wet/
 
Daer sonde in laghe of blame
 
Wert dat ten werken quame.

[tekstkritische noot]Vs. 2060. H. En̄ seide: vrouwe, ghi weel
sonder waen,
Dal ic zere hebbe misdaen

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken