Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Roomsche Reys (1624)

Informatie terzijde

Titelpagina van Roomsche Reys
Afbeelding van Roomsche ReysToon afbeelding van titelpagina van Roomsche Reys

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (5.60 MB)

Scans (59.39 MB)

ebook (3.49 MB)

XML (0.80 MB)

tekstbestand






Genre

proza
poëzie

Subgenre

non-fictie/pamflet-brochure
non-fictie/theologie


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Roomsche Reys

(1624)–Joannes Stalpaert van der Wiele–rechtenstatus Auteursrechtvrij

t'zamenspraeks-gewijs tusschen Pieter de Reyser ende Abacuk fijnen broeder


Vorige Volgende

Redelyck bescheydt, dienende op de IV. Handelingh.

 
SEker sijn Man! moet g'het krijghen
 
Nu eens met een quaden beck,
 
Dan eens met een malle gheck;
 
Soo moght ghy veel liever swijghen:
 
Want hoe iemandt luyer scheldt,
 
Hoe hy meer sijn schennis meldt.
 
Schelden, was noyt weder-legghen.
 
Zijdy anders heus en vroom,
 
Dient wat op des Heeren zoom:
 
Weet wat op den Riem te segghen,
 
En op Paulus droghel-doeck,
 
Die de siecken maeckte kloeck.
[pagina 82]
[p. 82]
 
Seght wat op de drooghe beenen
 
Ga naar margenoot+Helizeì, daer door den Heer
 
Op deed' staen de dooden we'er.
 
Ia wat sagh m'hem niet verleenen
 
Door de schaduw' van den held
 
Die de helsche poorten veldt.
 
Lieve! magh daer wesen minder
 
Van ghevoelen, van gherijs,
 
Als de schaduw' van een lijf?
 
Efter namse allen hinder,
 
Efter gasse alle baet
 
Aen de krancken op de straet.
 
Siet soodanigh is 't exempel
 
't Welck ons van beginsel af
 
Godes handt te volghen gaf.
 
Is 't dan vreemt dat Christus Tempel
 
't Overblijfsel, en 't ghebeent
 
Van sijn vrienden eer' verleendt?
 
Dus vereerde in sijn leven
 
Monicas betraende soon,
 
Ga naar margenoot+Opper-Priester van Hippoon,
 
't Overschot van sinte Steven,
 
't Welck met groote wonderdaedt
 
Sijn' Gemeente quam te baet.
 
Sulcks oock de'en de doode leden
 
Van den Martelaer Gervaes,
 
En sijn Broeder sint' Prothaes,
 
Ga naar margenoot+Die Ambroos van stadt te stede
 
Dee' vervoeren, als 't ghesicht
 
Van dien blinden wierd' verlicht.
 
En of iemandt dit beguyghen
 
Efter wou, met koene mondt;
 
Sal dit als een vast oorkond,
 
Noch tot meer ghewichts ghetuyghen
 
Een die op het selve pas
 
Van verstandt de grootste was.
[pagina 83]
[p. 83]
 
Leeft den leeraer van Stridonen,Ga naar margenoot+
 
Ghy sult vinden dat de baen
 
Swart van vollick wierd begaen
 
Van Iudeen tot Chalcedonen;
 
Als men 't rif, en 't heyligh vel
 
Droegh van d'ouden Samuel.
 
't Was Arcadius den Keyser,
 
Die 't als tot een beter stee
 
Na de Thracen voeren dee.
 
Bisschop, Priester, Borgher, Reyser,
 
Ridder, Kramer, Klerck en Leeck
 
Maeckten niet dan eene streeck;
 
Daer men hen mee t'samen voeghen
 
Sagh het Palestijnsche landt
 
Met de Bisantijnsche strandt,
 
T'wijlen de Prelaten droeghen,
 
Als een onghemeten schat,
 
't Lichaem in een gulde vat.
 
Selfs oock Constantijn den Grooten
 
Toonde wel dit oud ghebruyck,
 
Als hy 't lichaem van sint Luyck,
 
Met de lieve over-schoten
 
Van Andries en Timothee
 
Na sijn stadt vervoeren dee.
 
Paus Gregorius die d'eersteGa naar margenoot+
 
Met die naem, in Petrus stee,
 
Over 't gantsche Christen vee
 
Als een Opper-herder heerste,
 
Gingh al-even-eens te werck
 
Hier mee in de Roomsche Kerck.
 
Hy beval met scherpe woorden:
 
Dat m'in 't heylighe ghebeent',
 
Dierder als het dier ghesteent',
 
Houden toch sou goede oorde,
 
Om de vrienden van den Heer
 
Aen te doen verplichte eer'.
[pagina 84]
[p. 84]
 
Ia als selfs de Keyserinnen
 
Van hem iet versoecken de'en
 
Van d'Apostelijcke le'en,
 
Schreef hy haer met kloecke sinnen:
Dat men 't rif van sulcke lie'n,
 
Noch moght raken, noch moght sien.
 
Om dat wel met rassche dooden,
 
't Ondersoeck van haerlie'n graft,
 
Wt den Hemel was ghestraft.
 
Doch dat hy haer door sijn Boden
 
Wel wat op de beste trouw
 
Van haer ketingh stieren sou.
 
Ketingh, daer van hy doen vijlen
 
Ietwes soude, min of meer,
 
Als hem toeliet Godt den Heer:
 
Om in tijden ende wijlen,
 
Dat met eer' te draghen, als
 
't Rijckste pronckstuck om den hals.
 
Dit ghebruyck was by de Griecken
 
Ga naar margenoot+Niet te min; want Epiphaen
 
Doet ons duydelijck verstaen
 
't Gaen en komen van de siecken,
 
Aen Ezechiëlis graf,
 
Daer hen Godt ghesondtheydt gaf.
 
Ga naar margenoot+Basilius d'ouden Vader
 
Tuyght ons oock, dat Godes handt
 
Wt een droogh verlaten landt,
 
Een te soeten water-ader
 
Door het aengheraeckt ghebeent'
 
Van Iulitta heeft verleendt.
 
Ga naar margenoot+Den Prelaet van Nazianzen,
 
Wat en seydt hy niet tot lof
 
Van het Cypriaensche stof?
 
En Iohan die 't groot Bisansen
 
Leerde met een Gulde-mond,
 
Hoe verweerdt hy dit verbond?
[pagina 85]
[p. 85]
 
't Geen, schrijft hy, dat my verwondert,Ga naar margenoot+
 
't Geen dat my de Roomsche stadt
 
Boven allen aerdschen schat
 
Wt doet steken, en besondert,
 
Is dat sy van lid tot lid
 
Cephas heyligh rif besit.
 
Ia dat haer noch daer beneven
 
Van het uytverkoren vat
 
't Welck ons Stephanus verbadt,
 
De bewaringh is ghegeven.
 
Och! dit 's al te dieren pandt
 
Van des Heeren milde handt.
 
Wie kan hier iet by ghelijcken?
 
De Colossen, de Tropheen,
 
D'Aventinen, en Tarpeen
 
Moeten duycken, moeten wijcken:
 
't Capitoli gaet te niet
 
Als men hier maer op en siet.
 
Dit zijn, Romen! uw' Pilaren,
 
Dit 's den rijckdom, dit 's het goedt,
 
't Welck my u verheffen doet.
 
Dese zijn 't die u bewaren,
 
Teghens alderley ghequel,
 
Of van vyand, of van hel.
 
Och! of my den Hemel jonde,
 
Och! of my Heer Iesvs gaf,
 
My eens om dit heyligh graf
 
T'eenemael te moghen ronden;
 
Hoe sou ick 't eerwaerde stof
 
Groeten van 't gestarde hof?
 
Hoe soud' ick de lieve leden
 
Helsen om, van die wel eer,
 
Voor sijn Meester, voor sijn Heer
 
Sich soo mildelijck bestede,
 
En met sulcken onghemack
 
Vulde dat in hem ghebrack?
[pagina 86]
[p. 86]
 
Dus sprack hy. En uyt de dese,
 
(Die ghenoegh zijn, om de sangh
 
Niet te maken al te langh)
 
Kan een yder sien en lesen
 
D'eer', die van beginsel aen
 
Godes vrienden is ghedaen.
 
Doch een dingh moet ick hier segghen,
 
Tot noch meer, en vaster proof
 
Van het Alghemeyn gheloof:
 
Dat men 't heyligh altijdt legghen
 
In de eerelijckste stee
 
Van des Heeren Tempel dee.
 
Wel verstaende, in een koffer,
 
Die van marmer en van goud
 
Met een rijcke kunst ghebout,
 
Onder 't autaer, daer den offer
 
Gode op-ghedraghen wierdt,
 
Was ghesoncken, en ghevierdt.
 
Met een menighte van lampen,
 
Die van oly, die van was,
 
Branden voor de diere kas:
 
Soo dat schier van all' de dampen
 
't Alder-klaerste Sonne-licht
 
Van den middagh bleef gheswicht.
 
En dit alles, tot dat onder
 
Innocent den goeden Paus,
 
Weynigh onweers, weynigh grauws
 
Oprees van een helschen donder,
 
Die met een gheswolle borst
 
Ga naar margenoot+Christus Kerck bestormen dorst.
 
't Was een Vigilanten dromer,
 
Die, als uyt een droncken vaeck,
 
Eunooms onderbleve saeck
 
We'er verweckte, en noch vromer
 
In 't verharden van 't ghewroegh,
 
Waer hy kon, de graven sloegh.
[pagina 87]
[p. 87]
 
Hy bespotte, hy bedroelde
 
D'yver-sucht van Godts Ghemeeut',
 
Dats' het heylighe Gebeent',
 
Of met sijne zij' bewoelde,
 
Of met Koninghlijck cieraet
 
Van een roo vergulde plaet.
 
Siet eens, sprack hy, d'Afgodisten,Ga naar margenoot+
 
Siet d'Aenbidders eens van d'asch,
 
Wat al olijs, wat al wasch
 
Brandens' om de rotte kisten?
 
Watten waerde, watten lof
 
Gevens' aen 't verworpen stof?
 
Sy bekruypen, sy beknielen,
 
Kussen, licken met den beck,
 
Niet dan een vervallen dreck,
 
Niet dan beenen sonder zielen.
 
Dus riep wijlen Vigilant:
 
Maer wel tot sijn eyghen schant.
 
Want den wijsten der Dalmaten,Ga naar margenoot+
 
Soo gheringh den vuylen druyt
 
Dit had durven stroyen uyt;
 
Leerde hem wel anders praten;
 
Wreef hem sijn verweten dreck
 
Wel ter keuren door den beck.
 
En dat met soo vasten reden
 
Van Schriftuer, en van ghewoont,
 
Dat de waerheydt overtoondt,
 
En de leughen heel vertreden,
 
T'samen met hem diese schreef
 
In haer eerste opgangh bleef.
 
Leeft hem selfs; ghy sult bekennen
 
Dat die we'er in onsen tijdt,
 
Met een Vigilantsche spijt,
 
't Heyligh hebben durven schennen,
 
Al en zijn sy niet ghenoemt,
 
Door sijn vonnis sijn verdoemt.
[pagina 88]
[p. 88]
 
Maer hoe hadd' hy wel ghesproken?
 
Wat al hadd' hy niet gheseydt,
 
Door meer als rechtveerdigh leydt;
 
Had men t'sijnder tijdt ghebroken,
 
Doen verstroyen, doen vergaen,
 
't Geen men nu wel heeft ghedaen?
 
Met wat boecken, met wat kaerten,
 
Met wat klacht-dicht, met wat wee
 
Had Lions haer Irenée,
 
Ende Tours haer sinte Maerten
 
Sien beschrepen, die de bend
 
Van Noyons haer heeft gheschendt?
 
Och! de Loiren, och! de Rhonen
 
Souden schier noch heden niet
 
Van beschaemtheydt, van verdriet,
 
Haer ghesichten durven tonen,
 
Daerse een soo groven fout
 
Mede hebben aengheschout;
 
Daer mee sy de dierste assen,
 
Na dats' aen haer drooghe strandt
 
Waren met het vyer verbrandt,
 
Saghen stropen in haer plassen;
 
Saghen d'alderrijckste schat
 
Menghen met haer gheluw nat.
 
Ga naar margenoot+Ouden Vader, kloecken Schrijver!
 
Die op 't Vigilants gheweld
 
Wijlen u soo hebt ontsteld,
 
Krijght ons een ghelijcken ijver,
 
Op hen, die met sulcken roof
 
Schenden ons ghemeen gheloof.
 
Laet de stromen, laet de steden
 
Toch de plaetsen, daer de vlam
 
Haer soo lieven pand benam,
 
Met geen voeten doen betreden!
 
Ga naar margenoot+Dat men toch de vloer bepael
 
Met een trali van metael!
[pagina 89]
[p. 89]
 
Op dat elck een de Gesanten
 
Van de Hugenotse sect,
 
Alwaer Hemel aerde deckt,
 
Ken voor nieuwe Vigilanten,
 
Die van twalef-honderd jaer
 
We'er vervatten 't oude haer.
 
Maer voorwaer tot kleynen zeghen:
 
Want op een bestaen soo stout
 
Past niet dan den eyghen bout,
 
Die haer meester heeft ghekreghen,
 
Eertijdts (hoe hem oock de krop
 
Was gheswollen) op sijn kop.
 
't Is verloren, Reformaci,
 
't Is verloren, schoon ghekalt,
 
Als maer 't eyghen baet vervalt,
 
Moet vervallen oock de graci
 
Van een Preeck-Stoel, die ons we'er
 
Opraept een verwesen Leer.
 
Sonderlingh wanneer de luyden
 
Met een wel-bescheyde wil
 
Letten op het groot verschil
 
Van die hem den Bybel duyden,
 
En van 't ghene sy daer in
 
Lesen van des Heeren sin.
 
Die soodanigh werdt bevonden,
 
Dat hy oock hier op ter aerd
 
Het verdrooght ghebeent' bewaerd
 
Van de gheen' die sijn' verbonden
 
Onderhielen hier te land,
 
Met der herten mondt en hand.
 
Ia en wil niet dat van dese,
 
Die hy tot het hooghste loon
 
Van de Hemelrijcksche kroon,
 
Eeuwelijck heeft uytghelesen,
 
Door de deughd van sijn ghena,Ga naar margenoot+
 
't Minste been verloren ga.
[pagina 90]
[p. 90]
 
Seght nu eens, of doet my leeren
 
Abacuk, ey lieven! hoe
 
Gaen toch dese dinghen toe?
 
Dat ghy teghens 't woordt des Heeren
 
Nerghens in 't ghebeent' en spaerdt,
 
't Welck den Hemel soo bewaerdt?
 
Een van twee moet hier in feylen.
 
Of den hemel doet verkeert,
 
Als hy dus sijn vrienden eert:
 
Of ghy schent de hooghste heylen
 
Door een Vigilantsche pest.
 
En dit g'loof ick alderbest.
 
Maer voorwaer aen sulcke wercken,
 
Die van maecksel en van stof
 
Zijn soo leelijck en soo grof;
 
Kunnen oock de grofste mercken,
 
Dat ghy boven maten heus
 
Wijlen naemt den naem van Geus.
 
Sonderlingh, nadien de ghenen
 
Daer uw' ouders Christus woordt
 
Ga naar margenoot+Eerstmael hebben van ghehoordt,
 
V met leden en met beenen
 
Van de vrienden Godts gherijckt
 
Hebben, als noch heden blijckt
 
Wt het geen men vindt beschreven
 
In de boecken, door de pen
 
Van die met ghemeen beken,
 
Overmidts sijn heyligh leven,
 
Na de wet die Godt ghebiedt,
 
Beda Venerab'lis hiet.
 
Ga naar margenoot+Desen tuyght, dat na 't verkiesen
 
Van den Grooten Willebroord,
 
Tot het ampt van Godes woordt
 
Te gaen preken aen de Vriesen,
 
Door de op-gheleyde handt
 
Sergij, die hem daer sandt.
[pagina 91]
[p. 91]
 
Dat hem Sergîus heeft ghegeven,
 
Die de Roomsche Stoel besat,
 
Van ghebeent' en groote schat;
 
Daer mee dat by hem verheven
 
Aen den Rhijn het nieuw ghebou
 
Van d'autaren werden sou.
 
Siet, sijn Man, hoe uw' Gemeenten
 
(Daer ghy oock een lidt van zijt)
 
Van den alder-oudsten tijdt,
 
Door autaren, en ghebeenten
 
Zijn tot Christi wet bekeert,
 
Hebben 't waer gheloof gheleerdt.
 
Dunckt u dan niet, die met preken
 
V doen schennen 't rijck ghesteent'
 
Van d'autaren, van 't ghebeent',
 
Dat s'u Christus leeringh breken?
 
Want soo elck dingh wierd gheknocht,Ga naar margenoot+
 
Werdt het we'er te niet ghebrocht.
 
Maer met sulcke aen te spannen,
 
Die met een soo nieuwen leer
 
Christus Cruys, en Godes eer',
 
Waerse kunnen, ons verbannen,
 
Om een tijdelijck ghenot
 
Hoede my den lieven Godt.
margenoot+
4. Reg. 13.
margenoot+
S. Augustinus.
margenoot+
S. Ambros. in Exhortatione ad virgines circa principium.
S. Aug. l. 9. Confess. cap. 7.
margenoot+
S. Hieron. lib. contra Vigilantium.
margenoot+
S. Gregor. lib. 5. epist. 50. & seq.
Item lib. 3. epist. 30. ad Constantiam Augustam.
margenoot+
S. Epiphan. in vitis Prophetarum.
margenoot+
S. Basilius Orat. in Iulittam.
margenoot+
S. Gregor. Nazianzenus Oratione in Cyprianum.
margenoot+
Chrysost. in epist. ad Romanos, Sermone 32. in morali exhort.
margenoot+
Vigilantius, die van S. Hieronymus spots-ghewijs ghenoemt wort Dormitantius.
margenoot+
Cinerarij.
margenoot+
S. Hieronymus.
margenoot+
Apostrophe tot S. Hieronymum.
margenoot+
Dit is binnen Tours te sien.
margenoot+
Psal. 33. 25
margenoot+
S. VVillebrordus.
margenoot+
V. Beda Historiae Anglicanae lib. 5. c. 12.
margenoot+
Regula Iuris: Unumquodque eodem modo solvitur, quo ligatum est.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken