Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Refereinenbundel, Anno 1524 (1930)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.87 MB)

Scans (22.49 MB)

ebook (3.84 MB)

XML (1.52 MB)

tekstbestand






Editeurs

Willem van Eeghem

Frédéric Lyna



Genre

poëzie

Subgenre

refreinen


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Refereinenbundel, Anno 1524

(1930)–Jan van Stijevoort–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

Reffereijn XCI
Ouerdenckt nu uwen verlorenen tijt

 
Staet op die slaept inder sonden beuanck
 
v trage natuere dwingt tegen haren danc
 
siet achterwerts dat ghi syt broosch en cranck
 
Ga naar margenoot+int sondich leuen
[pagina 177]
[p. 177]
5[regelnummer]
Al ist dat ghy slaept de tyt lydt al euen stranck
 
niet wederkerende mer altyt synen ganck
 
dus siet voer v den tyt en es niet lanck
 
daer wy aen cleuen
 
Ghy sult nochtans vanden tyt redene gheuen Ga naar voetnoot9
10[regelnummer]
het is bescreuen / dus siet wel wat ghi maect
 
Ontweckt dan nu / want die nacht es verdreuen
 
den dach verheuen / ons salicheyt die naect
 
Al hebdi tot nu v leuen niet gesmaect
 
mer duecht gestaect / als des viants subdijt
15[regelnummer]
Ouerpeyst v leuen hoe ghyder syt aen geraect
 
staet op en waect / sonder langher respijt
 
Ouerdenckt nu uwen verlorenen tijt
 
 
 
Bernhardus seyt den tyt qualick ouerbracht Ga naar voetnoot18
 
en wordt voer gode niet cleyn gheacht
20[regelnummer]
dwelc anselmus beclagende dach en nacht
 
geeft ons een leere
 
Och dorre hout sonder vrucht of cracht
 
werdich te syne int vier versmacht
 
wat seldi segghen hoe seldij syn bedacht
25[regelnummer]
tverlangt my seere
 
Alsmen uwen tyt tot elcken keere
 
voor god den heere / ondersuecken sal
 
Tot eender minuten / tsy scande of eere
 
sydy sterck of teere / eest groot of smal
 
Mer ghi moecht v versien voer dit misual
30[regelnummer]
Ga naar margenoot+den tijt es al v eijghen in swerlts beurijt
 
Dus raedick v hier int ertsche dal
 
hoort myn ghescal / die onnachsaem syt
 
Ouerdenckt nu uwen verlorenen tijt
 
 
35[regelnummer]
Den tyt hebt altoos in v bemercken
 
want bernardus seijt voer leecken en clercken Ga naar voetnoot36
[pagina 178]
[p. 178]
 
dat den tyt costelic es om ons verstercken
 
al eshy vertreeden
 
Ghebruycten dan met duechdelike wercken
40[regelnummer]
veriaecht ledicheyt / doet vrach de stercken
 
soe moechdi ontgaen des viants vlercken
 
vol der onureeden
 
Seneca seijt oeck tot veele steden
 
wij hebben beneden / ouer den tijt bestier
45[regelnummer]
Es v den tyt ontgaen doer ledicheden
 
in iaren voerleden / wederroepten fier
 
En beijt niet langher den tijt es hier
 
wacht voer den ghier / die doer haet en nijdt
 
Bemerct v leuen / thoont v den officier
50[regelnummer]
en wildi schier / weten v sonden wijt
 
Ouerdenckt nu uwen verlorenen tijt
 
 
 
Prinche
 
 
 
Isaijas wou uwen raet doen
 
seggende vanden tyde die ick mocht quaet doen
 
sal ic ghedenkenisse van myn missdaet doen
55[regelnummer]
Ga naar margenoot+van alle mijn jaren
 
Niet in genuechte dwelc mocht des viants haet doen
 
mer in myn ziele sal ic better saet doen Ga naar voetnoot57
 
van penitencien dwelc sal mij stae doen
 
duechdelic verwaren
60[regelnummer]
Wildi dan mensche uwen tijt verclaren
 
gaet tgoet vergaren / en oec tquaet versworen
 
Ghij selt beuinden en openbaren Ga naar voetnoot62
 
den tyt veruaren / onnuttelyck verloren
 
Dus op dat v god niet en laet versmoren
65[regelnummer]
doer synen toren / en sviants berijt
 
Soe seggic noch eens ghelyck te voren
 
vrienden vercoren / om v profyt
 
Ouerdenckt nu uwen verlorenen tyt

margenoot+
Fol. 113 (cv)
voetnoot9
de v van vanden is een onvolledige w
voetnoot18
en 20 Bernhardus en anselmus rood onderstr.
margenoot+
Fol. 113v (cvv)
voetnoot36
bernardus rood onderstr.
margenoot+
Fol. 114 (cvi)
voetnoot57
de eerste t van better boven den regel bijgeschreven.
voetnoot62
na en is j doorgehaald.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken