Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Refereinenbundel, Anno 1524 (1930)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.87 MB)

Scans (22.49 MB)

ebook (3.84 MB)

XML (1.52 MB)

tekstbestand






Editeurs

Willem van Eeghem

Frédéric Lyna



Genre

poëzie

Subgenre

refreinen


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Refereinenbundel, Anno 1524

(1930)–Jan van Stijevoort–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

Reffereijn CIV
Ga naar margenoot+Loff sekerste hulpe myn enighe hope

 
Aue raechel schoon opwasselick Ga naar voetnoot1
 
als alder verheuenste suuer reijne
 
Aue noem ick soe compasselick
 
noyt niemant bewykende groot noch cleijne
[pagina 207]
[p. 207]
5[regelnummer]
Aue judith suuer fonteijne
 
die den stercken holophernum versloich
 
Aue rebecca vry alder bleijnen
 
die jacob den verwinder droech
 
Aue anna die vrientlick loich
10[regelnummer]
int baren den heylighen samuel
 
Die thoochste en tnederste tsamen voich Ga naar voetnoot11
 
om tnederste te werden syn ghequel Ga naar voetnoot5-12
 
Int sayt van uwen ootmoet snel
 
gaf svaders herte warachtighe noope Ga naar voetnoot14
15[regelnummer]
Lof sekerste hulpe myn enighe hope
 
 
 
Aue abygail beradich
 
die dauids gramtscap sachten dede
 
Aue hester wys ende ghestadich Ga naar voetnoot16-18
 
behoedende die iuetsche moghenthede
20[regelnummer]
Aue alder victorieuste snede
 
johel verwinnende sysaras
 
Aue lya vol sueter sede
 
die thgerechtichs leuits moeder was Ga naar voetnoot23
 
Aue bersabee die ghenas
25[regelnummer]
Ga naar margenoot+vanden alderwijsten salomone Ga naar voetnoot21-25
 
Goeds geest vlooch doert dierbaer glas
 
sonder broke daer ane te doene
 
Van allen syden den zoene
 
ons nemende wten helschen sloope
30[regelnummer]
Loff sekerste hulpe myn enighe hope
 
 
 
Aue ruth rogier oetmoedich Ga naar voetnoot31
 
die die houkens in uwen schoot bewaerdet
 
Aue martha nerstich voorhoedich Ga naar voetnoot33
 
die in cristus dienst v niet en spaerdet
35[regelnummer]
Aue abysac die minlick waert Ga naar voetnoot35
[pagina 208]
[p. 208]
 
den ouersten dauid als lief behaghen
 
Aue saba diet al verclaerdet Ga naar voetnoot37
 
wat wysheyt v dinghel coste vraghen Ga naar voetnoot38
 
Aue sara ons leets beclaghen
40[regelnummer]
des alder salichsten ysaacks moedere Ga naar voetnoot39-40
 
Die den alder ouersten naem moet draghen
 
want God is selue dyn kint en broedere
 
Ick loofde v hoghere waer ick vroedere
 
v biddende weert van my sondighe droopen
45[regelnummer]
Loff sekerste hulpe myn enighe hope
 
 
 
Prinche
 
 
 
Prinche der gracien beboet my tontvlien
 
die helle daer ic soe node in crope
 
En hoet alle myn vrienden voer misschien
 
wel sekerste hulpe myn enighe hope

margenoot+
Fol. 130 (cxxii)
voetnoot1
raechel rood onderstreept.
voetnoot11
na tsamen is wech doorgehaald.
voetnoot5-12
judith holophernum rebecca jacob anna samuel abigail dauids hester johel sysaras lya bersabee salomone ruth martha abysac rood onderstreept.
voetnoot14
de v van svaders is eene onvolm. w
voetnoot16-18
judith holophernum rebecca jacob anna samuel abigail dauids hester johel sysaras lya bersabee salomone ruth martha abysac rood onderstreept.
voetnoot23
de g van thgerechtichs is boven den regel bijgeschr., tusschen h en e
margenoot+
Fol. 130v (cxxiiv)
voetnoot21-25
judith holophernum rebecca jacob anna samuel abigail dauids hester johel sysaras lya bersabee salomone ruth martha abysac rood onderstreept.
voetnoot31
judith holophernum rebecca jacob anna samuel abigail dauids hester johel sysaras lya bersabee salomone ruth martha abysac rood onderstreept.
voetnoot33
judith holophernum rebecca jacob anna samuel abigail dauids hester johel sysaras lya bersabee salomone ruth martha abysac rood onderstreept.
voetnoot35
judith holophernum rebecca jacob anna samuel abigail dauids hester johel sysaras lya bersabee salomone ruth martha abysac rood onderstreept.
voetnoot37
dauid saba sara ysaacks rood onderstr.
voetnoot38
na dinghel is j doorgehaald.
voetnoot39-40
dauid saba sara ysaacks rood onderstr.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken