Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Refereinenbundel, Anno 1524 (1930)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.87 MB)

Scans (22.49 MB)

ebook (3.84 MB)

XML (1.52 MB)

tekstbestand






Editeurs

Willem van Eeghem

Frédéric Lyna



Genre

poëzie

Subgenre

refreinen


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Refereinenbundel, Anno 1524

(1930)–Jan van Stijevoort–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

Reffereyn CXVI
Loff reghenboghe bootscap van ghenaden

 
Minlicke Micol, O dauids vercoren
 
Als Abigail / hertelick van memorien
 
Edelichste Raetsel / schoonste gheboren
 
Jnghelicste Judit / vol victorien
5[regelnummer]
Abelste Anna / vol wyser historien
 
Jongeste Jahel / die sviants torment syt
 
Rustelicste Ruth / verheuen in glorien Ga naar voetnoot7
 
Aderlicste Abysaack / die soetste kekent sijt
 
Moederlicste Martha / mij toch omtrent sijt Ga naar voetnoot1-9
10[regelnummer]
mit uwer hulpe / om comparacie
 
Van v die soe suuer ende excellent syt
 
tbegryp ontuecht der menschen nacie
 
Mer vrouwe tot uwer salutacie
 
beginick aldus wilt my beraden
15[regelnummer]
Loff regenboghe bootscap van ghenaden
 
 
 
O werde maria / rose ombesmet
 
daer alle salighe / syn toe gehelt
 
God sprack tot Noe in doude wet
 
myne boghe wordt inden wolken gestelt
[pagina 234]
[p. 234]
20[regelnummer]
Als tusschen my ende dat ertsche velt
 
Ga naar margenoot+in teyken van payse ende van vrede
 
Ende wanneer die wolcken onghetelt
 
den claren hemel hebben bescreden
 
Soe sal mynen boghe mit minlicheden
25[regelnummer]
inden wolken v openbaren
 
Ende ick sal ghedencken op v beneden
 
mynen pays tot ewighen iaren
 
O moeder v machmen wel verclaren
 
bij desen nae mijn eerste ontladen
30[regelnummer]
Loff reghenboge bootscap van ghenaden
 
 
 
Ay lacen als ons die sondighe wolke
 
bemeent die claerheyt van goods lichte
 
Soe sydi troost den wondighen volke
 
v toghende voer goeds lieue ghesichte
35[regelnummer]
Makende een payselyck ghestichte
 
Als reghenboghe tusschen ons en god
 
V wederschyn winnende euen ghedichte
 
van hem diet al heeft in syn ghebodt
 
Als sonne der gherechticheden slodt
40[regelnummer]
ende hy aensiende v borstkens soit
 
Die hy soechde nader naturen lodt
 
tis recht dat hy ons ontfermen moet Ga naar voetnoot42
 
Oeck heeft hy voer ons gestort syn bloit
 
twelc ghy hem minlick segt mit staden
45[regelnummer]
Ga naar margenoot+Lof reghenboghe bootscap van ghenaden
 
 
 
Blauw / ende groijn / root / gheel / ende wit
 
dat schijnt des reghenboochs maniere
 
O schone Maria / hoochst in minnen verhit Ga naar voetnoot48
 
ghij sijt die hemelblau Saphiere Ga naar voetnoot49 Ga naar voetnoot49
50[regelnummer]
Beteykende hope goidertiere
 
voort sydi Jaspis, den groijnen steen Ga naar voetnoot51
[pagina 235]
[p. 235]
 
Gheuest in puren gheloue diere
 
ende blinckende als Calcedonius reen Ga naar voetnoot53 Ga naar voetnoot53
 
Dats gloijende in caritaten alteen
55[regelnummer]
want noit vrou hier in soe hooch als ghij
 
Sardonix / root mit witten ghemeen Ga naar voetnoot56
 
daer v suuerheijt betekent is bij
 
Topasius / edel gout verwe vrij Ga naar voetnoot58 Ga naar voetnoot58
 
want ghy aenschout goods godlyke daden Ga naar voetnoot59
60[regelnummer]
Loff reghenboghe bootscap van ghenaden
 
 
 
Noyt moederlyck herte en was soe ghewont
 
soe bloidich root / als twwe van binnen
 
Twelc ghi cristo syt tonende talder stont
 
voer ons als reghenboghe vol minnen
65[regelnummer]
Appocalipsis doet ons bekinnen Ga naar voetnoot65
 
enen reghenboghe die goods toren beuaet
 
Twelc ghi syt vrouwe der seraphinnen
 
Ga naar margenoot+want goods wille ende den uwen sijn enen raet
 
Soe den reghenboghe op twe eynden staet
70[regelnummer]
soe syn v twe duechden ghefigureert
 
Eerst dat ghi alle sondaren ontfaet
 
ende alle rechtuerdighen sustineert
 
Wy syn Noees diluuie gheabsolueert Ga naar voetnoot73
 
helpt ons die leste diluuie doorwaden
75[regelnummer]
Lof reghenboghe bootscap van ghenaden
 
 
 
Sconincks moider ende der ellendigher moedere
 
moeder des rechters der ballinghen vreede
 
Moeder goeds ende der menschen meede
 
ghy syt moider van beyden / gheen onleede
80[regelnummer]
en moechdi tusschen v kinderen lyden
 
Mer middelaerster ter hoochster steede
 
tusschen god ende ons ten ewighen tyden
[pagina 236]
[p. 236]
 
Loff bouen allen ghebenediden
 
naest gode van wiens claerheyt ghy tlicht hebt
85[regelnummer]
Reghenboghe synde sonder vermyden
 
die v ontfermhertighe oghen op ons gesticht hebt
 
Ghy syt het middel die puer gheswicht hebt
 
svaders gramscap loff boete van scaden
 
Loff reghenboghe bootscap van ghenaden
 
 
 
Princhesse
 
 
90[regelnummer]
Hoe hoghe datmen v prysen mach
 
Ga naar margenoot+Wiet is / of was / of wesen sal
 
Wat eeren dattmen v bewysen mach
 
noch sijdij mit gode bouen al
 
Dies hemel ende erde ende dat helsche dal
95[regelnummer]
in v verwondert groot ende cleene
 
Want ghy by gracien creecht tgheual
 
twoort vleysch te syn in v alleene
 
Noyt anders ghene / lof soitste van bladen
 
Loff reghenboghe bootscap van ghenaden

voetnoot7
na Ruth / is die soetste bekent syt doorgehaald en vervangen door verheuen in glorien (dat op een los daarboven opgeplakt strookje papier te lezen is)
voetnoot1-9
Micol dauids Abigail Raetsel Judit Anna Jahel Ruth Abysaack Martha rood onderstr.
margenoot+
Fol. 146 (cxxxviii)
voetnoot42
de m van ontfermen verb. uit v
margenoot+
Fol. 146v (cxxxviiiv)
voetnoot48
Maria Saphiere Jaspis rood onderstr.
voetnoot49
na blau is van doorgehaald.
voetnoot49
Maria Saphiere Jaspis rood onderstr.
voetnoot51
Maria Saphiere Jaspis rood onderstr.
voetnoot53
na als is cald doorgehaald.
voetnoot53
Calcedonius Sardonix Topasius rood onderstr.
voetnoot56
Calcedonius Sardonix Topasius rood onderstr.
voetnoot58
Calcedonius Sardonix Topasius rood onderstr.
voetnoot58
de w van verwe verb. uit d
voetnoot59
na godlyke is genade doorgehaald en daden er boven bijgeschr.
voetnoot65
Appocalipsis rood onderstr.
margenoot+
Fol. 147 (cxxxviii)
voetnoot73
de N van Noees verb. uit n
margenoot+
Fol. 147v (cxxxviiiv)

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken