Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Refereinenbundel, Anno 1524 (1930)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.87 MB)

Scans (22.49 MB)

ebook (3.84 MB)

XML (1.52 MB)

tekstbestand






Editeurs

Willem van Eeghem

Frédéric Lyna



Genre

poëzie

Subgenre

refreinen


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Refereinenbundel, Anno 1524

(1930)–Jan van Stijevoort–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

Referey CXXI
Loff ghebenedide jesus van nazarene

 
O gloriose name groot onendelick
 
voer wien dat beuende is / al die helsche cracht
 
Ga naar margenoot+Daer der menschen sinnen in scouwen blindelick
 
ende daer dewighe glorie meest op acht
5[regelnummer]
Weest vergheuende my arme sondige dracht
 
dat ick uwen heylighen name derf bestaen
 
De welcke also moghende syt inder macht Ga naar voetnoot7
 
dat ghij hemel ende erde moecht doen vergaen
 
Mer warachtighe scrifture doet mij vermaen
10[regelnummer]
v soete ghenade is sonder gronden
 
Dus bescaemdelic noemick v als onderdaen
 
wien dat benedictie doen allen monden
 
Sulcken naem van crachten en was nije geuonden
 
dies segick mit monde / mit herten gheemeene Ga naar voetnoot14
15[regelnummer]
Lof ghebenedide Jesus van nazarene
 
 
 
Vwen name vader is also moeghende
 
dat hy der hellen begryp te bouen vliet
 
Die drieuoudicheyt isser in verhoeghende
 
alle heylighen en vonden noyt werders ijet
[pagina 246]
[p. 246]
20[regelnummer]
Der philozophen boycken en haddens niet
 
dus was haer leringhe bedriechelick al
 
Der ioden sermonen en wistens niet een riet
 
dus bliuen sy verganckelick groot en smal
 
Die visioenen alder propheten ghetal
25[regelnummer]
en hadden te vollen niet uwen soeten name
 
Voert salomons boyken hoe suuer tgescal
 
sy en vonden nye uwen name bequame
 
Ga naar margenoot+Ende alle der scryuers historien eersame
 
en vondens nije want hy is veel te crachtich Ga naar voetnoot29
30[regelnummer]
Lof jesus verlosser behoeder almachtich
 
 
 
Ghelyc die sterre haer voer die sonne vertrect
 
die lucifer heet aen tchirkels graet
 
Ghelyc die donckerhede haer voer tlich verwect
 
ghelyc die knape synen coninck voer gaet
35[regelnummer]
Ghelyc die figuere voer die waerheyt staet
 
soe hebic geuonden nu Jesussen drie
 
V soe wel figurerende myn toeuerlaet
 
voer wien dat bugende is mynder sielen knije
 
Mer hoe wonderlic wonder dat ije gheschije
40[regelnummer]
byden drie Jesussen inden tyden voerleden
 
Jn comparatien en ist nauwe een bije
 
bij v / woert gheduerende in ewicheden
 
Die cracht uws naems heeft tonder ghetreden
 
des duuels geuanghenisse by macht alleene
45[regelnummer]
Lof gebenedide Jesus van nazareene
 
 
 
Den eerste Jesus name vol scoons exempels
 
diemen heet Josue / uwer macht figure
 
Dan Jesus Josedech hooch priesters des tempels
 
uwer gherechticheyt betekenende puere
50[regelnummer]
Ga naar margenoot+Dan Jesus Sydrach uwer wysheyt natuere
 
want ecclesiasticus heeft v ghescreuen
 
Mer hemelsche name / dat lydic al duere
 
die figuere en can gheen salicheyt gheuen
[pagina 247]
[p. 247]
 
Vwen name doet alle vianden beuen
55[regelnummer]
hi vernijeut die herten hy veruerst die crachten
 
Hij vergadert de poorsters / hi is troost beseuen
 
ende soetheijt in alle salighe ghedachten
 
O Jesu op niemande en wi!ick achten
 
dan op v die ewelick blyft warachtich
60[regelnummer]
Lof Jesus verlosser behouder almachtich
 
 
 
Ontsprekelijke name lanc sonder lancheyt
 
inder diepheit des vaders herte ghesticht
 
V moghentheyt versterct al onse crancheijt
 
v wyshede al ons donckerheyt verlicht
65[regelnummer]
V gratie al onse quaetheyt swicht
 
v victorie al onse cattiuicheyt claert
 
Wiens gloriose minlick aenghesicht
 
die ewighe blijscap ons openbaert
 
Die joden vielen doer uwen name vermaert
70[regelnummer]
die dode verresen die siecken ghenasen
 
Crepel / doof / blint / stom / dul / hoe seer beswaert
 
uwen adem conde hen ghesontheyt in blasen
 
Ga naar margenoot+Jn siele / in lyue / wy brosche ghelasen
 
segghen v mitter saligher magdalene
75[regelnummer]
Lof ghebenedide Jesus van nazarene
 
 
 
Wel is uwen naeme die ghebenedytste
 
eerst gheuonden byder heyligher triniteyt
 
Als maria worden was dalder blytste
 
heeft haer denghel uwen soeten naem gheseyt
80[regelnummer]
Ende sy heeft hem voert minlyken wt gespreijt
 
inder hogher besnydenissen sacrament
 
Aldus heeft die vader der ewicheijt
 
eerst wt ghegeuen makende bekent
 
Dinghel heeft der werlt ghebrocht present
85[regelnummer]
de moeder beslootse int heylich besnyden
 
Noyt name in gracien / soe excellent
 
hy is mynder sielen / een ewich verblyden
 
Goedertieren den eyschende tallen tyden
 
vercoelen in allen temptacien smachtich
90[regelnummer]
Loff Jesus verlosser behouder almachtich
[pagina 248]
[p. 248]
 
O godlijke olijue suuer ende soete Ga naar voetnoot91
 
die de wonden der sondaren ghenesen muecht
 
Die de penitentem syt sachte als boete
 
ende claerheyt int donckere / den droeuen vruecht
95[regelnummer]
Die den ootmoydighen mit kennisse verhuecht
 
Ga naar margenoot+ende den perfecten geeft experientie
 
Die ghebrukenisse vander ewigher vruecht
 
wel issmen v sculdich reuerentie
 
Jnt berou is uwer ghenaden presentie
100[regelnummer]
ende inder temptatie uwe victorie
 
Jn die meditatie tsverstaents intentie Ga naar voetnoot101
 
inde oratie smake der glorie
 
Ende al heuet blyscap in syn memorie
 
by uwen name / want soeter noyt gheene
105[regelnummer]
loff ghebenedide Jesus van nazarene
 
 
 
Uwen machtighen name is soe seer begheerlick
 
hy wttrect tsondaers begherten tot duechden
 
Hy is ghenoechelick geestelick en werlick
 
den penitenten vergeeft hy mit vruechden
110[regelnummer]
Hij is wonderilick mede want noijt en verhuechden
 
die contemplatiue / so seer als in v
 
Hi is eerlic vader / als juecht der juechden
 
want alle geesten des hemels ije ende nu
 
En worden nemmermeer van v te louene scu
115[regelnummer]
want in v sy salighe begheerten smaken
 
Wwen hoghen name verwermt der sielen gru
 
alle dorstighe condi ghetempert maken
 
V geestelyke inghietinghe doet blaken
 
die ziele in soethede rysenden drachtich
120[regelnummer]
Loff jesus verlosser / behouder almachtich
 
Ga naar margenoot+Lof opperste naem hoghe verleeninghe
 
Ouerulietinghe van iubilacien wijt
[pagina 249]
[p. 249]
 
Die de viericheyt / der saligher meninghe
 
vetticheyt van deuocien gheuende syt
125[regelnummer]
Ghij voet soetheyt van consolacien altyt
 
gracie van kennisse die inwaert ryse
 
Ende godlyke verlichtinghe ghebenedijt
 
een voetsel vander ewigher spijse
 
Vrede uwen name / op aerde bewijse
130[regelnummer]
ende glorie / inden hemel gheduerende
 
Verlossinghe wt den verlorenen yse
 
die dooden een ewich leuen ghebuerende Ga naar voetnoot132
 
O vader vergeeft my / dat ic bin puerende
 
soe diepe wiens herte is lacen van steene
135[regelnummer]
loff ghebenedide jesus van nazarene
 
 
 
Den hemel verwondert seer ontsprekelick
 
by uwer glorien ende jubilacien
 
Aertryck / valt int verstant ghebrekelick
 
by uwer teghenwordigher gracien
140[regelnummer]
Geheel verwondert al die helsche nacie Ga naar voetnoot140
 
by uwer gherechtigher iusticie groot
 
Dus en is tyt / stede / wijle / noch spacie
 
ten heeft in v verwonderen / sonder ghenoot
 
Voert in alle staten die god ije gheboot
145[regelnummer]
behoortmen / desen heylighen name te eerene
 
Ga naar margenoot+Ende in alle steden ende tyden dats bloot
 
ende in alle wercken / haer lof te vermeerene
 
O werde vader pijnt mij doch dit te leerene
 
want in duechden en was ick nye vernachtich
150[regelnummer]
loff iesus verlosser / behoeder almachtich
 
 
 
O Jesus uwen name heeft groten merc / an
 
want die glorioeshede en mach niemant vaten
 
This den name vanden alder wijsten werckman
 
goedertierenste biscop in sonden verlaten
155[regelnummer]
This die rechtuerdichste rechter bouen maten
 
ten ordele / daert al sal bestaen te beuene
[pagina 250]
[p. 250]
 
This den name des coninx bouen allen staten
 
almoeghenste om elcken loon te gheuene
 
Jesus vol gracien / name verheuene
160[regelnummer]
nazarenus / bloyende juecht hantierende
 
Rex vol van caritaten te ewighen leuene
 
iudeorum gode glorificierende
 
Noyt coninck en was / en sal / noch is regierende
 
hebbende uwes tytels der specien eene
165[regelnummer]
loff ghebenedide Jesus van nazareene Ga naar voetnoot165
 
 
 
In hebreeusche is Jesus v name puere
 
ende in griexse soeter soet van verhale
 
Jn lathijne / saluator hoochste natuere
 
ende verlosser in onser ghemeenre tale
170[regelnummer]
Ga naar margenoot+Och this wel recht dat ic my nu neder dale
 
plat streckende / voort wenende ten voeten dijn
 
Die int generale ende int speciale
 
ende oec altemale / alleene vout syn
 
Die behouder vander ermer zielen mijn
175[regelnummer]
mit sulcken drucke / ende smerte onnaerdich
 
Ssteruende in sulcke bitte scoffirich ghepijn
 
ic en bints niet eens te vermondene werdich
 
Doch hebben tleuen van glorien rechtuerdich
 
by uwer confuselyker doot onsachtich
180[regelnummer]
lof Jesus behouder verlosser almachtich
 
 
 
Elc deuoot herte mit reuerencien
 
ghebenedijt uwen name om loofs verstijuen
 
Ghi hielt de weduwen in continencien
 
hij dede den maechdekens suuer blijuen
185[regelnummer]
Hy dede den confessoren bedrijuen
 
scerpe abstinencie bidden en lesen
 
Hy dede den martelaren al ontlijuen
 
hy dede den gehuden gherechtich wesen
 
Alle der enghelen choren verblyden in desen
190[regelnummer]
darchangelen en bootscapen gheen meeder mare
[pagina 251]
[p. 251]
 
Hi is bouen virtuten / miraculen ghepresen
 
der potestaten mach buycht al voer haer
 
Ga naar margenoot+Der principaten hoocheijt / looft openbaer
 
der doninacien licht / hoet hy van weene
195[regelnummer]
lof ghebenedide Jesus van nazarene
 
 
 
De thronen daer oeck die godlyke jonsten
 
duerwonnest en moghe uws loofs versaden
 
Die cherubinnen vol hemelscher consten
 
onendelick in uwer glorien waden
200[regelnummer]
De cheraphinnen die vierlick braden
 
inder godlyker caritaten en minnen
 
Singhen ghedurich lof Jesus vol ghenaden
 
ghesontmaker alder quelende sinnen
 
Ende maria troost alder troosterinnen Ga naar voetnoot204
205[regelnummer]
looft hertelick / uwen name vercoren
 
Wies menschelyke borsten om ons ghewinnen
 
die godlike lippen soechde hier voren
 
Dies alle menschen wel moghen orboren
 
dies hemel en aerde v seyt bedachtich
210[regelnummer]
lof Jesus verlosser behouder almachtich
 
 
 
Prinche
 
 
 
O minlyke jesus hier mede een oorlof
 
die soethede syt bouen allen roken
 
Neemt mynder crancheden genadich restoor of
 
hebick te vele of te luttel ghesproken
215[regelnummer]
Voert recommendeer ic v hier in beloken
 
hem die ootmoedelic dit lof sal spreken
 
Ga naar margenoot+Ende onghecorrumpeert laet ende ghebroken
 
wilt vierich in uwer minnen ontsteken
 
Alsoot es ende claerlick heeft ghebleken
220[regelnummer]
aenden reynen Jgnacius v heylich sant
 
Jn wiens edel herte puer onbesweken
 
mit fynen gouden letteren men Jesus vant
[pagina 252]
[p. 252]
 
Ja in welc stuxken gescerft o precioes brant
 
geeft my ootmoedicheyt my kennende cleene
225[regelnummer]
loff ghebenedide jesus van nazareere

margenoot+
Fol. 153 (cxliiii)
voetnoot7
de e van De verb. uit i
voetnoot14
de m van gheemeene verb. uit n
margenoot+
Fol. 153v (cxliiiiv)
voetnoot29
de eerste i van visioenen boven den regel bijgeschr.
margenoot+
Fol. 154 (cxlv)
margenoot+
Fol. 154v (cxlvv)
voetnoot91
na de tweede e van soete is n doorgehaald.
margenoot+
Fol. 155 (cxlvi)
voetnoot101
boven de a van tsverstants is eene e bijgeschr.
margenoot+
Fol. 155v (cxlviv)
voetnoot132
de e van dooden verb. uit o
voetnoot140
de ligatuur tusschen verwondert en al is doorgehaald.
margenoot+
Fol. 156 (cxlvii)
voetnoot165
de i van ghebenedide verb. uit e
margenoot+
Fol. 156v (cxlviiv)
margenoot+
Fol. 157 (cxlviii)
voetnoot204
na troost is er doorgehaald.
margenoot+
Fol. 157v (cxlviiiv)

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken