Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Refereinenbundel, Anno 1524 (1930)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.87 MB)

Scans (22.49 MB)

ebook (3.84 MB)

XML (1.52 MB)

tekstbestand






Editeurs

Willem van Eeghem

Frédéric Lyna



Genre

poëzie

Subgenre

refreinen


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Refereinenbundel, Anno 1524

(1930)–Jan van Stijevoort–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

Reffereyne CXLVII
O scone maria staet mij in staden

 
ICk aerme besondichde creatuere
 
niet waerdich taenscouwen v maget puere
 
wiens gracie dat hemel ende aerde omrinckt
 
Mer hope stelt my tot uwen labuere
5[regelnummer]
dies ic v aenroepe in sulcker figuere
 
wesende eer ghi Josephs trouwe ontfinckt
 
Daer ghi v selue goode offeren ghinckt
 
inden tempel op climmende die xv graden
 
Dies v myn ziele deuotelic groeten schinct
10[regelnummer]
dus segghende / daer my v minne toe dwinct
 
o schoone maria staet my in staden
 
 
 
O leuende fonteyne / o bat om dwaen
 
poortierighe ghi cont / gheuanghen ontslaen
 
ghi gheneest de sieken / ghi sacht torment
15[regelnummer]
Ghi doet doue horen / ende crepels gaen
 
stomme spreken / ghy hebt al dit ghedaen
 
te melanen / daer ghy staet gheprent
 
V maechdelike ymagie is daer bekent
 
verheuen versocht / om drucks ontladen
 
Ga naar margenoot+Ick aerme broosch mensch in sonden verblent Ga naar voetnoot20
[pagina 25]
[p. 25]
 
roepe mit herten tuwaert ghewent
 
oschone maria staet my in staden
 
 
 
Wien wil ick om troost aenroepen bet
 
naest gode / dan v maecht onbesmet
25[regelnummer]
middelarighe tusschen god ende den sondaren
 
Een bloeseme betughende den kersten wet
 
een pylaern des gheloofs / jae tsterckste let
 
bouen allen apostolen die oeyt ghewaren
 
O leytsterre / daer alle verdoolde op varen
30[regelnummer]
inde salighe hauene beuryt van scaden Ga naar voetnoot30
 
O maria / myn sondich scip wilt sparen
 
eert sinckt te gronde / voer sulck beswaren
 
o schone maria staet my in staden
 
 
 
Ghi syt die arcke / daer hem Noe in besloot
35[regelnummer]
ghy syt dolyue / daer ons pays wt sproot
 
dus wilt oec mynder sielen pays impetreren
 
Ick gheue my sculdich in sonden groot
 
dicwil ghebroken dat god gheboot
 
werlyke glorie was myn studeren
40[regelnummer]
Myn ghebreken soe menichfout dubbeleren
 
teghen een duecht / duystwerf in misdaden
 
Mer v gracien niemant en corrumperen
 
Ga naar margenoot+bidt voor my god salt hoopick consenteren
 
o schone maria staet my in staden
 
 
45[regelnummer]
Houerdich Nidich Traech Gulsich en Vreck
 
Luxuriues Ghierich en sulck ghebreck
 
goods passie vergheten / tot menigher stont
 
Onredelic leuende liep ick int streck
 
vanden viant / soot tscaep loopt inden beck
50[regelnummer]
vanden wolf / in vresen te syn verslont
 
O balsame makende / die beete ghesont
 
vanden serpente / daer wy of waren verraden
 
Salft oec my sondighe quetsuer sonder gront Ga naar voetnoot53
[pagina 26]
[p. 26]
 
met gracie / ic roepe mit herte mit mont
55[regelnummer]
o schone maria staet my in staden Ga naar voetnoot55
 
 
 
Dus hebic in sonden mynen tyt versleten
 
my seluen der salicheyt of ghespleten Ga naar voetnoot57
 
mi dunckt ic sie goods ghesele gheheuen
 
O maria suldy my nu vergheten
60[regelnummer]
soe wordick wten blyden ghetale ghesmeten
 
daer de zalighe goods kinderen/in staen gescreuen
 
O maria bidt dat god my wil vergheuen
 
myn sonden / helpt my die vloeit duerwaden
 
Ende dat ick mach bekeeren myn sondich leuen
65[regelnummer]
ick roepe mit herten tuwaert ghedreuen
 
o schone maria staet my in staden
 
 
 
Ga naar margenoot+Om te salighen weghe / dan te gherakene
 
ende mij seluen mit gode deelachtich te makene
 
soe bely ic / myn sonden om te syn ontlast
70[regelnummer]
Misdadich / in sien / in horen / in smakene
 
in ruyken / in tasten / in slapen / in wakene
 
die heylighe daghen niet gheuiert gheuast
 
Ontpastic goods recht / scriftuerlic gepast Ga naar voetnoot73
 
en lietick den salighen wech omden quaden
75[regelnummer]
Soe ben ick voer gode een onwert gast
 
mer ic roepe aen v reijn troostelick mast
 
o schone maria staet my in staden
 
 
 
Waer ick de gheboden mach hebben ghebroken
 
dat op myn arm ziele moet syn ghewroken
80[regelnummer]
ick bidde ghenade op myn knijen
 
Misdedic oyt inden xij articule beloken
 
vanden gheloue heb icks gheen biecht gesproken
 
ick bidde oetmoedelick ghanade van dijen
 
Misdedick oyt wetende of onuersien
85[regelnummer]
inden vij sacramenten goods vruchtbaer saden
[pagina 27]
[p. 27]
 
Niet gheert ghewerdicht nae loofs belien
 
eer god dit wreeckt / oft mach gheschien
 
o schone maria staet my in staden
 
 
 
Heb ic in weldoen tswerlts lof ghemeent
90[regelnummer]
Ga naar margenoot+was ontfermherticheyt in mij versteent
 
oft misdedic oijt teghen den heijlighen geest
 
Te selden ghebiecht / gheen sonden beweent
 
ondancbar in dat my god heeft verleent
 
oft te veele gehoopt / te luttel gheureest
95[regelnummer]
Of in de drie crachten mynre sielen keest
 
liet ic oyt tyt van weldoen in my verspaden Ga naar voetnoot96
 
Heb ic aertsche weelde myns vleyschs volleest
 
het rout my / dus roepic eenpaerlick meest
 
o schone maria staet mij in staden
 
 
100[regelnummer]
Dese bedinghe ontfanct tuwer werdichede
 
bidt voer hem diet maecte ende maken dede
 
ende voer alle diese deuotelike leesen
 
Ende voer die haer duecht doen tenigher stede
 
mit ghifte oft mit deuoter bede
105[regelnummer]
daer uwen lof of dienst by wort gheresen
 
Alle die versoeken v maechdelyc wesen
 
vertroostse ende thoont hem v ghenaden
 
Soe dat onser sielen quetsuer mach ghenesen
 
dus segick noch slutende myn dicht mit desen
110[regelnummer]
o schone maria staet my in staden

margenoot+
Fol. 206v (cxcviiiv)
voetnoot20
de r van aerme boven het woord bijgeschr.
voetnoot30
salighe in marg. links bijgeschr.
margenoot+
Fol. 207 (cxcix)
voetnoot53
di van sondighe boven het woord bijgeschr.
voetnoot55
de tweede t van staet boven het woord bijgeschr.
voetnoot57
de l van ghespleten verb. uit een r
margenoot+
Fol. 207v (cxcixv)
voetnoot73
de p van Ontpastic verbeterd uit een lange s
margenoot+
Fol. 208 (iic)
voetnoot96
de tweede e van weldoen boven het woord bijgeschr.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken