Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Refereinenbundel, Anno 1524 (1930)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.87 MB)

Scans (22.49 MB)

ebook (3.84 MB)

XML (1.52 MB)

tekstbestand






Editeurs

Willem van Eeghem

Frédéric Lyna



Genre

poëzie

Subgenre

refreinen


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Refereinenbundel, Anno 1524

(1930)–Jan van Stijevoort–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

Refereijn CLXIV
Rapen moet wel syn een ghesonde spijs

 
HEt wil al rapen / dat van adam leeft
 
Datse goijen coop sijn mij wonder geeft
 
paus en biscop abt ende deken
 
Tcoomt al ghelyc int raepuelt ghestreken Ga naar voetnoot4
5[regelnummer]
keyser / coninck heeren alle edelen mede
 
Die buten int dorp wonen / of in stede
 
priesters religiose canoniken ende clercken
 
Het wil al rapen sonder laboreren of wercken
 
rechters aduocaten comen ooc wel totten horen Ga naar voetnoot9
10[regelnummer]
Want syt groffelic nemen daert hoer mach ghebueren
 
Aldus neemick voer mynen reghel ende auijs
 
Ga naar margenoot+rapen moet wel syn een ghesonde spijs
 
 
 
Ambachsmans souden wel nemen v virendeel voer ellen Ga naar voetnoot13
 
Ackermans oeck mochten sy den ommeganc stellen Ga naar voetnoot14
15[regelnummer]
ian derm sou wel eten van een gheeroofde coe
 
Dat vel naem hy mede dat calf daer toe
 
metten scellen moeten die arme gheneren
 
Die niet beters en heeft moet hem contenteren
 
mer die biddende oorden syn van beter auentueren
20[regelnummer]
want sy di cleyn raepkens bat van hem ghetueren
[pagina 60]
[p. 60]
 
Die minrebroers mit haer ghelapte scoen dat bat ondecken Ga naar voetnoot21
 
den honger / de wolf wten bosch iaecht tot veel plecken
 
Sy manen haer daghelicx renten cleyn van prys
 
rapen moet wel syn een ghesonde spys
 
 
25[regelnummer]
Buten opt velt luttel vinden de scapen
 
want de woluen allesins te tylick rapen
 
rou en onghecooct die sommighe brassen
 
Als hongherighe diet in slicken sonder handen te wassen Ga naar voetnoot28
 
die de crop vol hebben alderghierichste opt spelen
30[regelnummer]
Dit horens wert ende niet om helen
 
die meest besueren / minst ghenieten
 
Dus mach den arbeyt enen wel verdrieten Ga naar voetnoot32
 
want veel willen plucken sonder raepsaet te saijen Ga naar voetnoot33
 
Ga naar margenoot+Grotelic in vueren sonder picken of mayen
35[regelnummer]
waer van seer besmet syn die gheleerdt syn en wijs Ga naar voetnoot35 Ga naar voetnoot35
 
rapen moet wel syn een ghesonde spijs
 
 
 
Rapen syn gesont seyt meester kempenaer gebraden
 
Waerom tvolc te bet hem laet beraden
 
inden pot gesmoort en syn nochtans niet te vermuylen
40[regelnummer]
Mer inde kiste vermoort moghen niet veruuijlen
 
sy moeten wel goet ende gheuallich wesen
 
want sy die sieck syn inde borse / ghenesen
 
sy laxeeren ende verdryuen couwe
 
Die wel by rapen is laet varen rouwen Ga naar voetnoot44
45[regelnummer]
tot dat broot gheen beter spys int ghemene
 
Want her omnes begheert groot en cleene
 
sy spannen die crone bouen suker of rys
 
rapen moet wel syn een ghesonde spijs
[pagina 61]
[p. 61]
 
Laet varen het rapen / versmaet goet en gelt
50[regelnummer]
waerom ghi alle die werlt int verwer stelt
 
want om rapen coomt alle verdriet en misual
 
Die alle die brabantse rapen had die en hadse niet al
 
sy doen den buyck pyn ende lichtelic op swellen
 
Ga naar margenoot+Die meer rapen dan broot eten wie salse tellen
55[regelnummer]
om rapen studeren medicyns iuristen practyken Ga naar voetnoot55
 
om tgelt te cryghen vanden armen en ryken
 
Om rapen die cassenaers lieghen men sout tasten
 
om rapen comen sy op feesten inde vasten
 
Om rapen coomt arnout int velt ghelopen
60[regelnummer]
wackerlic mit synen netten ende synen knopen
 
Die rapen syn gepresen bouen haes of patrys
 
dus moeten rapen wel syn een ghesonde spijs

voetnoot4
de tweede o van Tcoomt verb. uit het eerste staafje eener m
voetnoot9
de t van rechters verb. uit c
margenoot+
Fol. 229v (ijc xxiv)
voetnoot13
ellen boven den regel geschr.
voetnoot14
in marg. l. oeck
voetnoot21
ondecken boven den regel geschr.
voetnoot28
de eerste g van hongherighe verb. uit r
voetnoot32
na den is al doorgehaald.
voetnoot33
saijen onder den regel geschreven.
margenoot+
Fol. 230 (ijc xxii)
voetnoot35
de t van gheleerdt verb. uit e
voetnoot35
syn boven den regel bijgeschreven.
voetnoot44
de e van laet verb. uit t
margenoot+
Fol. 230v (ijc xxijv)
voetnoot55
de o van om verb. uit d (het bovengedeelte der d doorgehaald)

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken