Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Refereinenbundel, Anno 1524 (1930)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.87 MB)

Scans (22.49 MB)

ebook (3.84 MB)

XML (1.52 MB)

tekstbestand






Editeurs

Willem van Eeghem

Frédéric Lyna



Genre

poëzie

Subgenre

refreinen


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Refereinenbundel, Anno 1524

(1930)–Jan van Stijevoort–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

Reffereyn CLXXXI
Het vaer alst sal

 
Ga naar margenoot+Die altyt gheluc heeft die moet hem belouen
 
wie es dat / niemant dat es gheen wonder
 
Daer deen beneden is / is dander bouen
 
deen is bouen / dander es onder
5[regelnummer]
Nae ghetempert weer coomt dicwils donder
 
en nae vuyl neuel / scoon sonnen schijn
 
Gheluc of ongheluc / wie isser sonder
 
het moet ghewonnen / en verloren sijn
 
Salment rocken / het moet ghesponnen sijn
10[regelnummer]
hier int ertsche dal
 
Wildy deijnde sien / het moet begonnen syn
 
het vaer alst sal
 
 
 
Wie jst / wie wast / oft wie salt wesen
 
die wete / die wiste / wat hem sal gheschien
15[regelnummer]
Hebdi oyt soe wysen man ghelesen
 
die syn fortuyn heeft te voren ghesien
 
Vintmen soe wysen oft cloicken engien
[pagina 99]
[p. 99]
 
hy mach vercloict versterct verduert sijn
 
Wilt der bybilen historien doerwien
20[regelnummer]
ghy onwetende mochter af beruert sijn
 
Salment besitten het moet beruert syn
 
tsy gheluck ofte ongheual
 
Valt goet / heb goet het moet gheauentuert syn Ga naar voetnoot23
 
Ga naar margenoot+het vaer alst sal Ga naar voetnoot24
 
 
25[regelnummer]
Altyt gheluck /is een goede canse
 
sij iaghen dicke / die niet en vanghen
 
Ten is altyt niet / gae wy ten dansse
 
salment wt gheuen / men moetet ontfanghen
 
Fortuyn is wonderlick / nu van ghanghen
30[regelnummer]
haestelic doet sy / een dinck verkeert syn
 
Al meent elck nae tbeste verlanghen Ga naar voetnoot31
 
deen is gheert / dander sal ongheert sijn
 
Deen is vermindert / dander sal vermeert syn
 
groot sonder ghetal
35[regelnummer]
Het is fortune dwelc ic moets gheleert syn Ga naar voetnoot35
 
het vaer alst sal
 
 
 
Prinche
 
 
 
Het vaer alst sal is mijn auijse Ga naar voetnoot37
 
ic heb noch ter tijt mijn fundament gestelt
 
Opten gront van enen beuenden ijse
40[regelnummer]
dat mitten wint waer saen gheuelt
 
Alst wel schijnt in mijn bewijse
 
tsij goet oft scat en gelt
 
Jc sie wel ten mach toch niet behouwen syn
 
Wat wil icker meer mede syn ghequelt
45[regelnummer]
Ga naar margenoot+het moet verteert mitten schonen vrouwen sijn
[pagina 100]
[p. 100]
 
Waerse ghetrouwe of onghetrouwe sijn
 
ic gheruckchs my al
 
Langhe gheburcht sal niet quijt ghescouwen syn
 
het vaer alst sal

margenoot+
Fol. 254v (iic xlviv)
voetnoot23
syn boven den regel geschreven.
margenoot+
Fol. 256 (ijc xlvii)
voetnoot24
wèl op fol. 256, door eene vergissing bij het foliëeren.
voetnoot31
na nae is nae doorgehaald.
voetnoot35
de l van dwelc verb. uit r
voetnoot37
de ij van auijse verb. uit v
margenoot+
Fol. 256v (ijc xlvijv)

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken