Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Refereinenbundel, Anno 1524 (1930)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.87 MB)

Scans (22.49 MB)

ebook (3.84 MB)

XML (1.52 MB)

tekstbestand






Editeurs

Willem van Eeghem

Frédéric Lyna



Genre

poëzie

Subgenre

refreinen


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Refereinenbundel, Anno 1524

(1930)–Jan van Stijevoort–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

Reffereyne CXC
Al sijdij ghebeten / ghij en sijt niet ghegeten

 
OCh amorues vrouken als ic v aenscouwe
 
traenkens van compassien bin ic v scinckende
 
V hert mocht bersten mits groten rouwe
 
waerdi ws selfs sondich leuen bedinckende
5[regelnummer]
Wel ruijkende bloymken ghy wert vast stinckende
 
Ga naar margenoot+Verdoijmt al lachende ter hellen sinckende
 
v seluen / v vrienden / v maghen / bescaemdj
 
Swert is v siele al is v lichaem blinckende
 
Meer gallen dan honichs in liefden drinckende
[pagina 118]
[p. 118]
10[regelnummer]
v seluen die maecht hiet / een licht vrouken naemdj
 
Alle vroukens mit uwer oneeren bescaemdj
 
nochtans is ws raet nae twoort der propheten
 
Goods ontfermherticheit ontfinc / v quaemdj
 
neemt toch tuwerts dese mate vol troosts gemeten
15[regelnummer]
alsidj ghebeten ghi en syt niet ghegeten Ga naar voetnoot15
 
 
 
Al sijdj in Asmodeus clouwen gheraeckt
 
al sydy sviants net om zielen te vane Ga naar voetnoot17
 
Al sydy als Dyna wylen van Cychem ontscaect Ga naar voetnoot18
 
al ligdi nu vrouken ghy pleecht te stane
20[regelnummer]
Al hebdj Thamars cleet van onneeren ane
 
Al bestadj als Raab gasten tontfane
 
al sydj als Putifer op Joseph verblint
 
Al sydi bedroghen by schoonen vermane
 
Al sydi cloick als Judith int heer te gane
25[regelnummer]
al sydi als Barsabee van Dauid bekint
 
Al heeft Amon die schone Thamar ghescent
 
die or suyn ws vals quaets is syn vermeten
 
Maect dat ghi mit Magdaleene noch vint
 
siedj noch toe v scande blyft onuerweten
30[regelnummer]
Ga naar margenoot+al sijdij ghebeten / ghij en sijt niet ghegheten
 
 
 
Spiegelt v aen Pelagiam peijsende
 
daer sy gheciert quam als een godinne
 
Dat Neronus die biscop hem wort vreijsende
 
als hyse ghemuete / verscricte van binnen
35[regelnummer]
Want ic sulck minne tot mijnen ghewinne
 
noyt tot god / als dees totter werlt droich
 
Denct toch al was Thaijs woist en wilt van sinne
 
Ende toonde oec eerloos quaij liefde inne
 
soe datmen nacht ende dach om haer vocht en sloich
40[regelnummer]
Merct Mariam van egipten this al ghenoich
 
volcht Magdalenen ten voeten goods gheseten
[pagina 119]
[p. 119]
 
Dees hebben hen noch salich tsamen gherete
 
al sijdj ghebeten / ghi en sijt niet ghegeten
 
 
 
Peynst doch euwich lyen coomt nae cort verblyen
45[regelnummer]
peyst die doot doet alle amoruesheyt laten
 
Peyst v liefs die v nu beminnen en vrijen
 
sullen dan die scoonheyt uws lichaems haten
 
Peyst alle liefde smelt buten caritaten
 
Peyst dat die dwase maechdekens mit ydelen vaten
50[regelnummer]
ghesloten worden wt der brulofs feesten
 
Kee wordi een meshoop nu vander straten
 
Een voetsel voer heren ende ondersaten
 
Ga naar margenoot+peyst vrouken oude sonders syn vanden meesten
 
Peyst venus ende alle amoruese geesten
55[regelnummer]
wordi van god int ordel int vuer ghesmeten
 
Daer sy ligghen in swaerder foreesten
 
al hebdj lacen v scaemscoijn versleten
 
al sijdj ghebeten ghi en sijt niet ghegeten
 
 
 
Princesse
 
 
 
Ghy waert een cameriere
60[regelnummer]
een schoon maecht nu sydj vanden beroocten santen Ga naar voetnoot60
 
Mit meijkens behanghen met netelen met vliere
 
machmen v huysken wel besteken tallen canten
 
Een verflout bloimken ende verdroocht planten
 
tcroonken der maechdekens hebdj verloren nu
65[regelnummer]
Ghebroken potkens syn nu v dyamanten Ga naar voetnoot65
 
storfdi dus ghy soudt versmoren nu
 
Die papegaij is af die roy is te voren nu
 
leefden v ouders thert waer haer ghespleten
 
Och bid ghenade en ontsiet goods toren nu
70[regelnummer]
by weldoen wordt alle misdaet ghequeten
 
al sydj ghebeten ghy en syt niet ghegeten

margenoot+
Fol. 267 (iic lviii)
voetnoot15
de s van alsidj verb. uit d
voetnoot17
na de e van vane is een klein streepje zichtbaar.
voetnoot18
de y van Dyna verb. uit i
margenoot+
Fol. 267v (iic lviiiv)
margenoot+
Fol. 268 (iic lix)
voetnoot60
de eerste e van beroocte verb. uit o
voetnoot65
vóór nu is v doorgehaald.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken