Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
Refereinenbundel, Anno 1524 (1930)

Informatie terzijde

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (2.87 MB)

Scans (22.49 MB)

ebook (3.84 MB)

XML (1.52 MB)

tekstbestand






Editeurs

Willem van Eeghem

Frédéric Lyna



Genre

poëzie

Subgenre

refreinen


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

Refereinenbundel, Anno 1524

(1930)–Jan van Stijevoort–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

Reffereijn CCXI
Ga naar margenoot+Men bohoeft veel die huijs sal houwen Ga naar voetnoot+

 
Daer ssij twe int huwelick ghepaert sijn
 
Ende elc wil fraijst naden aert syn
 
in veel manieren
 
Eer datter dan huysraet sal vergaert syn
5[regelnummer]
Tes van node datter moet ghspaert sijn
 
salmeent bestieren
[pagina 159]
[p. 159]
 
Datment thuys mit huysraet sal vercieren
 
pot en ketel lepel en panneken
 
Tcromijser int scouwen vaet tversieren
10[regelnummer]
dat behoeft veel sghelycks dat kanneken
 
Weert Aechte Truij ofte Janneken
 
van als te hebben belieft den vrouwen
 
Wordet niet besorcht men seijt manneken Ga naar voetnoot13
 
soickt gelt laet mij copen een spanneken
15[regelnummer]
en datter noot is dus segic in trouwen
 
men behoift veel die huijs sal houwen
 
 
 
Datmen veel behoift sal ic boeten dat
 
Soe mach my trouwe sulck ontmoeten dat
 
van huwelyke
20[regelnummer]
Sal ict al doen thes cleijn versueten dat
 
Wy sout anders gheuen goy loiten bat
 
segt die practijke
 
Waer soudict halen ic en weet soot blijke
 
Ga naar margenoot+ghi sellet besorghen ic segt v claer
25[regelnummer]
En maectj niet dat ick frichs oock strijke
 
als myn ghebueren v naect een quaet iaer
 
Dat scaprael die coeken weet dat voerwaer
 
moet oec besorcht syn hoert myn onthouwen
 
Besorghet of suect gelt al openbaer
30[regelnummer]
Dat ic mach copen dat roipse hem naer
 
dan mach hij dat woort wel ouercouwen
 
men behoift veel die huijs sal houwen
 
 
 
Suect gelt / suect gelt / tis ewich suect gelt dan
 
Soe bin ick mit allen wel ghestelt dan
35[regelnummer]
dit moet ick scriuen
 
Way lieue lysbeth my toch spelt dan
 
V ghewin waert blyft dat vertelt dan
 
condi niet bedriuen
 
Jaick goij gortentelder ic sal becliuen
[pagina 160]
[p. 160]
40[regelnummer]
Paspoender gadij daer op reghelen
 
Dat sal ic v noch seer wel in wrijuen
 
wat ou soudick al moeten pleghelen
 
Waij neenic datmen v moet vleghelen
 
besorchdys niet tsal v berouwen
45[regelnummer]
Datter hem elc man sal by speghelen
 
Of du salst die hant mit ronden zeghelen
 
dus segick claerlick sonder flouwen
 
men behoift veel die huys sal houwen
 
 
 
Ga naar margenoot+Prinche
 
 
 
Datmen veel behoift machmen mercken wel
50[regelnummer]
Die huijs sal houden en stercken wel
 
mit eendrachticheijt
 
Thes quaet om doen in deertsche percken wel
 
Want al mocht een man dic wercken wel
 
ter warachticheijt
55[regelnummer]
Jnt woort sueckt gelt jan leijt onsachticheijt
 
altoos ghebreect den vrouwen dat of dit Ga naar voetnoot56
 
Weyghertmen hem, sy maken clachticheijt
 
ouer den man weer hij gaet of sit
 
Rooster tanghe soutuat ketel en spit
60[regelnummer]
daer hoort veel toe oec moet hij bouwen
 
Venus acker / twort dan vry wit
 
Js hy daer flou in die gramscap verhit
 
ende seyt suect gelt Jan wat baet bescouwen
 
men behoift veel die huijs sal houwen Ga naar voetnoot64

margenoot+
Fol. 291v (iic lxxxiiv)
voetnoot+
In den titel is veel boven den regel bijgeschreven
voetnoot13
de s van besorcht verb. uit r
margenoot+
Fol. 292 (iic lxxxiii)
margenoot+
Fol. 292v (iic lxxxiiiv)
voetnoot56
de a van dat verb. uit i en de i van dit uit e (?)
voetnoot64
de ij van huijs verb. uit e

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken