Nederlandsche spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

415. Zoo dicht als een pot (of potdicht),

d.i. geheel dicht, waterdicht, 16^de eeuw kannedicht of kommedicht (Vierlingh, 127; 128; 216); ook gezegd van personen, die goed zwijgen; uit wie niets is te krijgen, die niets uitlaten, gesloten zijn. In de 17^de eeuw dicht zijn, goed kunnen zwijgen. Vgl. Sart. I, 8, 64: Sy zijn malkander trouw ende dicht; Klucht v.d. Schoester, 4: Je weet wel, ik ben dicht, ik zwijgh en weet te heelen³⁾; Sewel, 177: Houd u digt, keep you close,

3) Aangehaald in Ndl. Wdb. III, 2497.

[p. 163]

say nothing; Halma, 112. Hiernaast eveneens in de 17^de eeuw onze uitdr. Kluchtspel III, 45: L. Dat ick dorst, 'k sou de waert noemen. V. Je meught wel, ick ben soo dight als een pot, je behoeft voor mij niet te schroomen; Harreb. II, 197: Hij is potdigt of zoo digt als een pot; fri. sa ticht as in pot; Molema, 334: potdicht; oostfri. potdigt; in Zuid-Nederland alleen van een deur (Antw. Idiot. 993; Waasch Idiot. 533).