Nederlandsche spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

420. De eene dienst is d'anderen waard

of zooals men in de middeleeuwen zeide: Deen vrientschap brinct dander in²⁾; in H. de Luyere, 22: Deen vrientscap is altoos dander weert; De Brune, 115: d'Een vriendschap is de ander weerd; bl. 153:

De een Barbier den ander scheert,
d'Een vriendschap die is d'ander weerd.

2) Mloop IV, 483.

[p. 165]

bl. 388: Gheef my wat kaes, ick gheef u brood; de eene vriendschap d'ander noodt; Tuinman I, 265: De eene vriendschap is de andere waardig; in de Adagia, 14: d'Een vrintscap is d'ander weert, manus manum fricat; Harreb. I, 132: De eene vriendschap (of dienst) is de andere waard.