Nederlandsche spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

1395. Dat liegt er niet om,

d.w.z. eig. dat bedriegt niet, dat valt lang niet tegen; dat is goed, lang niet mis, eene zegswijze die wij in de 17^de eeuw aantreffen bij Brederoo I, 390: Een goe toog, moer, liechter niet om, als ic 's margens so wat peusel; Hontghe¹⁾, 27: Dat is 't kwaadste niet, dat en lichter niet om, by mijn keel; Tuinman I, 340: Dat liegt 'er niet om, dus drukt men uit,

1) Klucht van Hontghe bijt my niet, op den reghel: hout den Man hy wil vechten, Amsterdam by Pieter Lourens, 1649.

[p. 558]

dat iets goed is, en voldoet 't geen men daar van verwachtte en begeerde. 't Geen dus niet liegt, bedriegt niet; Halma, 315: Dat liegt 'er niet om, cela est fort bon; De Fransche wijn is goed, en de Rijnsche liegt 'er ook niet om; Sewel, 453; Harreb. III, 44; fri. dat liicht er net om, dat is raak, doet zeer.