Nederlandsche spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

2069. Slampamper.

Hieronder verstaat men een slemper, een brasser, een doordraaier, drinkebroer, dwazen vent, snuiter¹⁾. Voor den oorsprong vgl. Schröder, Streckformen, 212: ‘Form und betonung erweisen schlampámpen als präduplizierende streckform: schl(amp)ámpen von schampen; sch(lamp)ámp voor schlamp’ (fuif). Zie verder Kil.: Slampampen, slampen, slempen, ligurire, dus: brassen, smullen²⁾; slampamper, j. slemmer, popino; Plantijn: Slampampen, licharder, faire banquets dissoluz, gourmander; slampamper, lichard, rogier bon temps; slampamperije, gourmandise; slampamphuys, maison où on faict des banquets dissoluz, bourdeau. In de litteratuur der volgende eeuwen komen deze woorden herhaaldelijk voor³⁾; hd. schlampampen.

1) Voor andere beteekenissen zie Groningana, 59 b.

2) Dialectisch bet. het ook slabbakken, langs de straat slenteren; zie Taalgids IV, 43.

3) Zie ook Tijdschrift XXIII, 91; Korrespbl. XXI, 3, bl. 38-40; Franck-v. Wijk, 613; Jahrb. des Vereins f. nd. Sprachf. XL, 55-81.