Emblemata aliquot selectiora amatoria
(1618)–Otto Vaenius–
Auteursrechtvrij
[pagina 1a]
| |
Nulla dies, tempusve potest dissolvere amorem,
Neve est, perpetuus sit nisi, verus Amor,
Annulus hoc anguisque tibi curvatus in orbem,
Temporis aeterni signa vetusta, notant.
| |
Liefde is eewigh.
Van d'ouden door de slangh of trou-ringh sonder ende
Wert d'eewigheyt verstaen, die nimmermeer vergaet:
Oprechte Liefde vast in eewigheyt bestaet,
Die niet en wert beweeght door voorspoet noch ellende.
| |
Amour est eternel.
Le cercle viperin l'eternité nous marque,
Parquoy sans chef, sans bout se fait l'anneau nopcier:
l'Amour sis au milieu, dict, qu' il doibt estre entier
Et eternel, maugré la fortune & la Parque.
| |
[pagina 1b]
| |
 |
|