Chirurgyns scheeps-Kist

Zijnde een catalogus oft lyste der medicamenten, die yder chirurgijn naar Oost- of West-Indien gemeenlick mede-voert

[p. 17]

Van de Plaesters.

Emplastrum Diaculum Compositum

Is seer artraherende, rijpende ende versachtende allerley Apostematien: daerom werdt dese plaester veel gebruyckt in een Antrax, Bubo, Parotis, &c.

Emplastrum Diapalma

Is een repellerende ende cicatriserende plaester, goet tot allerley varsche Wonden. Dese plaester gedissolveert met wat Oly van Roosen ende Azijn dient, als een defensijf tot Kontusien ende inflammatien.

Emplastrum de Betonica

Is suyverende, dirigerende ende incarnerende: dienstigh in wonden met ontblootinge des beens.

Emplastrum de Musculaginibus

Is een versachtende, resolverende ende maturerende Cerone.

Emplastrum de Meliloto

Is verwarmende, pyn-stillende, resolverende, eensdeels attraherende oft naer hem treckende; dienstigh in penetrerende buyck-wonden, desgelijcx op winter-handen oft voeten.

Emplastrum de Ranis cum Marcurio

Is resolverende allerley waterachtige geswellen, is mede goet tot oude quaetaerdige Ulceratien, ende tot harde kanten.

Emplastrum de Oxicroceo

Sy vermorwet seere allerley hardigheyt, ende knobbels, sy is goet op eenige gebroocken beenen als' er eenige voor by sijn, insgelijcx tot het scheursel der Navel, Scrotum, &c.

Emplastrum Paracelsi

Sy is resolverende ende versachtende, mede goet tot allerley wonden ende Ulceratien.

[p. 18]

Emplastrum Grisei

Is consoliderende ende cicatriserende alle oude Ulceratien.

Emplastrum de Minio

Is verdroogende, ende meest in alle wonden ende Ulceratien.