Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De werken van Vondel. Deel 4. 1640-1645 (1930)

Informatie terzijde

Titelpagina van De werken van Vondel. Deel 4. 1640-1645
Afbeelding van De werken van Vondel. Deel 4. 1640-1645Toon afbeelding van titelpagina van De werken van Vondel. Deel 4. 1640-1645

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (9.25 MB)

ebook (7.72 MB)

XML (3.22 MB)

tekstbestand






Genre

proza
poëzie
drama

Subgenre

non-fictie/brieven
verzameld werk
gedichten / dichtbundel
tragedie/treurspel


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De werken van Vondel. Deel 4. 1640-1645

(1930)–Joost van den Vondel–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende
[pagina 588]
[p. 588]

Geboortekrans voor Iongkvrouw Kataryne Kerckrinck.aant.Ga naar voetnoot*

 
Geluckige geboortedagh,
 
Die u te voorschijn komen zagh,
 
En loegh op het onnoosel kindtje.
 
Het vochte en laauwe westewintjeGa naar voetnootvs. 4
5[regelnummer]
Verliefde op u, met zucht op zucht;
 
Waar door een liefelijcke lucht
 
Van bloemen zich alsins verspreede.Ga naar voetnoot7
 
April van nieuws de velden kleede.Ga naar voetnoot8
 
De leeuwerck en de koeckoeck beyGa naar voetnoot9
10[regelnummer]
Verkondigden d'aanstaanden May,
 
De jeughd van 't jaar, de bloem der tyen,
 
Die al de weereld quam verblyen,
 
En prickelen tot zoete Min.
 
De wellust nam heel Holland inGa naar voetnoot14
15[regelnummer]
Toen ghy, Katrijne, wert geboren;
 
Maar wat een vreughd is hem beschoren,
 
Die dezen dagh beleven zal,
 
Wanneer men met een bly geschal
 
Van bruiloftvolck u ga ontmoeten,Ga naar voetnoot19
20[regelnummer]
En op uw staci u begroeten;Ga naar voetnoot20
 
Daar ghy met uwen bruigom paart.
 
De dagh van huwen wederbaartGa naar voetnoot22
 
Den mensch tot een volmaackter leven.
 
Die u de hant op trouw magh geven,Ga naar voetnoot24
25[regelnummer]
En kussen zonder hindernis,
 
Zal tuigen dat dit waarheit is.
voetnoot*
Van 1644. Afgedrukt volgens de tekst in Vondels Verscheide Gedichten 1644, blz. 216.
Kataryne Kerckrinck was een dochter van Godaert Kerckrinck, die tot de dissenters behoorde. Zij trouwde 3 Oktober 1647, op haar 33ste jaar, met Adriaen van Stryen, Advokaat voor den Hove van Hollant.
voetnootvs. 4
vochte: vochtige.
voetnoot7
alsins: naar alle kanten.
voetnoot8
van nieuws: opnieuw.
voetnoot9
leeuwerck: Zuid-Nederlandse vorm van leeuwerik.
voetnoot14
wellust: genot, vreugde; nam in: veroverde, bezielde.
voetnoot19
ontmoeten: tegemoet treden.
voetnoot20
staci: bruiloftsfeest, wanneer zij als bruid getooid zit.
voetnoot22
wederbaart: wekt tot nieuw leven.
voetnoot24
op trouw: als onderpand van trouw.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

titels

  • De werken van Vondel (10 dln) (WB-editie)


auteurs

  • Leo Simons

  • C.R. de Klerk

  • B.H. Molkenboer

  • J. Prinsen J.Lzn

  • H.W.E. Moller

  • J.F.M. Sterck

  • C.G.N. de Vooys