Skiplinks

  • Tekst
  • Verantwoording en downloads
  • Doorverwijzing en noten
Logo DBNL Ga naar de homepage
Logo DBNL

Hoofdmenu

  • Literatuur & taal
    • Auteurs
    • Beschikbare titels
    • Literatuur
    • Taalkunde
    • Collectie Limburg
    • Collectie Friesland
    • Collectie Suriname
    • Collectie Zuid-Afrika
  • Selecties
    • Collectie jeugdliteratuur
    • Basisbibliotheek
    • Tijdschriften/jaarboeken
    • Naslagwerken
    • Collectie e-books
    • Collectie publiek domein
    • Calendarium
    • Atlas
  • Periode
    • Middeleeuwen
    • Periode 1550-1700
    • Achttiende eeuw
    • Negentiende eeuw
    • Twintigste eeuw
    • Eenentwintigste eeuw
De werken van Vondel. Deel 5. 1645-1656 (1931)

Informatie terzijde

Titelpagina van De werken van Vondel. Deel 5. 1645-1656
Afbeelding van De werken van Vondel. Deel 5. 1645-1656Toon afbeelding van titelpagina van De werken van Vondel. Deel 5. 1645-1656

  • Verantwoording
  • Inhoudsopgave

Downloads

PDF van tekst (8.15 MB)

ebook (6.98 MB)

XML (3.07 MB)

tekstbestand






Genre

proza
poëzie
drama

Subgenre

verzameld werk
gedichten / dichtbundel
tragikomedie
pastorale


© zie Auteursrecht en gebruiksvoorwaarden.

De werken van Vondel. Deel 5. 1645-1656

(1931)–Joost van den Vondel–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende
[pagina 249]
[p. 249]

Op de zeven Keurvorsten, de doodt, en eenige hondert doots-hoofden, konstich van een Bayersche Non, op een karsse-steentje gesneden.aant.Ga naar voetnoot*

Tot Amsterdam ten huyse van Ian Pietersz. van den Eeckhoudt.

 
Hier siet sich d'arent blindt, hoe konGa naar voetnootvs. 1
 
De Bayersche gewijde Non,
 
Haer groot vernuft zoo rijck ontvouwen,
 
En soo godvruchtich in het kleen
5[regelnummer]
Begrijp van desen Kriecke-steen,Ga naar voetnoot4-5
 
Ons leeren alles te mistrouwen,
 
Om 't welck de kloot der mane draeyt,Ga naar voetnoot7
 
Terwijl de klooster-konst besaeyt
 
Het velt des steens met beckeneelen,Ga naar voetnoot9
10[regelnummer]
Met uur-glas, doots-hooft, bleecke dootGa naar voetnoot10
 
En 't Seven, Keurtal, uyt wiens schootGa naar voetnoot11
 
De duytschen zien hun Keysers teelen.Ga naar voetnoot12
 
Hoe staet der Vorsten glori af,Ga naar voetnoot13
 
Na dien de heerschappy op 't Graf,Ga naar voetnoot14
15[regelnummer]
En Kerck-hof bouwt haer hooge troonen,
 
De doot beschimpt hier onvervaert,
 
Rijcx-appel, Myter, Scepter, Swaert,
 
En armelijne voer en kroonen.Ga naar voetnoot18
 
O Karsse-steentje kleen en kloeck,Ga naar voetnoot19
20[regelnummer]
Gy leert my meer dan meenich boeck.
voetnoot*
Van 1647. Afgedrukt volgens de tekst van I.V. Vondels Poesy 1647 II, blz. 175. - In 't opschrift: karsse-steentje: kerssepit, evenals kriecke-steen in vs. 5.
voetnootvs. 1
Zelfs een scherpe arendsblik zou verblind worden.
voetnoot4-5
het kleen begrijp: de kleine omvang.
voetnoot7
Al het aardse.
voetnoot9
Het velt des steens: de oppervlakte van de pit; beckeneelen: schedels, doodshoofden.
voetnoot10
uur-glas: zandloper, als symbool van de heensnellende tijd, van vergankelikheid.
voetnoot11
wiens: welks.
voetnoot12
duytschen: Duitsers; teelen: voortbrengen, kiezen.
voetnoot13
staet af: moet onderdoen (oorspr. achteruit gaan staan; Ned. Wdb. I, 1515).
voetnoot14
Na dien: nu; de heerschappy: de vorstelike macht.
voetnoot18
armelijne voer: hermelijnen voering (van de koningsmantel).
voetnoot19
kloeck: verstandig, wijs.

Vorige Volgende

Footer navigatie

Logo DBNL Logo DBNL

Over DBNL

  • Wat is DBNL?
  • Over ons
  • Selectie- en editieverantwoording

Voor gebruikers

  • Gebruiksvoorwaarden/Terms of Use
  • Informatie voor rechthebbenden
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Toegankelijkheid

Contact

  • Contactformulier
  • Veelgestelde vragen
  • Vacatures
Logo DBNL

Partners

Ga naar kb.nl logo KB
Ga naar taalunie.org logo TaalUnie
Ga naar vlaamse-erfgoedbibliotheken.be logo Vlaamse Erfgoedbibliotheken

Over het gehele werk

titels

  • De werken van Vondel (10 dln) (WB-editie)


auteurs

  • Leo Simons

  • C.R. de Klerk

  • J. Prinsen J.Lzn

  • H.W.E. Moller

  • B.H. Molkenboer

  • J.F.M. Sterck

  • L.C. Michels

  • C.G.N. de Vooys

  • C.C. van de Graft

  • A.A. Verdenius